Sino ang mga Ukrainians?

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

May mga taong binibigyang importansya ang katotohanan na tinawag ng Great Russian ang Little Russian na "Khokhl", at ang Little Russian na Great Russian na "Katsap" o "Moskal", at katulad na mga trifle. Susunod pa ako at aaminin na walang alinlangan na may antagonismo sa pagitan ng Hilaga at Timog sa Russia. Ito ay isang karaniwang katotohanan. Ito ay umiiral sa Germany, France, Italy, Spain, at American Republic. Ngunit ang katotohanang ito ay hindi katulad ng pambansang antagonismo, at hindi tungkol dito, samakatuwid, pinag-uusapan natin ngayon.

Namatay si Taras Grigorievich Shevchenko sa St. Petersburg noong Pebrero 26, 1861. Isang linggo bago nito, nilagdaan ni Emperor Alexander II ang Manipesto na "On the All-Merciful Granting to Serfs of the Rights of the State of Free Rural Citizens" at ang Regulation on Peasants Emerging from Serfdom. Ang mga dokumento ay inilabas noong Marso 5, at hindi niya nasaksihan ang pagbaligtad ng utos na kinasusuklaman niya.

Sa isang napakaikling buhay - 47 taon lamang, nagawa niyang maging hindi lamang isang mahusay na makata at artista, kundi isang mahusay na payunir.

Ang una sa mga paksa ng Imperyong Ruso, siya ay napalaya mula sa pagkaalipin salamat lamang sa kanyang talento.

Ang unang anak na lalaki ng mga serf, sumabog siya sa panitikang Ruso, kahit na sa panahon na ang pagsulat ay ang pulutong ng mga kinatawan ng maharlika.

Siya ang unang Russian literary figure na lumikha ng pinakamaliwanag na artistikong imahe ng rehimen ng kanyang panahon, na naging isang aesthetic exponent ng lahat ng kasamaan at pang-aabuso ng serfdom.

Siya ang unang hayagang idineklara ang Digmaang Caucasian bilang isang kriminal.

Siya ang unang nagpatunay na ang kanyang mga tao ay may karapatan sa isang wikang pampanitikan, at, samakatuwid, sa pagpapasya sa sarili.

Ang una, nang hindi nakatanggap ng isang sistematikong edukasyon, ay naging isang akademiko.

At pagkatapos ng isang siglo at kalahati, hindi siya natatakpan ng alikabok ng aklatan, ngunit nanatiling isang buhay na tao, na bulag nilang minamahal at kinapopootan nang mabangis, kung kanino sila nakikipagtalo, nakikipagtalo, nakikipagtalo kapwa sa katotohanan, at maging sa isang panaginip …

"Khokhly" T. G. Shevchenko 1851

Maraming kontrobersya sa paligid ng tulang ito. Ang ilan ay ganap na itinatanggi ang pagiging may-akda ng mahusay na makata, ang iba, sa kabaligtaran, ay nakadarama ng pagkakataong itaas ang kanilang sarili sa itaas ng tuktok, sa isang akma ng "VELIKORUSSKY" narcissism, bumubula ang bibig, patunayan na ang mga linyang ito ay pagmamay-ari ng may-akda. Mayroon pa ring iba, at ang kanilang pangalan ay "legion." Tulad ng sa sikat na kwento:

- Ako ay isang baboy, Pelageya Katerinchuk, wala pa akong nabasa tungkol sa nobela ni Propesor Zhivago, ngunit galit akong sumasalungat … at iba pa.

Iminumungkahi ko sa mambabasa na huwag maging katulad ng sinuman, o sa iba, o sa pangatlo, ngunit upang malaman ang isyung ito mismo, at sa parehong oras upang malaman: "Sino ang mga Ukrainians?", ang mga salitang: "Oh, para sa akin ang mga Ukrainians na ito! Pagkatapos ng lahat, ang mga tupa ay liberal sa pangalan ng dumplings at dumplings na may mantika!"

Tila si Shevchenko ay gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan ng mga Ukrainians at Little Russians, bilang opisyal na tawag sa mga Ukrainians noon.

Sa pamamagitan ng paraan, ang parehong ugali ay makikita sa iba pang mga mahusay sa oras na iyon. Para kay Gogol, ang Little Russian ay nauugnay sa Ukraine, ngunit ang crest ay nakatira sa Ukraine, ngunit siya ay hindi isang Little Russian, ngunit isang crest.

At narito ang mga salawikain:

Ang taluktok ay pipi kaysa sa uwak, at ang diyablo ay mas tuso. Ang Little Russian ay hindi magsisinungaling, at hindi siya magsasabi ng totoo. At sa tubig ay isang taluktok, at sa ipa ay isang taluktok! Ang Khokhlatsky flail ay pumapalo sa lahat ng panig (ang mga Ukrainians ay gumigiik sa pamamagitan ng kamay).

At mayroon ding nechesa, kosmach, daub, hohlik. Ang mga salitang ito ay kasingkahulugan ng khokhlu. At ang ibig nilang sabihin ay ang demonyo!

Sa Moscow, sa Boulevard Ring sa pagitan ng Pokrovsky Boulevard at Pokrovskie Vorota Square, mayroong Khokhlovskaya Square, malapit sa Khokhlovsky Lane, kung saan matatagpuan ang Life-Giving Trinity Church "sa Khokhlakh". Ipinangalan ito sa mga naninirahan sa lugar na ito mula noong ika-18 siglo. Kapansin-pansin, karamihan sa kanila ay mga taong nagseserbisyo. Mayroon ding lugar ng Khokhlovka sa rehiyon ng Nizhegorodsky, na may mga pangalan ng lugar na Khokhlovsky brook, Novokhlovskaya, Verkhnyaya at Nizhnyaya

Mga kalye ng Khokhlovskie.

Sa rehiyon ng Voronezh mayroong nayon ng Khokhol, na siyang sentro ng distrito ng Khokhol.

At muli, ang memorya ng tao, na napanatili sa mga pangalan ng lumang Moscow, ay gumagawa ng isang malinaw na dibisyon: clerk Ukraintsev, Maloroskaya street, Ukrainian square. At sa parehong oras mayroong isang pinuno ng pulisya na si Khokhlovtsev? Tila bago ang rebolusyon, alam ng mga tao ang pagkakaiba sa pagitan ng mga Ukrainians at Ukrainians. Bukod dito, tinawag nila ang ilan bilang insulto, at ang iba ay isang biro. \

So, sino ka, crest?

Khokhol (babaeng Khokhlushka) - etnofolism, minsan nakakatawang palayaw ng mga Ukrainians. Ito ay kung paano ito binibigyang kahulugan ng Wikipendia. Hindi sapat! Well, tingnan natin ang mga diksyunaryo!

Ito ay unang naitala sa diksyunaryo na "Trilingual Lexicon" ni Polikarpov noong 1704. Ang kahulugan ng "Ukrainian, Little Russian" para sa terminong "crest" ay naitala din sa Explanatory Dictionary ni Dahl.

Ang Dictionary of the Modern Russian Literary Language, na inilathala noong 1965, ay nag-aangkin na ang crest ay "ang pangalan ng isang Ukrainian, sa simula ay mapang-abuso, pagkatapos ay nakakatawa, pamilyar".

Ayon sa diksyunaryo ng Ushakov (1935-1940) - "sa bibig ng mga chauvinist - Mahusay na Ruso - Ukrainian", na nagpapahiwatig na ang salita ay pre-rebolusyonaryo, kolokyal, nakakatawa, mapang-abuso.

Ayon sa kahulugan ng Explanatory Dictionary of the Russian Language Ozhegov, "Khokhly (hindi na ginagamit at kolokyal) - kapareho ng mga Ukrainians."

Noong ika-19 na siglo sa Siberia, hindi lamang ang mga Ukrainians, kundi pati na rin ang mga Belarusian at mga imigrante ng Russia mula sa katimugang mga rehiyon ng European na bahagi ng Russia ay maaaring tawaging crests. Ang ilang mga grupo ng mga Ukrainian settler ay kadalasang ginagamit sa panahong ito ang tradisyonal na itinuturing na nakakasakit na salita na "khokhol" bilang isang etnonym - isang pangalan sa sarili na nagpapahiwatig ng pagkakaiba mula sa Great Russians. Sa partikular, naitala ng mga etnograpo ang ilang mga alamat sa Slobozhanshchina, sa lalawigan ng Kharkov, sa rehiyon ng Kupyansk, tungkol sa paglikha ng mga "Ukrainians" at "Muscovites" ng mga apostol na sina Peter at Paul.

Inaanyayahan ko ang mambabasa na alalahanin ang nangyari noong unang pagkakataon na lumitaw ang salitang crest sa diksyunaryo ni Polikarpov noong 1704. Dapat mayroong, hindi bababa sa ilang uri ng makasaysayang palatandaan ?! At narito siya! Natutuwa si Pereyaslavskaya! Pag-akyat ng Ukraine sa Rus.

Iyon ay, sa Russia ang salitang crest ay lumilitaw sa oras ng pagsasanib ng Ukraine? Bakit hindi sila tinawag na Ukrainians noon? Pagkatapos ng lahat, ang mga taong ito ay nagalit sa Russia, si Mama ay hindi nagdadalamhati. Ang Kremlin lamang ay may halaga, ngunit ang mga kampanya ni Sahaidachny laban sa Russia! At si Doroshenko? Kaya, ang salita ay dumating sa Russia mula sa Ukraine? At pinagtibay lang ito ng mga Ruso?

Natagpuan ko ang sagot sa lahat ng mga tanong na ito at inirerekumenda kong basahin ang aking mga miniature na "Sino ang kumander ng Hetman Bogdan?" at "Bumalik tayo sa ating mga tupa."

Well, sa madaling salita, ito ay ganito:

- Nang, pagkatapos ng Union of Lubin, ang dalawang vassal states ng Russia, Poland at Lithuania, ay pinagsama, nabuo ang Rzeczpospolita. Sinakop niya ang medyo malalaking teritoryo, nagpapahinga sa timog sa estado ng freeman na si Zaporozhye Sich. Ang mga ninuno ng Cossacks ay ang mga Brodnik, at wala silang kinalaman sa Ukrainian ethnos, na hindi pa umiiral sa mga panahong iyon na inilalarawan ko. Ang Zaporozhye Cossacks ay hindi kailanman naging Ukrainians, ngunit ginawa silang gayon, ang pinakadakilang sinungaling mula sa kasaysayan na si Dmytro Yavornytsky, na sumulat ng "Ang kasaysayan ng Zaporozhye Cossacks at ang steppe Ukraine" Ang talambuhay ng rogue na ito ay napaka-interesante na hindi ko maisip kung paano ito kinakailangan. upang umangkop upang ang isang tao ay maglingkod sa White Guards, naging isang akademiko ng Academy of Sciences ng Ukrainian SSR. Siya ang nagsalin ng liham ng Cossacks sa Turkish Sultan sa Ukrainian at tinawag ang centurion ng rehistradong Cossacks na ataman ng Zaporozhye. Maging interesado sa kanya, mambabasa, at mauunawaan mo na tama ako. Ang isang kaibigan ng puting heneral, si Shkuro, ay mula sa isang maliit na damo at buong pagmamalaki na tinawag ang kanyang sarili na isang maharlika.

Babalik ako dito, ngunit sa ngayon ay magpapatuloy kami tungkol sa Cossacks. Hetman Bohdan Khmelnitsky. Siya ay hindi kailanman ang Hetman ng Zaporozhye, kung dahil lamang ang Zaporozhye Sich ay isang hiwalay na estado at hindi kailanman isinumite sa Commonwealth. Oo, binisita ng centurion na si Bogdan ang Zaporozhye at nagpunta pa sa mga kampanya kasama ang Cossacks-Zaporozhians, ngunit hindi siya kailanman humawak ng mataas na posisyon sa Sich. Ang hetman na si Zinovy-Bogdan ang nag-utos sa REGISTER COSSACKS, na nilikha ng mga hari ng Polish-Lithuanian Commonwealth, para lamang protektahan sila mula sa Cossacks at magsagawa ng mga tungkulin ng pulisya sa bahaging iyon ng bansa kung saan nakatira ang mga etnikong Little Russian at Lithuanians. Walang pag-uusap tungkol sa Kanlurang Ukraine, ang gayong konsepto ay hindi umiiral hanggang 1939, ang muling pagsasama-sama ng Kanluran at Silangang Ukraine ni Stalin. Ang Zvadno-Ukrainian Republic of the ZUNR, na nilikha pagkatapos ng rebolusyon ng 1917, at Western Ukraine, ang mga bagay ay ganap na naiiba, hindi lamang sa teritoryo, kundi pati na rin sa kanilang etnikong nilalaman. Noong nakaraan, ang mga teritoryong ito ay tinatawag na Galicia.

Bilang karagdagan sa Cossacks at ang nakarehistrong Cossacks ng hari ng Poland, mayroong isa pang hukbo ng Cossack sa teritoryo. Umiral ito hanggang ika-18 siglo at may sariling malinaw na pangalan na "Cherkasy". Ito ang mga inapo ng mga tribo ng mga black hood, katulad ng mga Moldovan. Ang dahilan para sa kanilang pagkawala ay higit na hindi malinaw, ngunit tila sa akin na sila ay muling isinulat sa rehistradong Cossacks.

Kaya sa Ukraine noong panahong iyon, mayroong tatlong estate:

Mga taong nagtatrabaho o alipin

Ang mga rehistradong Cossacks, na kasama ang pagsasanib ng Ukraine sa Russia ay magsisimulang tawaging Zaporozhye Army

Cherkasy - Mga Cossack na nasa hangganan ng Ottoman Port

Sa hangganan ng Ukraine ay nakatayo ang Cossacks ng Zaporozhye Sich, na walang kaunting kaugnayan sa Ukraine o Poland, kung saan ito ay bahagi.

Ngayon tandaan ang mga hairstyles ng panahong iyon. Mayroon talagang apat sa kanila, dahil sa embryonic na estado ng mga gawain sa globo ng kuaferism sa oras na iyon. Sa pamamagitan ng paraan, ang bawat segment ng populasyon ay nagsuot ng sarili nitong hairstyle, at hindi siya pinahintulutang baguhin ito nang arbitraryo. Alalahanin kung paano sumigaw ang mga runner na tumakbo sa harap ng karwahe ng boyar: "Hats off!" …

Ito ay sa pamamagitan ng hairstyle noong panahong iyon na ang mga tao ay determinadong mapabilang sa isa o ibang layer. Ang mangangalakal ay nagpagupit ng buhok sa mga bracket, ang artisan ay nagsuot ng mahabang buhok na may singsing sa kanyang ulo, ang alipin ay nagpagupit ng kanyang buhok sa ilalim ng isang palayok (tandaan ang panday na si Vakula), ang mga Zaporozhian ay nagsuot, tulad ng kanilang mga ninuno, ang mga gumagala, isang kulot. lock na tinatawag na settler, atbp.

Tingnan ang larawan ni Bohdan Khmelnitsky. Ano ang nasa ulo niya? Tiyak na hindi isang settler! Sa kanyang ulo ay KHOHOL - isang hiwa ng ulo sa isang bilog na may tufts ng buhok mula sa korona hanggang sa noo. Isang uri ng forelock, katulad ng isang modernong mohawk. Ito mismo ang iniutos ng hari ng Polish-Lithuanian Commonwealth na magpagupit ng buhok para sa kanyang mga rehistradong cossack. Iyon ang tinawag ng populasyon sa kanila na mga Ukrainians. Ang mga rehistro ay hindi nagustuhan sa Ukraine, dahil ginampanan din nila ang mga tungkulin ng pulisya, kinuha ang upa mula sa mga magsasaka, at pinarusahan lalo na ang mga masigasig. Bukod dito, ang mga rehistro ay nakipaglaban bilang bahagi ng hukbong Poland. Sila ay nanirahan sa lugar ng pag-deploy ng kanilang mga regimen, sa daan-daan at mga Ukrainian masters, kung kanino ang mga Ukrainian villagers ay nagtrabaho. Ang corvee ng Panginoon! Nagpatuloy ito hanggang sa oras na kinuha ng maharlikang Polish ang kanyang asawa mula sa senturyon na si Khmelnitsky. Noon nagsimula ang kanyang paghaharap sa Poland, na lumago sa isang tanyag na pag-aalsa, na bahagyang suportado ng Zaporozhye Cossacks. Ang Rehistradong Cossacks, na binansagan ng mga Ukrainians, ay ang mga unang Ukrainians kung kanino binigyan ang palayaw na ito bilang pagkakasala. At ngayon basahin ang mga tula sa itaas ng serf peasant na si Shevchenko, umaasa sa iyong natutunan. Buweno, malinaw ba kung kanino isinulat ni Taras, na, tulad ng alam mo, ay isa sa mga alipin? Oo, siyempre, tungkol sa mga inapo ng rehistradong Cossacks, na kalaunan ay naging Little Russian gentry. Si Catherine ang magtataas sa kanila sa ranggo ng Little Russian nobility. Ang lahat ng mga may-ari ng lupa na inilarawan ni Gogol sa Little Russia ay ang mga inapo ng rehistradong Cossacks ng Hetman Bogdan. Nagsusulat si Taras tungkol sa kanyang mga kapwa tribo na "nakalabas" sa mga tao.

Sa pamamagitan ng paraan, ang mga nakarehistrong Cossacks ay naiiba din sa kasuotan. Ang paraan ng pagpapakita ng nakarehistrong cossack ng Ukrainian ay isang late fiction. Karamihan sa kanila ay naglalarawan ng Cossacks, ngunit ang natural na nakarehistrong Kozak ay nakasuot ng uniporme na halos kapareho ng Polish zhovnezh (sundalo). Sa mga miniature na isinulat ko, na pinangalanan sa gawaing ito, mayroong isang larawan ng naturang Kozak. Siyempre, nang, sa panahon ng pag-aalsa ng Khmelnytsky, ang korona ng Poland ay tumigil sa pagpopondo sa mga rehistradong Cossacks, ang lahat ng mga kombensyong ito ng pananamit ay isinantabi. Oo, at hindi nakarehistrong Cossacks ang nagsagawa ng pag-aalsa. Walang alinlangan, sila ang gulugod ng mga rebelde, ngunit ang mga tagumpay ni Hetman Bohdan ay pangunahing ibinigay ng mga puwersa ng magalang na golota (mahihirap na magsasaka), na tinawag ni Khmelnitsky sa kanyang mga banner, na nangangako ng pinakintab na kalooban at ng pangkalahatang Cossacks "tulad ng sa ang Sich".

At ngayon, sino ang maharlikang si Yavornitsky. Dmitro at naging inapo ng Slobozhansky centurion na si Mikola Yavor. Pagkatapos na isama ni Catherine II ang Zaporozhye Sich sa Russia, itinaboy ang Zaporozhye Cossacks, at bahagyang inilipat ang mga ito sa Kuban, kinuha din niya ang nakarehistrong Cossacks, na ang mga regimen ay naka-istasyon sa buong Ukraine. Ang mga regimentong ito ay inilipat sa mga regimen ng Reitar, at ang sarhento na si Major Kozatskaya ay inilagay sa maharlika. Kaya, ang Ukraine, na hindi alam ang maharlika, ay tumanggap ng maharlika nito. At mula sa sandaling iyon, dumaan siya sa mga talaan ng patyo ng Little Russian collegium, na pinamumunuan ni Count Rumyantsev. Para sa mga senturyon at iba pang mga ranggo, ang mga serf serf, mga Ukrainians, na dating naglalaman ng mga rehistradong Cossacks, ay itinalaga. Ito ay ang kapatas ng nakarehistrong Cossacks na magiging unang Ukrainian masters, at alipin sa serfdom ang kanyang kamakailang mga kaalyado - ang Polish krul o mga taganayon ng estado ng Ukraine, na, sa ilalim ng mga Poles, nagbabayad lamang ng upa para sa rehistradong hukbo at pag-aari. ng hari ng Polish-Lithuanian Commonwealth. Ang lahat ng mga kakila-kilabot ng Ukrainian serfdom ay nabibilang sa mga Ukrainians. Mamaya, magsisimula ang napakalaking donasyon ni Catherine ng mga lungsod at nayon ng Ukraine kasama ang kanilang populasyon sa kanyang mga dignitaryo. Ang pinakaunang pyudalists ng kanilang mga tao ay ang rehistradong Cossacks ng Ukraine, o sa halip ang kanilang kapatas.

Malinaw na napansin ng mambabasa na ang pagsasalita tungkol sa nakarehistrong Cossacks, nagsusulat ako ng Cossacks. Ito ay eksakto kung paano sila naitala sa kariton ng Polish Krul upang makilala sa pagitan nila at ng Cossacks. Mamaya na ito, salamat sa mga mananalaysay gaya ng Yavornytskyi, tatlong magkakaibang mga tao ang magsasama sa isang ilog at ang mga mayamang magsasaka, na bumubuo sa karamihan ng populasyon ng Ukraine, ay magdedeklara sa buong mundo na sila ay isang pamilyang Cossack.” (mga salita mula sa awit ng Ukraine), nang hindi nauunawaan ang kanilang mga sarili na tumatawag sa kanilang sarili na mga Ukrainians, ang mga mapang-api sa kanilang mga ninuno.

Ito ay hindi malabo na ang isang Ukrainian ethnos ay nabuo sa modernong Ukraine. Dalawang-katlo ng mga tao ng bansa ang itinuturing na mga Ukrainians, na mahusay! Gayunpaman, sa pagsunod sa landas ng paglikha ng isang malusog na etnos, hindi maaaring magsulat ng kasaysayan batay sa kathang-isip na mga kaganapan at personalidad, dahil sa pinakamahirap na sandali sa kasaysayan nito, ang mga tao ay umaasa sa kanilang makasaysayang mga ugat, naghahanap ng mga sagot sa mahahalagang tanong para sa kanila. Kaya maaari kang makakuha ng payo mula sa kasaysayan, ngunit hindi mula sa mitolohiya !!! Ang mga Ukrainians ay may maipagmamalaki kahit na walang mga naimbentong alamat tungkol sa kanilang sinaunang panahon. Malamang na kailangan mong malaman ang katotohanan tungkol sa iyong kasaysayan, at hindi umasa sa mga opinyon ng isang taong nagsilbi "kapwa sa amin at sa iyo."

Itinago ni Dimka Yavorivsky ang kanyang hohlyatsky roots !!! Ay, tinago ko! Kung tutuusin, sa kanyang pagsusumite ang salitang "KHOHOL" ay nagiging kahulugan na naiintindihan natin hanggang ngayon. Upang marami sa Ukraine ay makahinga ng maluwag:

MGA Ukrainiano! HINDI KA BALIW! KAHIT SA PINAKAMAHUSAY NA PANAHON, ANG REGISTER COSSACKS AY NAKATANGGAP NG HINDI HIGIT SA 50,000 KOZAKS!

At sa wakas, sasabihin ko ang sumusunod na bagay. Mas madaling malaman ang inilarawan na mga pangalan ng mga kalye sa Moscow kaysa sa Cossacks. Sa panahon lang ni Emperor Paul, ang Nezhinsky Reitarsky regiment ay dumating sa Moscow para sa permanenteng pag-deploy, na binubuo ng mga Ukrainians, ang mga inapo ng rehistradong Cossacks ng hari ng Poland. Ang rehimyento na ito ay inilagay sa isang tirahan, sa mga lugar lamang ng Moscow, kung saan sinabi ko.