Duet sa isang she-wolf

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang kwento ng kapangyarihan ng awiting Ruso na nagligtas sa pamilya noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig

“Ito ay … 1943 … Ang aking ama ay nakipaglaban sa harapan, at ang aking ina ay nanatili sa bahay kasama ang kanyang apat na anak. Ako, ang pinakamatanda, ay 12 taong gulang pa lamang. Sinimulan ni Nanay na turuan ang baka sa Paraiso na maglakad gamit ang harness. Marahil, sa aking pusong pambabae, naramdaman kong magtatagal ang digmaan.

Panahon na upang maghanda ng pagkain para sa taglamig. Ang paggapas ay inilaan sa amin hindi kalayuan sa nayon, sa likod ng isang matarik na bangin. Agosto noon, mainit ang panahon, kaya mabilis kaming nakapaghanda ng dayami, sa loob ng 4 na araw. Bago ang pag-ulan, kinakailangan na alisin ang mga tambak sa kagubatan. Ang paglatag ng huling loader ng dayami, itinali namin ang cart gamit ang mga lubid. Nanatili ako sa itaas, at kinuha ng aking ina si Raya sa pamamagitan ng tali (hindi niya siya maituturo sa mga bato) at nag-utos: "Buweno, kasama ng Diyos!"

Larawan ng 1943. ("Bago mag-load", suriin ang pisikal na kondisyon ng basang nars ng magsasaka)

Dumiretso ang daan sa una, pagkatapos ay pababa. Sa aming kaliwa ay nakikita namin ang isang lumang kagubatan ng birch, sa aming kanan - mga pagtatanim ng isang batang pine forest. Ako ay nakatulog sa langitngit ng mga gulong, nang biglang narinig ko ang aking ina na sumigaw: "Fedya, ihagis mo sa akin ang isang pitchfork na may maikling hawakan!" Inaantok, hindi ko agad naiintindihan kung ano, ngunit sa lalong madaling panahon sa 2-3 m nakita ko ang isang malaking kulay-abo na lobo. Ako, din, ay armado ng pangalawang pitchfork at agad na dumausdos muna sa croup ng isang baka, pagkatapos ay sa lupa. At saka niya lang napansin na may tumatakbong pangalawang lobo sa malapit. At muli kong narinig ang agitated voice ng aking ina: "Anak, bakit ka bumaba, kakainin nila tayo!"

Ngunit, tila, hindi siya nawalan ng katinuan. Kaagad siyang nagbigay ng utos: "Huwag iwagayway ang isang pitchfork, ipagtanggol ang iyong sarili kapag ang lobo ay sumugod sa iyo o sa baka." At gayundin: "Ang isang babaeng lobo ay tumatakbo sa iyong kanan; maaaring may mga anak sa malapit." Pagkatapos, out of nowhere, apat na anak ng lobo ang tumakbo palabas at kaagad sa baka. Tumalon sila sa harap ng mismong ilong niya, umiikot. At humihingal siya at sinubukang hampasin sila ng mga sungay. Sa sandaling umiling ang baka, agad na umungol ang mga lobo at nagpapakita ng ngisi na nagpapalamig sa kaluluwa. Sa puntong ito, pinapakalma ni nanay ang baka: "Raichka, naglalaro sila, maliit pa sila, huminahon ka!"

At biglang, sa hindi inaasahan para sa akin, ang aking ina ay umawit ng kanyang paboritong kanta: Hindi hangin ang nag-aalaga sa sanga, Hindi ang puno ng oak ang nag-iingay, - Akin iyon, ang puso ko ay umuungol, Parang dahon ng taglagas, nanginginig.. At napakalakas ng boses ng aking ina. At sa sandaling siya ay nagsimulang gumawa ng matataas na nota, ang babaeng lobo ay tumigil at nagsimulang humagulgol. Kaya, sa mga kanta, nakarating kami sa cool na log. Sa halip na magpahinga ng ilang minuto, gaya ng nakagawian, umakyat sa burol ang baka nang hindi bumabagal. Hindi ko alam kung paano magtatapos ang kuwentong ito kung hindi lumitaw ang sasakyan. Ang lumang trak ay kumalansing, kumalansing, at pinaka-mahalaga - umuusok tulad ng isang steam lokomotive, dahil hindi ito gumagana sa gasolina, ngunit sa mga birch chocks. Ang ganitong mga makina ay sikat na tinatawag na "samovar". Pag-akyat sa bundok, nawala sa paningin namin ang mga humahabol sa amin. Napakaraming taon na ang lumipas, at ang kwentong ito ay nasa aking alaala pa rin.

(Khaldin F. P. Chelyabinsk region, sa pagdadaglat., "Bulletin of healthy lifestyle" No. 8 2013, p. 23)

Ang parehong kanta "Hindi ang hangin ang nag-aalaga sa isang sanga …"