Devanagari - Lumang wikang Ruso
Devanagari - Lumang wikang Ruso

Video: Devanagari - Lumang wikang Ruso

Video: Devanagari - Lumang wikang Ruso
Video: GAANO KAHALAGA ANG BLOOD OF CHRIST SA BUHAY NG ISANG TAO? 2024, Mayo
Anonim

Ang estado ay karaniwang itinayo sa isang pambansang ideya, kaya ang mga mananalakay ay patuloy na nagsusumikap upang paghiwalayin ang mga tao at lumikha ng mga bagong nasyonalidad, na nagwasak sa malalaking estado para dito. At upang hindi sila maghalo pabalik, ang mga bagong "walang laman" na wika ay nilikha, kung saan sinira ng mga puwersa ni Satanas ang unang wika at ang semantikong kahalagahan ng mga titik nito, at sinira nito ang ikatlong sistema ng signal sa mga tao, na ginawa ang sinaunang wika multifaceted at may kakayahang ebolusyon, dahil ang pagbuo ng isang walang katapusang bilang ng mga bagong salita.

Ang mga walang laman na wika ay walang makabuluhang mga titik, samakatuwid, nagtakda sila ng limitasyon sa mga nagsasalita ng wikang ito sa kaalaman ng nakapaligid na mundo, dahil kulang sila sa kakayahang lumikha ng mga bagong konsepto.

Bilang halimbawa, nais kong banggitin ang aking sariling obserbasyon. Kunin natin ang ating sulat -o.

Tingnan kung paano ito, bilang isang prefix, ay perpektong umakma sa pabilog na saradong paraan nito sa kahulugan ng ganoong traversal sa kahabaan ng closed loop! "Tungkol sa" - pagpapalakas ng imahe ng bilog, colo. "Inspeksyon" - tumingin, simula sa isang punto, sa isang bilog, na nagtatapos sa parehong punto. "Stun" - huminto ka sa pagdinig sa lahat ng 360 degrees. "Ang pagtawanan" - kahit paano lumingon ang isang tao, nananatili pa rin siyang pinagtatawanan ng iba. atbp.

Ngunit sa mga wikang European ang parehong tunog - maaaring mailipat sa iba't ibang paraan, ngunit sa pagkawala ng imahe. Sabihin na natin sa English. sa pamamagitan ng -a na may katinig, sa fr. sa pamamagitan ng -au- o -eau- …

At kahit na isang dahilan, ang -o ay naghahatid ng imahe ng parehong yakap-yakap: iniisip kita. Siya nga pala, - grab - …

Si Durga Prasad Shastri, isang kilalang Indian Sanskritologist, nang bumisita sa lungsod ng Vologda ng Russia ay natuklasan na hindi niya kailangan ng isang interpreter: ang sinaunang anyo ng Sanskrit ay naging halos magkapareho sa modernong North Russian dialect … Sanskrit pala. upang maging pagbabago lamang ng wikang pinagkadalubhasaan niya habang gumagala sa kabundukan ng Borea. (Proceedings of the conference of the Society of Indian and Soviet Culture, February 22-23, 1964, Gazibad, Uttar Pradesh).

Hilagang Russia - Tver, Yaroslavl, Vologda, Kostroma … - nanirahan nang hiwalay sa libu-libong taon, sa labas ng mga paggalaw at paghahalo ng mga tao, at ang wika nito ay halos hindi nagbago.

"Kabilang sa huli, kapansin-pansin si Durga Prasad Shastri, isang Indian linguist. Siya, na bumisita sa "hinterland" ng Russia ilang dekada na ang nakalilipas, ay sumulat: "Nais kong si Panini, ang dakilang grammarista ng India na nabuhay mga 2600 taon na ang nakalilipas, ay makasama ko dito at marinig ang wika ng kanyang panahon, na napakahusay na napanatili. sa lahat ng pinakamaliit na subtleties!..”"

Sa mga wikang European at Indian ay walang paraan ng pagpapanatili ng mga sinaunang sistema ng wika tulad ng sa Russian. Ang oras ay dumating upang paigtingin ang pag-aaral ng dalawang pinakamalaking sangay ng Indo-European na pamilya at upang buksan ang ilang madilim na mga kabanata ng sinaunang kasaysayan para sa kapakinabangan ng lahat ng mga tao”*.

(* Mga pamamaraan ng kumperensya ng Society of Indian and Soviet Culture, Pebrero 22 - 23, 1964, Gazibad, Uttar Pradesh).

At hindi lamang si Lomonosov, ang pangulo ng Russian Academy noong panahon ni Nicholas I, Admiral Shishkov, ay nagsalita tungkol sa wikang Ruso: Sinuman ang nagsusumikap na pumasok sa hindi masusukat na lalim ng ating wika, at ang bawat isa sa kanyang mga salita ay tumutukoy sa simula sa kung saan ito umaagos, ang lumalakad pa, mas malinaw at hindi maikakailang ebidensya nito ang makikita.

Hindi isang solong wika, lalo na mula sa mga pinakabago at European, ay maaaring maging katumbas ng sa amin sa kalamangan na ito. Ang ating wika ay mahusay, mayaman, malakas, malakas, maalalahanin. Ang sinaunang ito, orihinal na wikapalaging nananatiling tagapagturo, ang tagapagturo ng mahirap, kung kanino niya ipinaalam ang kanyang mga ugat para sa paglilinang ng isang bagong hardin sa kanila.

Ang mga dayuhang tagapagsalin ng salita, upang mahanap ang paunang kaisipan sa mga salitang ginagamit nila, ay dapat gumamit ng ating wika: dito ang susi sa pagpapaliwanag at paglutas ng maraming pagdududa, na hahanapin nila nang walang kabuluhan sa kanilang mga wika.

Ang mga kahanga-hanga at totoong mga kaisipang ito, gayunpaman, hanggang ngayon ay wala silang sapat na mahigpit na pang-agham na katwiran, pati na rin ang mga saloobin ng matematiko na si Lobachevsky tungkol sa mas mataas na organisasyon ng wikang Ruso kumpara sa mga European.

1. Ang wikang Ruso ay may sinaunang script bago lumitaw ang Cyrillic script, at karaniwan ito para sa maraming tao, na kalaunan ay bumubuo sa Indo-European na pamilya ng mga wika. Ang sistema ng pag-sign ng pagsulat na ito ay laganap sa buong sinaunang Europa at nagsilbing batayan para sa paglabas ng maraming mga alpabeto, rune at syllabic system.

2. May katibayan na ang mga wikang Slavic ay ang batayan kung saan nabuo ang lahat ng pinakatanyag na sinaunang mga wikang Indo-European: Latin, Sanskrit, Sinaunang Griyego, at, dahil dito, lahat ng mga wikang European. At ito ay hindi isang hypothesis, ngunit isang katotohanan na itinatag alinsunod sa mga patakaran.

Bilang karagdagan, ang mga bakas sa lahat ng sinaunang wika ay may Old Slavic layer. At sa tamang pagbabasa, ang pinaka sinaunang mga wika ay nagsisimulang magsalita ng Slavic.

Halimbawa, sa sinaunang mga inskripsiyon ng Egypt, ang imahe ng bibig ay nangangahulugang: ang salitang "bibig", ang tanda na "p" at ang pang-uri na "pula".

Sa German, ang salitang "pula" ay parang "bibig" din, at ang "bibig" na parang bibig ay nasa Slavic lamang, sa mga salitang Slavic mayroon ding pantig na "ro" - "pink" (Russian), "horny" (Ukr.), "Rozowy" (Polish), at sa sinaunang Griyego ang titik na "ro".

Nauna rito, ang mga pag-aaral ng Indo-European (isang sangay ng linggwistika) ay hindi nagkaroon ng pagkakataong sagutin ang tanong na: “Ano ang mas tama? At ano ang dati? ", - at limitado sa mga paghahambing lamang ng isang sistematikong pahayag: kung sa Aleman" t ", pagkatapos ay sa Ingles" d "(" goth "-" taon "- diyos," gut "-" gud "- mabuti," bibig "-" pula "- pula, atbp.).

Ang mga unang aplikasyon ng nagresultang sistema ng mga patakaran sa iba pang mga wikang Indo-European ay nagdadala ng mga kamangha-manghang resulta. Ang mga wikang ito, tulad ng mga sinaunang tao, ay nagsisimulang magsalita ng Ruso.

Ang mga pagbaluktot at "mga iregularidad" ay lumilipad sa mga banyagang salita na parang husk, na naglalantad sa pinaka sinaunang mga layer ng Slavic na bokabularyo at semantika (bokabularyo at semantikong nilalaman ng wika).

Kahit na sa wikang Hebreo, na ayon sa mga katiyakan ay ang pinaka sinaunang, may mga paghiram mula sa Slavic, halimbawa, ang salitang "kalsada", na hindi na umiiral sa anumang pangkat ng wika. At paano ito mangyayari kung wala pa tayo? At paano ito mangyayari kung ang mga teksto kung saan nangyayari ang salitang ito ay dinidiktahan mismo ng Diyos?

Nangangahulugan ito na ang mga kasalukuyang pananaw ay nangangailangan ng isang radikal na rebisyon. Na ang sistema ng mga tuntunin ng pagbuo ng mga salita ng Indo-European, na humahantong sa mga ipinahiwatig na resulta, ay hindi na maaaring balewalain.

Kapag ang mga nahanap na panuntunan ay inilapat, ang Sinaunang Griyego na "ecology" at "economics" ay lumabas na "vecology at vekonomics", i.e. ang mga agham ng tamang pagtatayo at pagkalkula ng "siglo" (buhay), na ganap na tumutugma sa kanilang kahulugan sa sinaunang mga wikang Griyego at Ruso na may ganap na tunog ng Slavic.

Ang lumang Latin na "ether" ay tama ang tunog tulad ng "hangin", ang Germanic epic na "Edda" ay nagiging "Veda", habang inuulit ang mga plot ng Vedas, ang araw na "Ra" - "Yar", at "Arias" - "masigasig".

Ang Portuges na "estupa" (stove) ay nagiging "stupa" lamang, at ang "yugto" na ipinataw sa wika ay nagiging pamilyar na "strada", ang "estrano" ay naging "kakaiba", na siyang ibig sabihin ng salitang ito sa Espanyol.

Walang titik F sa wikang Ruso, ito ay "alien" sa kanya, at makikita lamang sa mga hiram na salita. Ito ay lumabas na ito ay dayuhan, na hiniram para sa iba pang mga Indo-European na wika, at dapat itong basahin bilang P, kung ang salita ay mula sa Latin, at madalas bilang T, kung ang salita ay mula sa Sinaunang Griyego.

Kapag pinapalitan ang "Ф" o "F" ng "tama" na mga titik, mga salita, kahit na napaka sinaunang mga, ay nagsisimula ring tumunog sa Slavic: FRESH (sariwa, Ingles) ay nagiging FRESN (sariwa, walang asin, walang lebadura).

Ang FLAME (flame) ay nagiging FLAME, FAKEL sa PAKLYA, FLOT sa RAFT, na nangangahulugan na ang sibilisadong sangkatauhan ay nagsasalita ng praktikal sa Russian kahit na sa pagtatatag ng Great Roman Empire.

At, dahil nakakagulat na maraming mga salita sa sinaunang Latin ang ganap na nag-tutugma sa pananalita ng Slavic (halimbawa, "mga buto-buto" sa sinaunang Latin na tunog tulad ng "mga buto", at mayroong mga salitang Slavic sa Latin bilang "stay-at-home", " naninirahan", "Will", "whip", "ax"), malinaw na ang kasaysayan ng mga paglilipat at pagsalakay ay dapat isaalang-alang mula sa bagong anggulong ito, dahil walang mga "pahiram" o "mga pag-unlad" ang maaaring ipaliwanag ang mga pagkakataong ito - ang bokabularyo na ito sa Latin ay ang pinaka sinaunang layer.

Ang mga dayuhang "file" na pumuno sa ating buhay (English FILE - row, line, file cabinet, file, saw) ay nagmula sa sinaunang Griyegong "phila" (clan, row, detachment, tribe), ngunit may ninuno sa anyo. ng isang Slavic na "saw" (FILE = PILA), na kung saan ay lalong halata mula sa mga salitang "profile", "profile section", "terrain profiling", na dapat basahin bilang "cut", na tumutugma sa isang longitudinal cut (cut), kumpara sa isang cross section.

Ang isang mas sinaunang tunog ng Slavic ay nakuha mula sa Ingles na "FIRE" - "apoy". Nakatanggap ito ng alien letter na "F" na mas huli kaysa sa sinaunang Griyego, kung saan ang tamang titik na "P" ay napanatili, at ang salitang "PIR" ay nagbigay ng batayan para sa lahat ng "pyrotechnics" na kinuha mula sa sinaunang Griyego. Gayunpaman, ang napaka sinaunang Griyego na "kapistahan" ay may pinagmulan nito na malamang na ang sinaunang Slavic na "singaw", dahil para sa "kapistahan" sa Griyego ang kahulugan ng "steam room, sweat bath" ay napanatili.

Ang multimillion-strong na sangay ng mga wikang Slavic ay naging puno ng Indo-European tree, ngunit hanggang kamakailan ay pinaniniwalaan na ang subgroup na ito ay nabuo nang huli, bilang isang side branch sa pagliko ng bagong panahon (ika-2 siglo BC - ika-2 siglo AD).

Ayon sa mga opisyal na ideya, ang mga wikang Slavic ay nagmula sa mga Aleman sa pamamagitan ng Lithuanian. Alinsunod sa puntong ito ng pananaw, ang mga Slav ay lumitaw sa Europa nang huli, pagkatapos ng mga Lithuanians, kasabay ng mga Goth at Vandals. Ibig sabihin, biglang out of nowhere, lumitaw ang isang multi-milyong tao, at sinakop pa ang isang malaking teritoryo.

Samakatuwid, ang bagong pananaw ay ganap na nagbabago sa mga ideya tungkol sa nakaraan ng Russia, hindi lamang sa atin, kundi pati na rin sa iba pang mga tao ng Europa, na hindi maaaring magbigay ng inspirasyon sa pag-asa para sa ating hinaharap.

Ngunit ang pinakamahalaga, ang mga proto-linguistic na istruktura ng wikang Lumang Ruso, ang wika ng paglikha, pinaka-tumpak, nang walang pagbaluktot, ay nagsasalin ng mga larawan ng walang malay sa modernong pagsasalita.

Lumalabas na sa Russian maaari mong itaas ang gayong mga layer na nawala kapag isinalin sa ilang wikang Kanluranin, hindi banggitin ang mga ito …, pinahintulutan ng isa sa kanila ang kanyang sarili sa sumusunod na parirala: Sa mga pagsasalin sa Russian, mas gusto ko ang aking sarili.”

Ang relihiyong Judeo-Kristiyano at ang kabbalized na lipunan ay nag-aalok sa atin ng kanilang saturation ng mga sinaunang konsepto. Isa sa mga konseptong ito, ang salitang "mayaman", na sa wikang Lumang Ruso ay hindi nangangahulugang kung ano ang inilalagay ngayon.

Tinawag ng Rus ang isang tao na "mayaman" kung saan mayroong isang "diyos", at ang relihiyong Vedic ay nakikibahagi sa pagkamit ng estado ng Diyos sa isang tao. Ang gawain ng tao ay “maging Diyos,” samakatuwid nga, kung ano mismo ang ipinagbabawal na maging at isipin pa nga ito sa Hudeo-Kristiyanong huwad na mga relihiyon.

Kinakailangan na magsalita nang hiwalay tungkol sa papel ng wikang Latin, na nagkakalat ng Russian at iba pang mga wika, ngunit dapat tandaan ng matulungin na mambabasa na ang mga salitang Latin na nagsasaad ng ilang mga konsepto, bilang panuntunan, ay may mga ugat kung saan inilalagay ang kabaligtaran na kahulugan.

Halimbawa, ang kilalang terminong "emperyo" ay talagang isinalin bilang "divine", ihambing sa salitang Ingles na "imposible" - imposible o "impotent" - hindi kaya, atbp.

Ang mga pananaw sa mundo na nagsasalita ng Ingles at Ruso ay sa panimula ay naiiba kahit na sa mga larawan. Sa English, ang speculator ay thinker, speculation is thinking, an affair is a matter. Makikita kahit sa batayan, sa konseptong globo, kung anong mga aksyon ang handang bigyan ng prayoridad ng pambansang kamalayan, kung ano ang dapat ipagmalaki.

Hindi mga tagumpay sa larangan ng paggawa, hindi mga tagumpay sa larangan ng agham, hindi mga tagumpay sa espirituwal na buhay, walang … haka-haka, iyon ay, "mga pamamaraan ng medyo tapat na pag-awat at muling pamamahagi ng mga pondo" at mga scam.

Ang mabilis na proseso ng pagkasira ay nauugnay sa pagkawala ng katutubong wika - Devanagari (ang sinaunang wikang Ruso na sinasalita ng mga kaluluwa ng lahat ng tao).

Hindi lamang binabago ng mga okultismo ang wika, lumilikha sila ng mga artipisyal na wika, na ang ilan ay nagiging mapanganib sa mga tao.

Ang isang tradisyon ay laganap sa populasyon ng Russia: upang magpadala ng mga likas na bata sa isang paaralang Ingles, at sa parehong oras, mayroong isang ugali: nangangako na mga bata, na nagtapos mula sa isang Ingles na paaralan, sa buhay ay hindi maaaring makapagtapos ng kolehiyo minsan.

Ang isang pagsusuri sa mga paaralang Ingles ay nagpakita na, sa kabila ng namamayani ng mga batang may talento, sa mga tuntunin ng bilang ng mga mag-aaral na nakatala sa mga unibersidad, ang mga paaralang ito ay may mga karaniwang tagapagpahiwatig laban sa background ng iba pang mga paaralan sa lungsod. Ang katotohanang ito ay hindi naiintindihan hanggang sa mismong sandali, hanggang sa naging malinaw na ang dalas ng mga katangian ng mga tunog na namamayani sa Ingles ay nagdudulot ng pagkasira sa katawan ng tao, o sa halip, lumalabag sa lahat ng mga intimate na proseso ng utak na responsable para sa pagkamalikhain.

Kaya naman nawawalan ng supernormal na kakayahan ang mga pinakasensitibo at likas na matalino na bata sa mga paaralang Ingles at nagiging mga ordinaryong talunan. At iyon ang dahilan kung bakit ginawa ng mga mananakop ang bastos, teknikal na Ingles na internasyonal.

Sa pagkabata, siyempre, maaari kang matuto ng mga banyagang wika, ngunit hindi Ingles. Maaari mo na itong simulan sa pagdadalaga, kapag ang utak ng tao at ang kanyang mga malikhaing kakayahan ay nagkaroon na ng hugis.

Ang kaalaman sa mahusay na wikang Ruso ay makakatulong upang mas tumpak na matukoy ang pag-areglo ng teritoryo ng mga Slav, dahil maaari mong gamitin ang paraan ng topo- at hydronymics, iyon ay, ang paraan ng pag-aaral ng mga makasaysayang pangalan ng mga lokalidad at ilog, na kadalasan, kahit na may resettlement ng mga tao o ang pananakop ng teritoryo, ay hindi nagbabago.

Ang pag-areglo ng mga Slav sa teritoryo ng modernong Europa ay kinumpirma ng mga sumusunod na pangalan: ang pag-areglo ng Mikulin bor (aka Rarog, kalaunan Mecklenburg), ang dating kabisera ng hinikayat na nasakop ni Gottfried ng Denmark (ayon sa iba pang mga mapagkukunan, Gottrick ng Denmark) noong 808.

Ayon sa alamat, ibinigay ng Russian tsar Gostomysl ang kanyang anak na si Umila kay Godoslav, ang prinsipe ng paghihikayat, na ang kabisera ay Mikulin Bor. At ipinanganak niya si Rurik. Matapos ang pagsalakay sa lungsod, hindi alam ang kapalaran ni Rurik.

Hindi bababa sa hanggang 844 (bago ang pagkamatay ni Gostomysl sa mga lupain ng pampatibay-loob sa pakikipaglaban kay Louis the German), nagkaroon sila ng malapit na relasyon at isang alyansa ng militar sa Novgorod Slovenes. Marami rin itong sinasabi tungkol sa pagkakamag-anak ng masigla at Slovenian.

Matapos ang pagkamatay ni Gostomysl, si Rurik, tila, ay naging pinuno ng isang ordinaryong Varangian squad, na nakipagkalakalan sa mga guwardiya at pagnanakaw. Ito ang panahon ng mga kampanya ng mga Viking at Varangian. At dapat ipagpalagay na ang pangkat ni Rurik ay nakibahagi sa marami sa kanila.

Si Rurik ay isang Varangian, ngunit ang "Varangianism" ay isang trabaho, hindi isang etnikong pangalan, iyon ay, hindi siya isang Norman, ngunit isang masiglang Slav, "Varangian-Rus". Sa pamamagitan ng paraan, ang kanyang pangalan ay nagmula sa pangalan ng sagradong ibon ng Western Slavs - ang cheer ng falcon Rarog, ang pagkakatawang-tao ng Firebog Semargl).

Narito ang makasaysayang katibayan ng salaysay: "Erke" Rurik "ay hindi isang Ruso, dahil siya, tulad ng isang soro, ay tuso sa steppe at pinatay ang mga mangangalakal na nagtiwala sa kanya" ("Book of Veles" III, 8/1).

Sa loob ng libu-libong taon, ang pananampalatayang Ortodokso ay nagdulot ng karangalan at maharlika sa mga Ruso, samakatuwid ang mga Magi ay itinuturing na kinakailangan upang ipahiwatig sa mga talaan na si Rurik, na may isang prinsipe na posisyon, ay HINDI isang Rusich HINDI SA PWERSA NG NATIONALITY, KUNDI SA Pwersa mismo MORALPAMANTAYAN.

Ang pagbabago ng dinastiya ay hindi pa humantong sa pagsupil sa angkan, dahil si Rurik, kahit na wala sa linya ng lalaki, ay apo pa rin ni Gostomysl.

Ang maharlikang pamilya na ito, na, ayon sa mga sinaunang alamat, ay umiral nang mga 3000 taon, at ayon sa mga opisyal na salaysay - mula ika-6 hanggang ika-7 siglo. n. e., ay naputol lamang noong ika-16 na siglo, sa panahon ng mga kaguluhan, nang ang dinastiyang Rurik ay pinalitan ng dinastiyang Romanov.

Inirerekumendang: