190 taon na ang nakalilipas, pinunit ng mga relihiyosong tagahanga ang makata at diplomat na si Alexander Griboyedov

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang Gitnang Silangan ay isang mapanganib na rehiyon. Kahit na para sa mga taong hindi maaaring labagin - mga diplomat. Hindi pa katagal, ang embahador ng Russia na si Andrei Karlov ay binaril sa Istanbul. At 190 taon na ang nakalilipas sa Tehran, isang pulutong ng mga panatiko sa relihiyon ang pinunit ang isa pang ambassador - ang makata na si Alexander Griboyedov.

- Pinatay nila si Alexander! - bulalas ng pinuno ng misyon ng Russia sa Persia, na siya ring may-akda ng komedya na "Woe from Wit" na ipinagbawal sa kanyang tinubuang-bayan, State Councilor Griboyedov, nang ang mga umaatake ay sumisira sa bubong ng embahada at sa mga unang pag-shot ay pinatay ang kanyang lingkod-pangalan. Ang mga tao ay umakyat sa mga bintana at sa puwang, ang mga tao ay nagngangalit sa looban. Puno ng dugo ang ulo ni Griboyedov dahil sa paghampas ng bato. Ang ambassador, ang kanyang mga tauhan at ang mga nakaligtas na Cossacks mula sa mga guwardiya - isang kabuuang 17 katao - ay umatras sa pinakamalayong silid, at nagsimula ang apoy mula sa bubong. Walang umaasa na ang Shah ay magpapadala ng mga sundalo upang ikalat ang galit na galit na karamihan. Inihanda ng mga nakubkob na ibenta ang kanilang buhay nang mahal sa mga armadong lalaki na nanloob sa silid. Gumanti si Griboyedov at pinatay ang ilan bago nahulog ang isang sugatang sarhento ng Cossack, nakipagsagupaan sa kanya, at isang matangkad na Persian ang nagmaneho ng isang saber sa dibdib ng sugo ng Russia. Tapos na ang taksil! Ang mga katawan ay kinaladkad palabas sa kalye at kinaladkad sa paligid ng lungsod gamit ang mga lubid sa mahabang panahon, sumisigaw: "Gumawa ng paraan para sa Russian envoy!"

Isang paraan o isang bagay na tulad nito, sa paghusga ng mga mapagkukunan, isang makata at diplomat ng Russia ang namatay sa kabisera ng Persia. Ngunit bakit pinili ng mga taong bayan ang ambassador at ang kanyang mga tao, na dumating sa isang mapayapang misyon, bilang mga biktima ng kanilang galit?

Unang bersyon: "Ako mismo ang nakatagpo nito"

Sa St. George Hall ng Winter Palace, si Emperor Nikolai Pavlovich, na napapalibutan ng kanyang pamilya at maraming opisyal, ay tumanggap kay Khosrov Mirza, ang apo ng Persian shah. Humingi ng tawad sa hindi magandang pangyayari sa Tehran, dahan-dahang lumapit sa trono ang prinsipe na nakayuko. Ang isang sable ay nakasabit sa kanyang leeg bilang tanda ng pagsunod, at ang mga bota na puno ng lupa ay itinapon sa kanyang mga balikat. Sa pormang ito, ayon sa mga alamat ng Shiite, ang nagsisisi na kumander ng kanyang kaaway ay nagpahayag ng katapatan kay Imam Hussein.

Ang Russia ay nakipag-away sa Turkey at hindi interesado na mag-isyu ng ultimatum sa Persia, kung saan, sa gayong kahirapan, ay pumasok sa isang kumikitang kapayapaan ng Turkmanchay, na nagtapos sa digmaan noong 1826-1828. Napagpasyahan na si Griboyedov ay nagpakita ng "walang ingat na mga impulses ng kasigasigan" sa papel ng pinuno ng misyon at sa gayon ay nagalit ang mga taong-bayan, kaya naman namatay siya kasama ng kanyang mga tao. Ibinigay ng emperador ang kanyang kamay kay Khosrov-Mirza at ipinahayag: "Ibinigay ko ang kapus-palad na pangyayari sa Tehran sa walang hanggang limot."

Ang opisyal na bersyon sa lalong madaling panahon ay naging kaalaman ng publiko. Sinabi na si Griboyedov ay kumilos nang mapanghamon sa Shah at sa kanyang mga dignitaryo at pinabayaan ang seremonyal. Na parang ninakawan ng mga tao ng embahador ang lokal na populasyon at pilit na kinuha ang mga dating babaeng parang sa kanilang mga harem. Na para bang ang huling dayami ay ang kaso ng dalawang babae ng manugang ni shah na si Allayar Khan, na dinala ng mga tauhan ng embahada sa gusali ng misyon at kinulong doon laban sa kanilang kalooban. Tinanggap ito ng mga Tehran bilang isang insulto: ang mga infidels, sabi nila, ay kinikidnap ang mga asawa ng mga Muslim at sapilitang ginawang Kristiyanismo, at ang mga mullah ay nanawagan sa mga tao na ipaghiganti ang paglapastangan sa pananampalataya at mga kaugalian. Nakatakas sa kontrol ng mga awtoridad ang naipong galit ng mga tao.

Sa katunayan, si Griboyedov, isang dalubhasa sa oriental na mga wika at kultura, ay halos hindi na balewalain ang mga patakarang tinatanggap sa lipunang Persian. Kahit na ang mga masamang hangarin ay napansin ang pambihirang kakayahan ng diplomat at ang kanyang kakayahang makipag-ayos sa mga Persian."Pinalitan niya kami doon ng isang solong mukha ng isang hukbo na dalawampung libo," sabi ng pinuno ng militar na si Nikolai Muravyov-Karsky tungkol kay Griboyedov, kung saan ang makata ay palaging may mahigpit na relasyon. Sa totoo lang, ang kasunduan sa Turkmanchay ay para sa karamihan ay bunga ng mga pagsisikap ni Griboyedov. Ang katuparan ng mga artikulo ng kasunduang ito ay naging pangunahing gawain kung saan siya ipinadala sa Persia. Una sa lahat, kinailangan ni Griboyedov na makuha ang panig ng Persia upang bayaran ang Russia ng lahat ng bayad-pinsala. Ang imperyo ay dapat bayaran ng 10 kuurs (mga 20 milyong rubles sa pilak sa pera noong panahong iyon), ngunit hindi ito nakatanggap ng kahit walo. Dagdag pa, ayon sa dokumento, inutusan si Griboyedov na bumalik sa kanyang tinubuang-bayan na dating mga bihag mula sa teritoryo ng Imperyo ng Russia, kabilang ang mula sa Erivan at Nakhichevan khanates na pinagsama sa ilalim ng kasunduan sa Turkmanchay. Hinahanap ng embahador ang gayong mga tao at tinanong sa harap ng mga saksi ang kanilang pahintulot na umalis. Sinunod ng diplomat ang mga tagubilin na hindi kanais-nais para sa mga Iranian, ngunit mahigpit lamang niyang sinunod ang kasunduan na nilagdaan ng magkabilang panig. Bukod dito, si Griboyedov, na nakikita na para sa pagpapalabas ng indemnity, ang tagapagmana ng trono ng Persia, si Abbas Mirza, kahit na ipinangako ang mga alahas ng kanyang sariling mga asawa, ay sumulat sa mga awtoridad ng Petersburg na may kahilingan na ipagpaliban ang mga pagbabayad. Ngunit ang Foreign Ministry ay matatag: ang pera para sa digmaan sa Turkey ay kinakailangan sa lalong madaling panahon. Ang isang dokumento sa seremonya ng korte ay nakalakip sa kasunduan sa Turkmanchay, ayon sa kung saan ang embahador ng Russia sa korte ng Persia ay may mga eksklusibong pribilehiyo: upang lumitaw sa mga bota at umupo sa presensya ng shah. Kaya dito Griboyedov ay hindi lumabag sa anumang mga patakaran. Dalawang batang babae mula sa harem ni Allayar Khan ang nasa embahada ng Russia sa araw ng pag-atake, ngunit, tulad ng isinulat ng nakaligtas na unang sekretarya ng misyon na si Ivan Maltsov sa pamamagitan ng isang himala, "ang pangyayaring ito ay hindi mahalaga na walang dapat ikalat tungkol dito.. Walang sinabi tungkol sa mga babaeng ito na may ministeryo ng Persia, at pagkatapos lamang ng pagpatay sa sugo ay nagsimula silang magsalita tungkol sa kanila. Noong 1828, pagkatapos ng pagtatapos ng kapayapaan, ang pinuno ng Persia, si Feth-Ali-shah, mismo, kasunod ng mga artikulo ng kasunduan, ay pinalaya ang ilang mga Polonian mula sa kanyang harem. Ang mga unang tao ng estado ay nagmamay-ari ng daan-daang concubines, ang pagkawala ng isa o dalawa, na walang espesyal na katayuan, ay halos hindi matitiis.

Ang opisyal na bersyon ay hindi tumayo sa pagpuna, ngunit nababagay sa mga awtoridad ng parehong estado. Ngunit kung hindi pinukaw ni Griboyedov ang galit ng mga Tehranians sa kanyang pag-uugali, kung gayon sa pamamagitan ng kaninong pagsisikap nagsimula ang kaguluhan?

Bersyon ng dalawa: "the Englishman crap"

Kaagad pagkatapos ng trahedya, may mga alingawngaw tungkol sa "British trail". Ang commander-in-chief ng mga tropa sa Caucasus, si Heneral Ivan Paskevich, isang kamag-anak at patron ng Griboyedov, ay sumulat kay Foreign Minister Karl Nesselrode: "Maaaring ipagpalagay na ang mga British ay hindi lahat ng dayuhan sa pakikilahok sa galit na sumabog sa Tehran, bagaman, marahil, hindi nila naisip ang mga mapaminsalang kahihinatnan nito." … "Ito ay kakaiba," sabi din ni Paskevich, "na sa madugong araw ng pagpatay kay Griboyedov, walang kahit isang Englishman sa Tehran, habang sa ibang mga pagkakataon ay sinundan nila ang mga Ruso nang hakbang-hakbang." Iyon ay, ang British, hindi bababa sa, ay maaaring malaman ang tungkol sa nalalapit na mga kaguluhan at nagretiro nang maaga sa isang ligtas na distansya.

Siyempre, sino, kung hindi ang mga pangunahing karibal sa Dakilang Laro, ang tunggalian para sa impluwensya sa Silangan, ang naghangad na sakupin ang Russia at Persia? Kinilala ng British ang mga dignitaryo ng Iran, nagtustos ng mga armas at nagpadala ng mga instruktor ng militar sa bansang ito. Ang ambassadorial na doktor at walang kapagurang intelligence officer na si John McNeill, na gumamot din sa Shah at sa kanyang harem, ay nagtamasa ng pambihirang kumpiyansa sa korte ng Iran. Natakot ang London sa pagsulong ng Russia sa Silangan at tiningnan ang Persia bilang isang hadlang sa pagitan ng imperyo at mga pag-aari ng Britanya sa India. Ayon sa mananalaysay na si Sergei Dmitriev, hindi nais ng British na muling gamitin ni Griboyedov ang kanyang impluwensya kay Prinsipe Abbas Mirza, tulad ng dati, at nakumbinsi siyang lumaban kasama ang Russia laban sa Turkey, ang kaalyado ng Britanya. Ang mga boss ng Petersburg ng diplomat, na hindi gustong pukawin ang British, ay hindi nagbigay sa kanya ng awtoridad na hikayatin ang prinsipe na gawin ito; gayunpaman, ang anti-Russian na partido mula sa Foggy Albion ay may teoretikal na motibo. Gayunpaman, ang propesor ng Ingles na Slavic na si Lawrence Kelly ay nagsasaad na sa oras na iyon ang korona ng Britanya ay mas interesado sa katatagan sa Persia at ang pagpapanatili ng dinastiya sa trono, kung saan posible na magtatag ng pakikipag-ugnay, at samakatuwid ay hindi makapukaw ng kaguluhan at isang bagong digmaan sa Russia.

Ang bersyon na ang mga diplomat ng Britanya, kung hindi nag-orchestra ng isang pagsasabwatan laban kay Griboyedov at sa kanyang misyon, kung gayon kahit na may isang kamay dito, ay ipinahayag ng maraming mga istoryador ng Sobyet. Ngunit hindi, kahit na hindi direkta, ang katibayan ng pagkakasangkot ng British sa pagkatalo ng embahada sa Tehran ay hindi pa natagpuan sa mga mapagkukunan, kaya mahirap kumpirmahin ang hypothesis na ito.

Ikatlong bersyon: mga pag-amin ng isang mapanganib na tao

Marahil, kapag tinatalakay ang sanhi ng sakuna sa Tehran, ito ay nagkakahalaga ng paggamit ng labaha ni Occam at hindi naghahanap ng mga kumplikadong paliwanag kung saan mayroong isang ganap na nakakumbinsi na simple? Ang dalawang babae ni Allayar Khan ay hindi lamang ang mga bilanggo na naghihintay ng pagpapauwi sa embahada. Mayroon ding isang Persian subject, si Mirza Yakub, na isa ring Armenian Yakub Markarian. Ang kalihim ng Persia na nakaligtas sa masaker sa embahada, na sumama sa misyon, ay tinawag na Markarian ang tao sa kanyang "Relation of Incidents …" Maraming taon na ang nakalilipas, si Yakub ay binihag ng mga Persian, kinapon, napunta sa palasyo ng Shah at kalaunan ay tumaas sa posisyon ng pangalawang bating sa harem at ingat-yaman ng hukuman.

Nang malapit nang umalis si Griboyedov at ang kanyang mga kasama sa Tehran para sa "diplomatic capital" ng Persia, si Tabriz, Markarian ay lumapit sa kanila at hiniling sa kanila na tulungan silang makauwi. Sinubukan ng embahador na pigilan ang tagapag-ingat ng mga lihim ng estado, ngunit iginiit niya, na itinuturo na ito ang kanyang karapatan sa ilalim ng kasunduan sa Turkmanchay. Walang dapat tumutol.

Si Mirza Yakub, na malapit nang mangibang bansa, ay maaaring mas mapanganib para sa korte ng Shah kaysa kay Edward Snowden para sa CIA. Tulad ng isinulat ng kalihim na si Maltsov, "kinailangan ng shah na lipulin ang taong ito, na alam ang buong lihim na kasaysayan ng kanyang buhay sa tahanan, ang lahat ng tsismis ng kanyang harem." Bilang karagdagan, si Yakub, idinagdag ng saksing Persian, ay maaaring magbunyag ng mga lihim sa pananalapi upang gawing mas madali para sa ambassador na i-squeeze ang natitirang bahagi ng indemnity. Ang Shah ay nakaramdam ng kahihiyan, ayaw magbayad ng mga bayarin at natatakot sa paghihimagsik, dahil pagkatapos ng pagkatalo sa digmaan, ang prestihiyo ng dinastiya ay lubhang nayanig at ang mga tao ay nagreklamo mula sa mga pangingikil. Ang kahihiyan ay hindi pinatawad.

Sinubukan nilang ikulong si Mirza Yakub sa mga kaso ng paglustay, ngunit wala silang mapatunayan. Legal na tumanggi ang embahador ng Russia na i-extradite siya. At pagkatapos ay kumalat ang mga alingawngaw sa buong lungsod na ang defector ay iniinsulto hindi lamang ang Shah, kundi pati na rin ang tunay na pananampalataya. Nanawagan ang Supreme Mullah Mirza-Mesih ng Tehran na parusahan si Yakub at parusahan ang misyon ng Russia. Noong Enero 30 (lumang istilo), 1829, nagtipon ang mga tao sa mga mosque, kung saan nakiusap ang mga mullah na pumunta sa embahada at lipulin ang masasama. Una, pinunit ng mga taong bayan si Mirza Yakub, at pagkatapos ay pinatay ang halos buong misyon ng Russia. Ang isang pulutong na itinuro sa isang estranghero bilang isang bagay ng poot ay isang kahila-hilakbot na elemento.

Kasabay nito, ang mga guwardiya ng Persian ng misyon ay walang armas sa panahon ng pag-atake. Ang kanilang mga baril, sa ilang kadahilanan ay nakatiklop sa attic, ay napunta sa mga rioters na pumunta sa bubong. Ang mga kinubkob ay naghihintay ng tulong, ngunit, ayon sa kalihim ng Persia, ang gobernador ng Tehran na si Zilli Sultan, ang anak ng shah, ay maamo na nakinig sa mga pang-iinsulto ng mga mandurumog at, sa halip na iwaksi ang karamihan sa tulong ng mga detatsment na sakop niya., umatras at nagkulong sa palasyo. Kabilang sa mga umaatake sa embahada, ang mga tao ng manugang na lalaki ng shah na si Allayar Khan ay nakita: dumating sila para sa mga bihag. Maraming ebidensya hindi lang dahil sa kawalan ng aksyon, kundi sa direktang pakikipagsabwatan ng mga awtoridad. Bukod dito, ang mga awtoridad ay nasa napakataas na antas. Ang pangunahing inspirasyon ng mga panatiko sa relihiyon na si Mirza-Mesikh ay sa panahon ng pag-atake … kasama ang Shah.

TALAMBUHAY

Nang humupa ang mga alalahanin tungkol sa posibleng digmaan sa Russia, lumabas na ang shah at ang kanyang hukuman ang higit na nakinabang sa pagkatalo ng embahada. Inalis ng mga tao ang naipon na mga karaingan sa mga estranghero, pinatawad ni Nicholas I ang Persia sa ikasiyam na kurur ng bayad-pinsala (mga 2 milyong rubles sa pilak), ipinagpaliban ang pagbabayad ng ikasampu sa loob ng limang taon, at ang mapanganib na impormante at hindi mapigil na embahador ay nawasak ng tao. elemento.