Saan nagmula ang mga gypsies: ang misteryo ng isang nomadic na tao

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang mga pinagmulan ng Roma ay nababalot ng mga alamat, at ang kasaysayan ay puno ng mga halimbawa ng diskriminasyon at genocide.

Mapanghimasok na mga pulubi, mystical na manghuhula, mga virtuoso na musikero - napakaraming alamat at alamat tungkol sa mga gypsies. Ang atensyon ng mga tao ay palaging naaakit sa mga taong kapansin-pansing naiiba sa kanilang sarili. Kaya't ang mga Gypsies ay hindi kailanman pinagkaitan nito - ang kanilang semi-nomadic na paraan ng pamumuhay, mga tradisyon, wika at paraan ng pag-iral ay nabuo at nagbibigay pa rin ng iba't ibang kamangha-manghang mga alamat.

Roma, Sinti, Lyuli - maraming iba't ibang komunidad ng gypsy ang umiiral sa mundo. Ngunit lahat sila ay nagmula sa parehong punto. Sa loob ng mahabang panahon, hindi maitatag ng mga siyentipiko ang tahanan ng mga ninuno ng Roma, hanggang ang mga modernong pamamaraan ng pagsusuri ay naging posible upang kumpirmahin ang teorya na iniharap noong ika-18 siglo.

Ang pinagmulan ng mga gypsies ay ang Indian trace

Ang pangunahing problema sa pag-aaral ng kasaysayan ng pinagmulan ng mga Roma ay ang kakulangan ng mga nakasulat na mapagkukunan. Ang mga siyentipiko ay maaari lamang umasa sa linguistic at etnograpikong pamamaraan. Noong ika-18 siglo, ang Aleman na siyentipiko na si M. Grelman, batay sa huli, ay naglagay ng hypothesis na ang ancestral home ng Gypsies ay India. Inihambing niya ang mga pisikal na katangian ng mga gypsies at ang kanilang wika sa hitsura at wika ng mga naninirahan sa India at natagpuan ang maraming pagkakatulad.

Unti-unti, nagsimulang sumama sa kanya ang ibang mga mananaliksik. Ang pinakalaganap na bersyon ay ang hitsura ng mga gypsies sa hilagang-kanluran ng India. Ang ibang mga iskolar ay naniniwala na ang mga ninuno ng mga Gypsies ay orihinal na mula sa gitnang India at lumipat sa hilaga lamang noong ika-5 siglo AD. e. Isang bagay ang tiyak - ang kamangha-manghang mga teorya ng ika-18 at ika-19 na siglo, ayon sa kung saan ang mga gypsies ay tinawag na mga imigrante mula sa Egypt (isang paniwala ng mga gypsies mismo, na nag-ugat nang mabuti sa mga Europeo) o ang mga inapo ng populasyon ng lumubog. Atlantis, sa wakas ay namatay noong ikadalawampu siglo.

Pinatunayan ng mga siyentipiko ang pagkakamag-anak ng mga Roma sa mga mamamayang Indian sa pamamagitan ng pagkakatulad ng kanilang kultura sa mga tradisyon ng mga nomadic na tribo ng India. Halimbawa, nagbebenta pa rin si Nats ng mga kabayo, nagdadala ng mga oso at unggoy sa mga nayon at nagpapakita ng mga panlilinlang. Ang mga Banjar ay gumagala mula sa isang nayon patungo sa isa pa at nakikipagkalakalan.

Ang mga sapper ay sikat sa kanilang mga snake charming trick, badi para sa kanilang musika, at bihari para sa kanilang mga sining sa sirko. Ang lahat ng mga tribo o caste na ito ay katulad ng hitsura sa mga Gypsies, ngunit maraming mga mananaliksik ang naniniwala na sa katunayan ay walang genetic na koneksyon sa pagitan nila at ng mga taong Roma. Ang ganitong mga tribo ay tinatawag na "gypsy-like".

Roma gypsies: Byzantine heritage

Mayroong ilang mga teorya ng pinagmulan ng pagtatalaga sa sarili ng mga European gypsies, "Roma". Hanggang kamakailan lamang, ang umiiral na bersyon sa mga siyentipiko ay ang salitang ito ay nagmula sa pangalan ng isa sa mga mas mababang caste sa India. Ito ay ipinahiwatig, halimbawa, sa pamamagitan ng pagtatalaga sa sarili ng mga tao na "Roma" o "Roma" (din ang "bahay" o "scrap" sa iba pang mga variant).

Naniniwala ang mga linguist na ang salitang ito ay bumalik sa Indo-Aryan na "d'om", kung saan ang unang tunog ay maaaring bigkasin sa iba't ibang paraan. Marahil, ang pangalang ito ay may higit pang mga sinaunang ugat. Iminungkahi ng mga siyentipiko na ito ay nagmula sa salitang "ḍōmba", na sa klasikal na Sanskrit ay nangangahulugang isang tao mula sa isang mas mababang caste. Ngunit may isa pang bersyon, ayon sa kung saan ang sariling pangalan ng mga gypsies ay nagmula sa salitang Sanskrit na nangangahulugang "tambol".

Gayunpaman, sinusubaybayan ng mga modernong mananaliksik ang kasaysayan ng salitang "Roma" mula sa panahon ng Byzantine ng pagkakaroon ng mga Gypsies noong 12-14 na siglo. Ang mahabang pananatili sa "imperyo ng mga Romano" ay nag-iwan ng imprint sa wika ng mga nomad - humiram sila ng maraming salitang Griyego. Ang hypothesis na ito ay iniharap sa simula ng ika-20 siglo ng mananaliksik na si A. Sinclair. Ang mga modernong iskolar ay may hilig sa teoryang ito, habang binabanggit na sa Byzantium na ang isang komunidad ng mga nomadic na tao at isang Gypsy na pagkakakilanlan ay nabuo.

Sa Russian, nakuha ng mga Gypsies ang kanilang pangalan mula sa "Buhay ni St. George ng Athos". Totoo, pinagtatalunan pa rin ng mga iskolar kung sino talaga ang tinutukoy sa dokumento ng ika-11 siglo. Marahil, hindi tinawag ng may-akda ang mga taong Roma, ngunit isang malawak na sekta. Magkagayunman, ang pangalan ay natigil sa wika.

Sa ibang mga wika, halimbawa, sa Ingles o Espanyol, ang mga gypsies ay tinatawag na magkatulad na mga salita, na nagmula sa mga Egyptian - Egyptian. Ang pangalang ito ay hindi nagkataon, dahil, nang unang lumitaw sa Europa, ipinahayag ng Roma na nagmula sila sa Ehipto. Ang madilim na balat at hindi pangkaraniwang wika ay nakakumbinsi sa mga Europeo, at sinimulan nilang tawagan ang mga taong Roma na mga Egyptian, at kalaunan - "gitanos" o "Gypsies". Gayunpaman, mayroong iba pang mga variant ng mga pangalan - halimbawa, tinawag ng Pranses ang mga Roma na "Bohemians", at sa maraming wika ang pangalan, na nagmula sa salitang "itim", ay natigil.

Roma sa Europa - mula sa pag-uusig hanggang sa genocide

Ang mga siyentipiko ay hindi pa rin makakarating sa isang pinagkasunduan tungkol sa simula ng paglipat ng mga ninuno ng Roma mula sa India. Sumasang-ayon ang mga mananaliksik sa isang bagay - malamang, ang mga paglipat ay ginawa sa maliliit na grupo at sa iba't ibang direksyon. Ang bahagi ng daloy ng migrasyon ay dumaan sa Gitnang Silangan patungo sa Ehipto at mga bansang Maghreb - at nanatili doon. Ang isa pa, ang Roma ngayon, ay napunta sa loob ng Byzantine Empire noong ika-11 siglo.

Ang buhay sa mga Griyego ay medyo simple - hindi inusig ng mga awtoridad ang mga bagong dating na nomad, tahimik silang nagtrabaho bilang mga panday, tumulong sa lokal na populasyon at kahit na na-convert sa Orthodoxy. Gayunpaman, nanatili sila sa ilang mga grupo at malayo sa kanilang mga kapitbahay. Sino ang nakakaalam kung ano ang magiging resulta ng gayong kalagayan, ngunit noong ika-15 siglo ang mga kampo ay nagsimulang muli - na sa Central at Kanlurang Europa. Ito ay dahil sa patuloy na mga digmaan at pananakop ng Ottoman sa Asia Minor at Balkan.

Sa Kanlurang Europa, sinabi ng Roma na sila ay mga Kristiyanong pinalayas mula sa mga bansa sa Silangan, nagdusa para sa kanilang pananampalataya, o simpleng mga peregrino. Noong una, tinulungan sila ng mga lokal na residente at maging ang mga awtoridad - binigyan sila ng pera, pagkain at tirahan. Gumagala sila sa iba't ibang mga lungsod, nanirahan sa gastos ng populasyon, at pagkatapos ay umalis, madalas na bumalik muli. Siyempre, sinira nito ang imahe ng mga martir ng pananampalataya. At ang pagiging malapit ng komunidad ng gypsy ay nagbunga ng iba't ibang alingawngaw sa mga ordinaryong tao, kung minsan ang pinaka-kamangha-manghang.

Unti-unti, nagsimulang kumalat ang mga batas laban sa Roma halos sa buong Europa, sa una ay ipinagbabawal lamang silang manirahan sa bansa, at pagkatapos ay hinatulan lamang ang populasyon ng lalaki sa pagpapatupad. Kaya, halimbawa, ang batas ng Ingles noong 1554 ay nag-utos na patayin ang bawat lalaking gipsi.

Isa sa pinakamahirap na panahon sa kasaysayan ng etnosyong ito ay ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ang "Mga Batas ng Nuremberg", na kilala lalo na sa katotohanan na kanilang hinarap ang solusyon ng "tanong ng mga Hudyo", ay nakaapekto rin sa Roma. Humigit-kumulang kalahating milyong Sinti (gaya ng tawag sa sangay ng Aleman ng Roma) ay namatay sa kamay ng mga Nazi. Ang mga taong lagalag na ito ay inuusig sa mga papet na estado ng rehimeng Hitlerite.

Ngayon, sa kabila ng patakaran ng OSCE, Konseho ng Europa at mga organisasyon ng karapatang pantao upang labanan ang diskriminasyon laban sa Roma, ang mga batas na naghihigpit sa kanila ay hindi inalis kahit saan. Kaya, halimbawa, sa Italya ay may karapatan silang manirahan lamang sa lalawigan ng Veneto at sa isla ng Sardinia.

Nikita Nikolaev