Mga Tradisyon ng Sinaunang Rus. Bahagi 5

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Mga fragment ng aklat ni Y. Medvedev "Mga Tradisyon ng Sinaunang Rus"

Kulay ng init

Isang magsasaka ang naghahanap ng nawawalang baka sa bisperas ni Ivan Kupala; sa hatinggabi hindi niya sinasadyang nahuli ang isang namumulaklak na bush ng pako, at isang kahanga-hangang bulaklak ang nahulog sa kanyang sapatos na bast. Kaagad siyang naging invisible, naging malinaw sa kanya ang buong nakaraan, kasalukuyan at hinaharap; madali niyang natagpuan ang nawawalang baka, nalaman ang tungkol sa maraming mga kayamanan na nakatago sa lupa at nakita ang sapat na mga kalokohan ng mga mangkukulam.

Nang bumalik ang magsasaka sa kanyang pamilya, ang sambahayan, narinig ang kanyang boses at hindi siya nakikita, ay natakot. Ngunit pagkatapos ay tinanggal niya ang kanyang sapatos at ibinagsak ang bulaklak - at sa sandaling iyon ay nakita siya ng lahat. Simple ang pag-iisip ng magsasaka at hindi niya maintindihan kung saan nagmula ang kanyang karunungan.

Minsan ang diyablo ay nagpakita sa kanya sa ilalim ng pagkukunwari ng isang mangangalakal, bumili ng isang sapatos na bast mula sa kanya at, kasama ang sapatos na bast, dinala ang bulaklak ng mga pako. Natuwa ang lalaki na kumita siya sa isang lumang sapatos na bast, ngunit ang problema ay sa pagkawala ng isang bulaklak ay natapos ang kanyang buong paningin, nakalimutan pa niya ang tungkol sa mga lugar kung saan kamakailan lamang niya hinangaan ang mga nakabaon na kayamanan.

Kapag ang kamangha-manghang bulaklak na ito ay namumulaklak, ang gabi ay mas malinaw kaysa sa araw at ang dagat ay umuugoy. Sinasabi nila na ang usbong nito ay pumuputok sa isang pag-crash at namumulaklak na may ginintuang o pula, madugong apoy, at, bukod dito, napakaliwanag na ang mata ay hindi kayang tiisin ang kamangha-manghang ningning; ang bulaklak na ito ay ipinapakita sa parehong oras kung saan ang mga kayamanan, na lumalabas sa lupa, ay nasusunog na may mga asul na ilaw …

Sa madilim, hindi malalampasan hatinggabi, sa ilalim ng isang bagyo at isang bagyo, ang nagniningas na bulaklak ng Perun ay namumulaklak, na bumubuhos sa paligid ng parehong maliwanag na liwanag gaya ng araw mismo; ngunit ang bulaklak na ito ay nagpapakita ng isang maikling sandali: bago ka magkaroon ng oras upang kumurap, ito ay kumikislap at mawawala! Hinuha siya ng maruruming espiritu at dinadala sa kanilang lungga. Ang sinumang gustong makuha ang kulay ng pako, sa bisperas ng maliwanag na holiday ng Kupala, pumunta sa kagubatan, kumuha ng tablecloth at isang kutsilyo kasama niya, pagkatapos ay maghanap ng isang bush ng fern, gumuhit ng isang bilog sa paligid nito gamit ang isang kutsilyo, ikalat ang tablecloth at, nakaupo sa isang saradong pabilog na linya, panatilihin ang kanyang mga mata sa halaman; sa sandaling umilaw ang bulaklak, agad itong bunutin at hiwain ang daliri o palad at ilagay ang bulaklak sa sugat. Pagkatapos ang lahat ng lihim at nakatago ay malalaman at maa-access …

Ang maruming kapangyarihan sa lahat ng posibleng paraan ay humahadlang sa isang tao na makuha ang kahanga-hangang Fire-color; ang mga ahas at iba't ibang halimaw ay nakahiga malapit sa pako sa gabing itinatangi at matakaw na nagbabantay sa minuto ng kasagsagan nito. Sa daredevil na nagpasyang makabisado ang himalang ito, ang mga masasamang espiritu ay humimok ng mahimbing na pagtulog o sinusubukang igapos siya sa takot: sa sandaling mamitas siya ng isang bulaklak, biglang yumanig ang lupa sa ilalim ng kanyang mga paa, magkakaroon ng mga kulog, kidlat, ang ang mga hangin ay umaalulong, marahas na hiyawan, pagbaril, mala-demonyo na pagtawa at ang mga tunog ng mga latigo, na kung saan ang maruming slammed sa lupa; pupulutin niya ang isang tao na may mala-impiyernong apoy at nakasusuklam na amoy ng asupre; sa harap niya ay lilitaw ang mga halimaw na hayop na may nakausli na mga dila ng apoy, na ang mga dulo nito ay tumatagos hanggang sa puso. Hanggang sa makuha mo ang kulay ng isang pako, ipinagbawal ng Diyos na lumabas ka mula sa pabilog na linya o tumingin sa paligid: habang iniikot mo ang iyong ulo, ito ay mananatili magpakailanman! - at lumabas ka sa bilog, wawasak ka ng mga demonyo. Ang pagkakaroon ng plucked isang bulaklak, kailangan mong pisilin ito ng mahigpit sa iyong kamay at tumakbo sa bahay nang hindi lumilingon; kung babalikan mo, ang lahat ng trabaho ay nawala: ang init na kulay ay mawawala! Ayon sa iba, ang isang tao ay hindi dapat umalis sa bilog hanggang sa mismong umaga, dahil ang mga marumi ay umalis lamang sa hitsura ng araw, at kung sino ang unang lumabas, sila ay bubunutin ng isang bulaklak mula sa kanya.

Buhay at patay na tubig

Nabuhay ang isang hari, at nagkaroon siya ng tatlong anak na lalaki. Ngunit ang problema ay: nagsimula siyang mabulag sa katandaan. At sinugo niya ang kanyang mga anak para sa pagpapagaling ng tubig na buhay. Naghiwalay sila sa iba't ibang direksyon.

Sa loob ng mahabang panahon, sa maikling panahon - ang bunsong anak na si Ivan Tsarevich, ay naging malapit sa dalawang matataas na bundok, ang mga bundok na iyon ay magkakasama, nakahiga malapit sa isa't isa; minsan lang sa isang araw naghihiwalay sila sa maikling panahon, ngunit sa lalong madaling panahon ay nagtagpo muli.

At sa pagitan ng mga bundok na iyon, bumubulwak ang buhay at patay na tubig mula sa lupa. Ang tsarevich ay naghintay at naghintay sa pamamagitan ng pagdurog ng mga bundok nang sila ay nagsimulang maghiwa-hiwalay. Pagkatapos ay nagsimulang kumaluskos ang isang bagyo, kumulog - at nahati ang mga bundok. Ang prinsipe ay lumipad sa pagitan nila tulad ng isang palaso, gumuhit ng dalawang bote ng tubig - at agad na tumalikod. Ang bayani mismo ay nakalusot, ngunit ang hulihan na mga binti ng kabayo ay gusot, durog sa maliliit na piraso. Binuhusan niya ng patay at buhay na tubig ang kanyang mabuting kabayo - at bumangon siya nang walang pinsala.

Sa pagbabalik, nakilala ng prinsipe ang kanyang mga kapatid at sinabi sa kanila ang tungkol sa mga nagtutulak na bundok, tungkol sa mga pinagmumulan ng buhay at patay na tubig. At sa gabi ay pinatay siya ng mga kapatid na natutulog - at pumunta sila sa kanilang kaharian kasama ang mga minamahal na vial.

Si Ivan Tsarevich ay nakahiga na walang buhay - isang uwak ang umiikot na sa malapit. Ngunit ang kanyang tapat na kabayo, na mas nakaalala sa kabutihan kaysa sa ibang tao, ay humingi ng tulong at nakilala ang dalaga na nakatira sa gilid ng kagubatan na may mga bagay. Naiintindihan niya ang pagsasalita ng mga hayop at ibon. Dinala siya ng kabayo sa namatay na panginoon. Inilagay ng dalaga ang mga patibong, at doon nahuli ang maliit na uwak. Pagkatapos ang uwak at ang uwak ay nanalangin:

- Huwag mong sirain ang aming anak, dahil iyon ay dadalhin ka namin ng patay at buhay na tubig.

Ang mga ibon ay lumipad sa pagtugis sa mga kontrabida na kapatid at sa gabi, kapag sila ay nakatulog, kinuha nila ang parehong mga vial. Ang propetikong dalaga ay nagwiwisik kay Ivan Tsarevich, una sa patay na tubig, pagkatapos ay may buhay na tubig - at ang bayani ay tumayo nang hindi nasaktan.

At ang mga kapatid ay nagising sa umaga, napansin ang pagkawala - at nagpasya na bumalik sa mga nagtutulak na bundok, upang makakuha ng tubig sa kanilang sarili. Pagkatapos ang bagyo ay kumaluskos, kumulog - ang mga bundok ay nagkahiwalay. Ang magkapatid ay lumipad sa pagitan nila na parang palaso, sumalok ng tubig, tumalikod, ngunit nag-alinlangan: walang gustong hayaan ang isa pa, bawat isa ay nagsusumikap na mauna! Nagawa ng mga bundok na isara at pinatay ang magkapatid.

At si Ivan Tsarevich ay dumating sa kanyang kaharian kasama ang kanyang mga damit bilang isang birhen at ibinalik ang kanyang paningin sa soberanya. Hindi nagtagal ay nagpakasal siya sa isang birhen. Nagsimula silang mabuhay at mabuhay at kumita ng magandang pera.

Noong sinaunang panahon, lumitaw ang isang alamat, karaniwan sa lahat ng mga Indo-European na mga tao, tungkol sa tubig na buhay: nagpapagaling ito ng mga sugat, nagpapagaling ng katawan nang may lakas, nagpapagaling ng mga tinadtad na sugat at nagbabalik ng buhay mismo. Ito ay tinatawag ding heroic water.

Ang patay na tubig ay tinatawag ding "pagpapagaling", pinagdurugtong nito ang mga bahagi ng katawan, hinihiwa-hiwain, ngunit hinahayaan itong humihingal, patay. Ang natitira ay nakumpleto ng buhay na tubig - nagbabalik ito ng buhay, pinagkalooban ng lakas ng kabayanihan.

Mahiwagang phenomena

Ito ay mainit minsan, sa simula ng kumikinang na buwan, ang anak ng gobernador mismo, ang kabataang si Vsevolod, ay nawala sa bayan ng Slavensk. Sumama ako sa isang kaibigan sa kagubatan para sa mga berry, ngunit sa gabi ay sumabog ang isang bagyo, na kahit na ang mga matatanda ay hindi naaalala, at ito ay nagngangalit nang mabangis at sa mahabang panahon. Sa hatinggabi ang mga bata ay bumalik, ngunit walang Vsevolod - nawala siya sa walang nakakaalam kung saan.

Halos tatlong taon na ang lumipas. At isang linggo bago ang Kupala, isang pangitain ang ipinahayag sa lungsod ng Slavensk. Sa hatinggabi, biglang lumiwanag ang buong mata, at sa itaas nito ay lumitaw ang anyong apat na templo, na pinutol ng ginto at mamahaling bato. Ang buong Slavensk ay nag-isip ng isang malaking himala.

Samantala, ang isa sa mga templo ay lumapit sa lungsod.

- Ama! Inay! nakarating na ako! - ang tinig ni Vsevolod ay narinig sa kalangitan.

Mula sa templo, tulad ng isang ahas, isang paikot-ikot, transparent na tubo, na nagniningning na may maberde na ilaw, gumapang palabas at gumapang sa kalangitan patungo sa lungsod ng Slavensk. Nang lumapit ang ahas, nakita ng lahat si Vsevolod sa bibig nito. Maya-maya ay niyakap na niya ang kabahayan. Ang mga templo ay biglang nawala sa langit, at ang ningning sa okoem ay nawala.

At sa susunod na umaga, at isang buwan mamaya, at isang taon mamaya, at isang-kapat ng isang siglo mamaya, Vsevolod nagulat ang madla sa kanyang mga kahanga-hangang mga kuwento. Ito ay lumabas, ayon sa kanya, na, sa takot sa isang bagyo, umakyat siya sa isang siwang sa ilalim ng isang dumpy puno ng oak, at nang gumapang siya, nakakita siya ng isang kamangha-manghang templo sa clearing. May tulis-tulis na butas sa gilid. Agad na narinig ang isang tinig: may nagmakaawa kay Vsevolod na pumasok sa templo upang mailigtas ang mga naninirahan dito mula sa isang kakila-kilabot na sakuna.

Sa loob ng mga templo, ang mga tao ay nakahiga sa malalaking transparent na kabaong, ngunit hindi patay, ngunit natutulog. Isang boses, na nagmumula sa kung saan, ang nagsabi kay Vsevolod kung aling mga gulong na bakal ang paikutin at kung aling mga dumikit at baras ang lilipat sa kung saang direksyon. Pagkaraan ng ilang sandali, ang mga estranghero - at lahat sila ay nakasuot ng nagniningning na damit, tulad ng mga anghel - ay nagsimulang talikuran ang pagtulog. Una sa lahat, nag-ayos sila ng isang butas sa gilid ng templo, at pagkatapos ay nagpasalamat kay Vsevolod sa kanyang tulong at nag-alok na lumipad sa ibabaw ng Slavic na lupain, na parang nasa isang carpet ng eroplano.

- Ako ay natatakot, malinaw naman ang kaso, ito ay upang sumang-ayon, - sinabi Vsevolod. - Ngunit saan hindi nawala ang atin! At pagkatapos, tulad ng isang sisne, ang templong ito ay umalis, at nakita ko ang buong Slavic na lupain, at ilang sandali pa - ang tinubuang-bayan ng mga dayuhan sa langit.

- At nasaan ito, ang tinubuang-bayan? - tanong ni Vsevolod.

- Ito ay hindi alam sa akin. Isang bagay ang sasabihin ko - sa mga bahaging iyon, kahit ang mga bituin ay iba. At ang lahat ay hindi katulad ng sa atin. Ang mga tao ay nakatira doon sa matataas na bahay, hanggang sa langit. Nakasakay sila sa mga kalsada na kasing tigas ng yelo sa mga scooter na walang kabayo. Tumingin sila sa mga kahanga-hangang salamin, kung saan nakikita ang lahat, na sa mundo mayroong isang bagay na puti.

Di-nagtagal pagkatapos ng pagbabalik ng batang lalaki, tinawag siya ng mga Slav na Omniscientist. At sa magandang dahilan. Sinimulan niyang hulaan ang hinaharap para sa mga tao, upang pigilan mula sa magara at lihim na mga gawain, kahit na sinubukan niyang bumuo ng isang self-propelled na karwahe, ngunit ayaw niyang maging walang kabayo.

Ang mga paglalarawan ng kamangha-manghang, mahimalang phenomena ay madalas na matatagpuan sa mga salaysay ng Russia.

Dapat nating aminin na sa lahat ng oras ang mga tao ay nakatagpo ng hindi maipaliwanag, hindi alam, hinahangaan ang mga phenomena na ito, na natatakot sa kanila at walang hanggan na kumukuha sa kanila para sa susunod na henerasyon.

Mga Tradisyon ng Sinaunang Rus. Bahagi 1

Mga Tradisyon ng Sinaunang Rus. Bahagi 2

Mga Tradisyon ng Sinaunang Rus. Bahagi 3

Mga Tradisyon ng Sinaunang Rus. Bahagi 4