Kontemporaryong Pang-aalipin sa Russia: Mga Merkado sa Pagbebenta, Gastos ng Tao, Mga Patotoo ng mga Alipin at "Mga May-ari ng Alipin"

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Araw-araw, libu-libong tao mula sa mga rehiyon at kalapit na bansa ang nagmamadali sa Moscow upang kumita ng pera. Ang ilan sa kanila ay nawawala nang walang bakas, walang oras na umalis sa istasyon ng kabisera. Pinag-aralan ng Novaya Gazeta ang merkado ng pang-aalipin sa paggawa ng Russia.

Yung mga lumalaban

Hiniling ni Oleg na huwag pangalanan ang lugar ng aming pagpupulong at maging ang rehiyon. Nagaganap ito sa isang pang-industriya na lugar ng isang maliit na bayan. "Nangunguna" sa akin si Oleg sa telepono, at kapag naabot ko ang signboard na "Pag-aayos ng gulong", sabi niya: "Teka, pupunta ako ngayon." Darating sa loob ng 10 minuto.

“Hindi madaling hanapin ka.

- Ito ang buong kalkulasyon.

Ang pag-uusap ay nagaganap sa likod ng isang plywood shed. Sa paligid - mga garahe at bodega.

"Nagsimula akong labanan ang pang-aalipin noong 2011," sabi ni Oleg. - Sinabi sa akin ng isang kaibigan kung paano niya tinubos ang isang kamag-anak mula sa isang pagawaan ng laryo sa Dagestan. Hindi ako naniniwala, ngunit naging kawili-wili ito. Ako mismo ang pumunta. Sa Dagestan, nagpunta ako sa mga pabrika kasama ang mga lokal na lalaki, na nagpapanggap bilang isang mamimili ng mga brick. Kasabay nito, tinanong niya ang mga manggagawa kung may mga sapilitang manggagawa sa kanila. Oo nga pala. Kasama ang mga hindi natatakot, napagkasunduan naming tumakas. Pagkatapos ay nagawa nilang ilabas ang limang tao.

Matapos palayain ang mga unang alipin, nagpadala si Oleg ng isang press release sa media. Ngunit ang paksa ay hindi pumukaw ng interes.

- Isang aktibista lamang mula sa kilusang League of Free Cities ang nakipag-ugnayan: mayroon silang isang maliit na pahayagan - marahil ay nagbabasa sila ng halos dalawang daang tao. Ngunit pagkatapos ng publikasyon, tinawag ako ng isang babae mula sa Kazakhstan at sinabi sa akin na ang kanyang kamag-anak ay nakakulong sa isang grocery store sa Golyanovo (isang distrito sa Moscow. - I. Zh.). Tandaan ang iskandalo na ito? Sa kasamaang palad, siya ay nag-iisa, at kahit na hindi epektibo - ang kaso ay sarado.

Tungkol sa kung gaano ikinababahala ng mga Ruso ang paksa ng human trafficking, sabi ni Oleg:

- Sa nakalipas na buwan, nakakolekta lamang kami ng 1,730 rubles, at gumastos ng humigit-kumulang pitumpung libo. Namumuhunan kami ng aming pera sa proyekto: Nagtatrabaho ako sa isang pabrika, mayroong isang lalaki na nagtatrabaho bilang isang loader sa isang bodega. Ang Dagestan coordinator ay nagtatrabaho sa ospital.

^{Oleg Melnikov sa Dagestan. Larawan: Vk.com}

Ngayon ay mayroong 15 aktibista sa "Alternatibong".

“Wala pang apat na taon, napalaya na namin ang mga tatlong daang alipin,” sabi ni Oleg.

Ayon sa mga pagtatantya ng "Alternatibong", sa Russia bawat taon humigit-kumulang 5,000 katao ang nahuhulog sa pagkaalipin sa paggawa, sa kabuuan sa bansa mayroong halos 100,000 sapilitang manggagawa.

Paano makapasok sa pagkaalipin

Ang average na larawan ng isang Russian forced laborer, ayon kay Oleg, ay ang mga sumusunod: ito ay isang tao mula sa mga probinsya na hindi nakakaunawa sa mga relasyon sa paggawa, na nagnanais ng isang mas mahusay na buhay at handang makipagtulungan sa sinuman para dito.

- Ang isang tao na dumating sa Moscow nang walang tiyak na plano, ngunit may isang tiyak na layunin, ay agad na nakikita, - sabi ni Oleg. - Ang mga recruiter ay nagtatrabaho sa metropolitan railway stations. Pinaka aktibo - sa Kazan. Nilapitan ng recruiter ang tao at tinanong kung kailangan niya ng trabaho? Kung kinakailangan, ang recruiter ay nag-aalok ng magandang kita sa timog: mula tatlumpu hanggang pitumpung libong rubles. Hindi pinangalanan ang rehiyon. Sinasabi nila ang tungkol sa likas na katangian ng trabaho: "handyman" o iba pa na hindi nangangailangan ng mataas na kwalipikasyon. Ang pangunahing bagay ay isang magandang suweldo.

Nag-aalok ang recruiter ng inumin para sa pulong. Hindi kinakailangang alkohol, maaari mo ring tsaa.

- Pumunta sila sa cafe ng istasyon, kung saan may mga kasunduan sa mga waiter. Ang mga barbiturates ay ibinubuhos sa tasa ng na-recruit na tao - sa ilalim ng mga sangkap na ito ang isang tao ay maaaring mawalan ng malay hanggang sa isa at kalahating araw. Matapos magsimulang gumana ang gamot, ang tao ay isinakay sa isang bus at dadalhin sa tamang direksyon.

Sinubukan ni Oleg ang pamamaraan ng pagkahulog sa pagkaalipin sa kanyang sarili. Para dito, nanirahan siya ng dalawang linggo sa istasyon ng tren ng Kazansky, na itinago ang kanyang sarili bilang isang taong walang tirahan.

- Ito ay noong Oktubre 2013. Noong una sinubukan kong ilarawan ang isang bisita, ngunit mukhang hindi kapani-paniwala. Pagkatapos ay nagpasya akong maglaro ng isang bum. Kadalasan, hindi ginagalaw ng mga alipin ang mga walang tirahan, ngunit bago ako sa istasyon, at noong Oktubre 18, isang lalaki ang lumapit sa akin na nagpakilalang Musa. Sinabi niya na mayroon siyang magandang trabaho sa Dagat Caspian, tatlong oras sa isang araw. Nangako siya ng 50,000 sa isang buwan. Sumang-ayon ako. Sa kanyang sasakyan ay pumunta kami sa shopping center na "Prince Plaza" malapit sa Teply Stan metro station. Doon ay ibinigay ako ni Musa sa isang lalaking nagngangalang Ramadan. Nakita ko kung paano nagbigay ng pera si Ramadan kay Musa. Magkano eksakto - hindi ko makita. Pagkatapos ay pumunta kami ni Ramazan sa nayon ng Mamyri, sa tabi ng nayon ng Mosrentgen sa rehiyon ng Moscow. Doon ay nakakita ako ng bus papuntang Dagestan at tumanggi akong pumunta, sabi nila, alam ko na mayroong pang-aalipin. Ngunit sinabi ni Ramadan na ang pera ay binayaran na para sa akin at kailangan na ibalik ito, o ayusin ito. At para pakalmahin ako, inalok niya ako ng inumin. Sumang-ayon ako. Pumunta kami sa pinakamalapit na cafe, uminom ng alak. Tapos halos hindi ko na maalala. All this time, pinapanood kami ng mga kaibigan kong aktibista. Sa ika-33 kilometro ng Moscow Ring Road, hinarangan nila ang kalsada patungo sa bus, dinala nila ako sa Sklifosovsky Institute, kung saan nakahiga ako sa ilalim ng IV sa loob ng apat na araw. Nakuha ko ang antipsychotic azaleptin. Binuksan ang isang kasong kriminal, ngunit isinasagawa pa rin ang tseke dito …

"Dahil dito, walang mga merkado, mga site kung saan mabibili ang mga tao," sabi ni Zakir, ang coordinator ng Alternative sa Dagestan. - Ang mga tao ay kinuha "upang mag-order": sinabi ng may-ari ng halaman sa mangangalakal ng alipin na kailangan niya ng dalawang tao - dadalhin nila ang dalawa sa halaman. Ngunit mayroon pa ring dalawang lugar sa Makhachkala, kung saan madalas dinadala ang mga alipin at kung saan sila dinadala ng mga may-ari: ito ang istasyon ng bus sa likod ng sinehan ng Pyramida at ng North Station. Marami tayong ebidensya at maging ang mga pag-record ng video sa bagay na ito, ngunit ang mga ahensyang nagpapatupad ng batas ay hindi interesado sa kanila. Sinubukan nilang makipag-ugnayan sa pulisya - nakatanggap sila ng mga pagtanggi na magsimula ng mga kaso.

"Sa katunayan, ang pangangalakal ng alipin ay hindi lamang Dagestan," sabi ni Oleg. - Ang paggawa ng alipin ay ginagamit sa maraming rehiyon: Yekaterinburg, rehiyon ng Lipetsk, Voronezh, Barnaul, Gorno-Altaysk. Noong Pebrero at Abril ng taong ito, pinalaya natin ang mga tao sa isang construction site sa Novy Urengoy.

Ibinalik

^{Andrey Erisov (foreground) at Vasily Gaidenko. Larawan: Ivan Zhilin / "Novaya Gazeta"}

Si Vasily Gaidenko at Andrey Yerisov ay pinakawalan mula sa pabrika ng ladrilyo ng mga aktibistang "Alternatibong" noong Agosto 10. Sa loob ng dalawang araw ay naglakbay sila mula Dagestan patungong Moscow sakay ng bus. Kasama ang aktibistang si Aleksey, nakilala namin sila noong umaga ng Agosto 12 sa parking lot ng Lyublino market.

Si Andrei ay may apat na anak, nahulog siya sa pagkaalipin kamakailan - noong Hunyo 23.

- Dumating ako sa Moscow mula sa Orenburg. Sa istasyon ng tren ng Kazansky, nilapitan niya ang bantay at tinanong kung kailangan nila ng mga empleyado? Sinabi niya na hindi niya alam at tatanungin niya ang amo, na wala sa ngayon. Habang naghihintay ako, may lumapit sa akin na Russian guy, nagpakilalang Dima at tinanong kung naghahanap ba ako ng trabaho? Ang sabi niya ay aayusin niya ako bilang isang security guard sa Moscow. Inalok niyang uminom.

Nagising na si Andrei na nakasakay na sa bus, dalawa pang alipin ang kasama niya sa paglalakbay. Lahat ay dinala sa planta ng Zarya-1 sa rehiyon ng Karabolahkent ng Dagestan.

- Sa planta, lahat ay nagtatrabaho kung saan sinabi ng may-ari. Nagmaneho ako ng mga brick sa isang traktor. Kinailangan ko ring magtrabaho bilang isang loader. Ang araw ng trabaho ay mula alas otso ng umaga hanggang alas otso ng gabi. Pitong araw sa isang linggo.

- Kung ang isang tao ay napapagod o, ipinagbawal ng Diyos, pinsala, - walang pakialam ang may-ari, - sabi ni Vasily at nagpapakita ng malaking ulser sa kanyang paa. Nang ipakita ni Dzhangiru (iyon ang pangalan ng may-ari ng halaman, namatay siya noong isang buwan) na namamaga ang aking binti, sinabi niya: "Ilagay ang plantain."

Walang gumagamot sa mga maysakit na alipin sa mga pabrika ng laryo: kung ang kondisyon ay napakalubha at ang isang tao ay hindi makapagtrabaho, siya ay dadalhin sa ospital at iniwan sa pasukan.

"Ang karaniwang pagkain ng isang alipin ay pasta," sabi ni Vasily. - Ngunit ang mga bahagi ay malaki.

Sa Zarya-1, ayon kina Vasily at Andrey, 23 katao ang napilitang magtrabaho. Nakatira kami sa isang barrack - apat sa isang silid.

Sinubukan ni Andrey na tumakas. Hindi siya nakalayo: nahuli siya ng brigadier sa Kaspiysk. Bumalik siya sa pabrika, ngunit hindi siya binugbog.

Ang medyo banayad na mga kondisyon sa Zarya-1 (nagpapakain sila nang maayos at hindi nila tinatalo) ay dahil sa katotohanan na ang planta na ito ay isa sa apat na legal na nagpapatakbo sa Dagestan. Sa kabuuan, sa republika, ayon sa "Alternatibong", mayroong mga 200 pabrika ng ladrilyo, at ang karamihan sa kanila ay hindi nakarehistro.

Sa mga iligal na pabrika, ang mga alipin ay hindi gaanong pinalad. Sa archive na "Alternatibong" mayroong isang kuwento nina Olesya at Andrei - dalawang bilanggo ng halaman, na pinangalanang "Crystal" (na matatagpuan sa pagitan ng Makhachkala at Dagat Caspian).

"Hindi ako binugbog, ngunit isang beses akong sinakal," sabi ni Olesya sa ilalim ng video. - Ito ay Brigadier Kurban. Sinabi niya sa akin: "Pumunta ka, magdala ng mga balde, magdala ng tubig sa mga puno." At sumagot ako na magpapahinga na ako at dalhin ito. Hindi daw ako mapakali. Nagpatuloy ako sa galit. Pagkatapos ay sinimulan niya akong sakal, at pagkatapos ay nangakong lulunurin niya ako sa ilog."

Si Olesya ay buntis noong siya ay naalipin. "Nang malaman ang tungkol dito, nagpasya si Magomed, ang tagapamahala ng halaman, na huwag gumawa ng anuman. Pagkaraan ng ilang sandali, dahil sa pagsusumikap, nagkaroon ako ng mga problema sa bahagi ng babae. Nagreklamo ako kay Magomed ng mahigit dalawang linggo bago niya ako dinala sa ospital. Sinabi ng mga doktor na may napakataas na posibilidad ng pagkalaglag, at hiniling na iwanan ako sa ospital para sa paggamot. Ngunit binawi ako ni Magomed at pinatrabaho. Noong buntis ako, nagdala ako ng sampung litro na balde ng buhangin."

Ang mga boluntaryo ng "Alternatibong" ay pinamamahalaang palayain si Olesya mula sa pagkaalipin. Iniligtas ng babae ang bata.

"Ang pagpapalaya sa mga tao ay hindi palaging katulad ng isang uri ng puno ng aksyon na kuwento ng tiktik," sabi ng mga aktibista. "Kadalasan ang mga may-ari ng mga pabrika ay mas pinipili na huwag makialam sa amin, dahil ang negosyo ay ganap na labag sa batas at walang mga seryosong parokyano."

Tungkol sa mga parokyano

Ayon sa mga boluntaryo ng "Alternatibong", ang human trafficking sa Russia ay walang malubhang "bubong".

"Lahat ay nangyayari sa antas ng mga opisyal ng pulisya ng distrito, mga junior na opisyal, na pumikit sa mga problema," sabi ni Oleg.

Ang mga awtoridad ng Dagestani ay nagpahayag ng kanilang saloobin sa problema ng pang-aalipin noong 2013 sa pamamagitan ng bibig ng Ministro ng Press at Impormasyon noon na si Nariman Hajiyev. Matapos ang pagpapalaya ng mga susunod na alipin ng mga "Alternatibong" aktibista, sinabi ni Hajiyev:

"Ang katotohanan na ang mga alipin ay nagtatrabaho sa lahat ng mga pabrika sa Dagestan ay isang cliche. Narito ang sitwasyon: sinabi ng mga aktibista na ang mga mamamayan mula sa gitnang Russia, Belarus at Ukraine ay nakakulong sa dalawang pabrika sa nayon ng Krasnoarmeisky. Hiniling namin sa mga operatiba ng Ministry of Internal Affairs para sa Republika ng Dagestan na suriin ang impormasyong ito, na ginawa sa loob ng literal ng ilang oras. Dumating ang mga operatiba, nagtipon ng mga koponan, nalaman kung sino ang bagong dating. At ang salitang "alipin" ay naging higit pa sa hindi nararapat. Oo, may mga problema sa suweldo: ang mga tao, sa pangkalahatan, ay hindi binayaran, ang ilan ay talagang walang mga dokumento. Ngunit kusang-loob silang nagtrabaho."

Pera? Ako mismo ang bibili ng lahat para sa kanila

Ibinigay ng mga boluntaryo ng "Alternatibong" sa koresponden ng "Novaya" ang dalawang telepono, ang isa ay pag-aari ng may-ari ng isang pabrika ng laryo, kung saan, ayon sa mga aktibista, ang di-boluntaryong paggawa ay ginagamit; at ang pangalawa - sa isang reseller ng mga tao.

- Hindi ko talaga maintindihan ang ibig mong sabihin. Tinutulungan ko ang mga tao na makahanap ng trabaho, - isang reseller na pinangalanang "Maga-merchant" ang marahas na tumugon sa aking tawag. - Hindi ako nagtatrabaho sa mga pabrika, hindi ko alam kung ano ang nangyayari doon. Tanong lang nila sa akin: tulungan mo akong maghanap ng mga tao. At hinahanap ko.

Ang "merchant", ayon sa kanya, ay walang narinig na anuman tungkol sa mga barbiturates na inihalo sa mga inumin para sa mga magiging alipin. Para sa "tulong sa paghahanap" siya ay tumatanggap ng 4-5 libong rubles per capita.

Si Magomed, na pinangalanang "Komsomolets", na nagmamay-ari ng isang halaman sa nayon ng Kirpichny, nang marinig ang dahilan ng aking tawag, ay agad na ibinaba ang tawag. Gayunpaman, sa mga archive ng "Alternatibong" mayroong isang pakikipanayam sa may-ari ng isang pabrika ng ladrilyo sa nayon ng Mekegi, distrito ng Levashinsky, Magomedshapi Magomedov, na naglalarawan ng saloobin ng mga may-ari ng mga pabrika sa sapilitang paggawa. Apat na tao ang pinakawalan mula sa planta ni Magomedov noong Mayo 2013.

“Hindi ako humawak ng kahit sino sa pamamagitan ng puwersa. Paano mo masasabi ang tungkol sa pagpapanatili kung ang halaman ay nasa tabi mismo ng kalsada? - sabi ni Magomedov sa record. “Nakilala ko sila sa parking lot sa Pyramid cinema at inalok ko sila ng trabaho. Sila'y sumang-ayon. Kinuha ko ang mga dokumento, dahil lasing sila - mas maraming mawawala sa kanila. Pera? Binili ko ang lahat para sa kanila mismo: dito binibigyan nila ako ng isang listahan ng kung ano ang kailangan nila - binibili ko sila ng lahat.

Opisyal na

Opisyal na kinukumpirma ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas ang katotohanan ng mababang aktibidad sa paglaban sa kalakalan ng alipin. Mula sa ulat ng Main Directorate of Criminal Investigation ng Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation (Nobyembre 2014):

Noong taglagas ng 2013, ang organisasyon ng karapatang pantao ng Australia na Walk Free Foundation ay nag-publish ng isang rating ng mga bansa tungkol sa sitwasyon na may kaugnayan sa paggawa ng alipin, kung saan itinalaga ang Russia sa ika-49 na posisyon. Ayon sa organisasyon, may mga 500 libong tao sa Russia sa isang anyo o iba pang pang-aalipin.

Ang pagsusuri ng mga resulta ng mga aktibidad ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas ng Russian Federation sa paglaban sa trafficking ng mga tao at ang paggamit ng paggawa ng mga alipin ay nagpapakita na mula noong ipinakilala noong Disyembre 2003 ng Mga Artikulo 127-1 (trafficking sa mga tao) at 127-2 (paggamit ng paggawa ng alipin) sa Criminal Code ng Russian Federation, ang bilang ng mga taong kinikilala bilang mga biktima sa ilalim ng mga nabanggit na artikulo ng Criminal Code ay nananatiling hindi gaanong mahalaga - 536.

Bilang karagdagan, mula noong 2004, iyon ay, sa nakalipas na 10 taon, 727 na krimen ang nairehistro sa ilalim ng Artikulo 127-1 ng Criminal Code ng Russian Federation, na taun-taon ay nagkakahalaga ng mas mababa sa isang ikasampu ng isang porsyento ng lahat ng mga rehistradong krimen.

Ang pagsusuri sa estado ng krimen sa larangan ng human trafficking at ang kalakalan ng alipin ay nagpapahiwatig ng mataas na latency ng mga kriminal na gawaing ito, samakatuwid ang opisyal na istatistikal na tagapagpahiwatig ay hindi ganap na sumasalamin sa aktwal na estado ng mga gawain.

Press center ng Ministry of Internal Affairs ng Russia:

Noong Enero-Disyembre 2014, ang mga opisyal ng internal affairs bodies ay nagrehistro ng 468 kaso ng iligal na pagkakulong (Artikulo 127 ng Criminal Code ng Russian Federation), 25 kaso ng human trafficking (Artikulo 127-1 ng Criminal Code ng Russian Federation) at 7 krimen sa ilalim ng Art. 127-2 ng Criminal Code ng Russian Federation.

Sa kabuuan, sa panahon ng pag-uulat, 415, 35 at 10 na krimen ang paunang inimbestigahan, ayon sa pagkakabanggit, kabilang ang mga nakaraang taon.

388 mga kasong kriminal sa ilalim ng Art. 127, 127-1, 127-2 ng Criminal Code ng Russian Federation. Natukoy na ang 586 katao na nakagawa ng mga krimen.

Ayon sa mga paunang resulta para sa unang kalahati ng 2015, mahuhusgahan na ang mga empleyado ng mga internal affairs bodies ay epektibong lumalaban sa krimen. Kaya, halimbawa, noong Hunyo 2015, sa panahon ng pag-uulat (Enero-Hunyo), 262 na krimen ang nairehistro na sa ilalim ng mga artikulo 127, 127-1, 127-2 ng mga artikulo ng Criminal Code ng Russian Federation. Sa mga ito, 173 ang ipinadala sa korte na may mga sakdal, 207 ang paunang inimbestigahan, kabilang ang mga nakaraang taon. Inihayag ang 246 na tao na nakagawa ng mga krimen sa ilalim ng Art. 127 ng Criminal Code ng Russian Federation, 21 - sa ilalim ng Art. 127 - 1 ng Criminal Code ng Russian Federation, 6 - 127-2 ng Criminal Code ng Russian Federation.