Tungkol sa Siberian Lukomorye

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Pag-aaral sa mga unang mapa ng Kanlurang Europa, na naglalarawan sa Ob at Altai, M. F. Napansin ni Rosen ang mga salitang Lukomoria. Hindi alam ng makasaysayang kartograpya ng Russia ang gayong toponym, ngunit kinopya ito ng mga kartograpo ng Kanlurang Europa nang may nakakainggit na pagtitiyaga (G. Mercator, 1595; I. Gondius, 1606; I. Massa, 1633; J. Cantelli, 1683). Ang pinagmulan ng impormasyon tungkol sa Lukomoria ay kilala. Ito ang Austrian diplomat na si Sigismund Herberstein, na dalawang beses, noong 1517 at 1526, ay bumisita sa Moscow, at noong 1547 ay inilathala ang aklat na "Mga Tala sa Muscovy". Bilang karagdagan sa mga personal na obserbasyon, ginamit niya ang mga mapagkukunang Ruso, lalo na ang Yugorsky road book, na malamang na pinagsama-sama sa pagliko ng ika-14 at ika-15 na siglo. Ang Lukomoria ay hindi ipinapakita sa mapa na nakalakip sa gawa ni S. Herberstein. Gayunpaman, nagbigay si S. Herberstein ng ilang heyograpikong palatandaan. Itinuro niya na ang Lukomoria ay matatagpuan "sa mga bundok sa kabilang panig ng Ob", "… at ang ilog ng Kossin ay umaagos mula sa mga bundok ng Lukomor … Kasama ang ilog na ito, nagmula ang isa pang ilog Kassima, at, umaagos. sa pamamagitan ng Lukomoria, dumadaloy sa malaking ilog ng Takhnin."

M. F. Si Rosen ay marahil ang unang mananaliksik na nagpasya na "harapin" ang Lukomoria. Sa anim na nai-publish na mga gawa (Rosen M. F., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998), tinakpan niya ang problema ng Siberian Lukomoria na may iba't ibang antas ng lalim. Ang isang mahabang paghahanap ay humantong sa kanya sa konklusyon na ang terminong curvature ay ginamit sa Russia upang italaga hindi lamang ang mga liko ng baybayin ng dagat, kundi pati na rin ang mga lugar na matatagpuan sa interior ng bansa. Curator ng Pushkin Mountains Museum S. S. Sumulat si Geychenko sa kanyang aklat na "At Lukomorye", na hindi kalayuan sa nayon. Trigorskoe sa pagitan ng r. Sorot at r. Ang Velikaya, kung saan ang mga dalisdis ng lambak ng Velikaya ay malawak na naghihiwalay, mayroong isang magandang kurbada ng dagat. Sinabi ni S. Geychenko sa isang liham kay Mikhail Fedorovich na kahit ngayon sa Pskov dialect ang terminong "curvature" ay ginagamit sa kahulugan ng "river bend". M. F. Rosen, ay dumating sa konklusyon na ang terminong lukomorye ay dinala sa Siberia ng mga mangangalakal ng Novgorod, na matagal nang alam ang daan patungo sa Yugoria.

M. F. Napukaw din ni Rosen ang interes ko sa Lukomoria. Una sa lahat, kinakailangang tukuyin ang mga toponym ng Lukomorian na binanggit ni S. Herberstein. Kinailangan na humanap ng lokalidad sa kanang pampang ng Ob kung saan maihahambing ang lahat ng mga pangalan ng lugar na ito sa mga moderno o tumpak sa kasaysayan. Ang kanang pampang lamang ng Ob River sa tapat ng bukana ng Irtysh ang maaaring maging ganoong lokalidad. Narito ang daloy ng pp. Kazym (sa Herberstein - Kossima) at Nazim (sa pagtatapos ng ika-17 siglo ito ay tinawag na Kazymka). Ang mga bundok ng Lukomorsk ay ang kanlurang bahagi ng mga tagaytay ng Siberia, na tinatawag na Belogorye (kontinente ng Belogorsk) sa tapat ng bukana ng Irtysh. Itinuro din ni Herberstein na ang Lukomorye ay isang kakahuyan. Alalahanin natin na ang baybayin ng hilagang dagat na naghuhugas ng Kanlurang Siberia ay walang puno sa lahat ng dako, at ang kanlurang bahagi ng mga tagaytay ng Siberia ay napapalibutan at sikat na sa nakaraan para sa kasaganaan ng mga hayop.

Ngunit kailan at sino ang lumikha ng toponym na Lukomorye?

Walang alinlangan, ito ay lumitaw sa panahon ng pre-Ermak, dahil ang mga dokumento ng Russia noong panahong iyon ay hindi na binanggit ito. Walang alinlangan, ito ay nagmula sa Russian (bow at sea "bend of the coastline of the sea"). Ngunit sino sa mga Ruso ang nanirahan laban sa bibig ng Irtysh bago pa man ang Ermak at lumikha ng unang kolonya dito, na kilala bilang Lukomorye?

Sa mapa ng G. Cantelli sa timog ng "bansa" ng Lucomoria, ginawa ang inskripsiyong Samaricgui (o Samariegui), i.e. samariki. Walang alinlangan, ang etnonym na ito ay ang pangalan ng isang partikular na grupo ng populasyon. Ngunit sino ang mga samarik na ito? Malamang na ang isyung ito ay maaaring malutas nang walang pananaliksik ng sikat na Tomsk ethnographer na si G. I. Pelikh (1995).

G. I. Inilathala ni Pelikh ang isang detalyadong artikulo tungkol sa mga unang naninirahan sa Russia, na ang pangalan ay Samara at na, ayon sa kanilang alamat, ay dumating sa Siberia mula sa mainit na steppes sa tabi ng mainit na dagat. At dumating sila sa Siberia mula sa ilog. Samara, na dumadaloy sa kaliwa at Dnieper. Sa mga nayon ng rehiyon ng Donetsk, kahit na 30 taon na ang nakalilipas, ang kolektibong palayaw na samapi ay ginagamit. Gayunpaman, hindi malinaw kung ang isang etnonym ay nilikha sa tabi ng ilog. Samara o kabaliktaran. Ang pag-alis ng mga Samars mula sa Don patungong Siberia ay sanhi ng pagsiklab ng "kakila-kilabot na mga digmaan" doon. G. I. Iniuugnay ni Pelikh ang kaganapang ito sa magulong ika-13-14 na siglo. Nagpunta si Samara sa Siberia kasama ang mga kalsada ng mga mangangalakal ng balahibo. Lahat sila ay tumira sa kahabaan ng Lower Irtysh at Ob malapit sa bibig nito. Kasama sa mga Samars ang mga Kayalov at Tsyngan. Ang mga Kayalov sa kanilang dating tinubuang-bayan ay nanirahan sa kaliwang tributary ng Samara, na tinawag sa ibabang bahagi ng Bibliyak, sa gitnang pag-abot - ang Kayal (ayon sa mga Kayalov, "rocker", dahil ang ilog ay gumagawa ng isang matalim na liko. dito). Ang itaas na bahagi ng ilog, na natutuyo sa tag-araw, ay tinawag na Wolf Tail. Sa Siberia, tinawag ng mga Kayalov ang Bibliyak channel, na nagmula sa Irtysh at dumadaloy sa Ob sa ibaba ng bibig nito. Ang pangalan ng channel na ito (Baybalakovskaya) ay nakaligtas hanggang ngayon. Ang pangalan ng Khanty ay kilala rin - Kelma-pasol.

Bago pa man si Yermak, itinatag ng mga Tsyngan ang nayon ng Tsyngaly, na nakatayo pa rin sa pampang ng Irtysh.

Ang mga unang kolonistang Ruso ay nanirahan sa pagkakaisa sa Khanty, marami ang lumala, ngunit sa pagdating ng Cossacks, lumala ang mga relasyon, at ang bahagi ng mga migrante ay umalis sa silangan. Ang ilan sa mga Kayalov ay nanirahan malapit sa Narym, ang iba ay sumama sa Vakh, kung saan nilikha nila ang nayon. Kayalova, at higit pa sa Turukhan. Naalala pa rin ng mga Lokal na Selkup tatlumpung taon na ang nakalilipas na ang ilang Kuyaly ay nanirahan sa Turukhan, na tinawag na Ivans. Ang pag-areglo ng mga Tsyngan ay nasubaybayan namin batay sa mga toponymic na materyales (Maloletko AM, 1997): ang mga Tsyngan ay nanirahan sa mga malalayong lugar sa kanan at kaliwang pampang ng Ob River sa itaas at ibaba ng bibig ng Irtysh, na nagtatag doon ng maraming mga pamayanan na gumana sa kalagitnaan ng ika-20 siglo. v.

Ang mga inapo ng matagal nang mga imigrante mula sa likod ng Don (chaldons) - ang Kayalovs at Tsyngalovs - ay nakatira pa rin sa Tomsk at sa rehiyon.

Ito ang mga konklusyon na aming narating, na nagpatuloy sa pagbuo ng paksa na unang inihayag ni Mikhail Fedorovich Rosen: ang unang kolonya ng Russia sa Siberia, na tinatawag na Lukomoria, ay itinatag ng mga tao mula sa southern Russian steppes.

Tila ang konklusyong ito sa wakas ay nagbibigay ng isang solusyon sa problema kung saan ang mga istoryador ay struggling para sa higit sa 200 taon: tungkol sa pagkakakilanlan ng p. Kayala, kung saan noong 1185 ang Seversky Prince na si Igor ay natalo ng mga Polovtsians. Sa mga alamat ng Kayalovs, ang Kayala River ay ang kaliwang tributary ng Samara, na, naman, ay ang kaliwang tributary ng Dnieper. Ang itaas na bahagi ng ilog ay natuyo sa tag-araw at tinawag na Wolf Tail. Mamaya (XVI siglo) ang pangalan na ito ay transformed sa Wolf tubig; ngayon ay ang ilog ng Volchya.

Kaya, sa hindi inaasahang pagkakataon, ang kasaysayan ng Siberian Lukomoria ay kaakibat ng mga kaganapan sa mga naunang panahon sa katimugang mga hangganan ng lupain ng Russia.