Talaan ng mga Nilalaman:

Paano tinatawag ang mga Ruso sa ibang mga bansa
Paano tinatawag ang mga Ruso sa ibang mga bansa

Video: Paano tinatawag ang mga Ruso sa ibang mga bansa

Video: Paano tinatawag ang mga Ruso sa ibang mga bansa
Video: REVAN - THE COMPLETE STORY 2024, Abril
Anonim

Ang Pindos, Fritzes, Ukrainians, khachi, lumps ay mga nakakasakit na palayaw ng mga dayuhan, na kilala sa bawat residente ng Russia. Gayunpaman, ano ang tawag ng mga dayuhan sa mga Ruso?

Tibla

Ang mapanlait na pangalan para sa mga Ruso sa Estonia. May kaakibat na kahulugang "baka".

Kung paano nangyari ang salitang ito ay hindi alam ng tiyak.

Ayon sa isang bersyon, ang mga Ruso ay tinawag na Tibla kahit na sa panahon ng Imperyo ng Russia at nangangahulugang ang mga naninirahan sa kalapit na lalawigan ng Vitebsk. Sa una, ang salita ay parang "tipsky", tila sa kalaunan ay na-paraphrase ito sa "tibla".

Ayon sa isa pang bersyon, ang tibla ay isang muling pag-iisip ng malaswang expression ng Russia na "ikaw, bl *". Ito ay pinaniniwalaan na sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang mga sundalong Pulang Hukbo ay tumugon sa populasyon ng Estonia, na naglunsad ng isang malakihang kilusang anti-Sobyet.

Magkagayunman, maraming Estonians ang hindi gusto ang mga Ruso, na madalas na lumalabas sa media at naghihikayat ng mga legal na paglilitis.

Russya

Ito ay kung paano iniinsulto ang populasyon na nagsasalita ng Ruso sa Finland. Mula sa salitang "russya" ay nagmumula din ang kolokyal na pandiwa na "spoil".

Ang salita ay kilala mula noong Huling Gitnang Panahon, ngunit ito ay may neutral na kahulugan. Ang Rus ay tinawag na populasyon ng Orthodox ng Swedish Empire, pagkatapos ay ang mga naninirahan sa Karelia, at, sa wakas, ang pangalan ay nakabaon para sa mga Ruso.

Ang termino ay nakatanggap ng isang nakakasakit na konotasyon sa pagtatapos ng ika-19 na siglo bilang tugon sa mga pagtatangka ng imperyal na pamahalaan na Russify ang Finns. Nang maglaon ay nagkaroon ng Digmaang Sibil, ang labanang Sobyet-Finnish noong 1939 at ang Dakilang Digmaang Patriotiko, kung saan pinagsama-sama ng mga Finns ang lahat ng kanilang poot sa malawak na palayaw na ito.

Shuravi

Pangalan sa Afghanistan, isinalin mula sa Persian bilang "Soviet".

Sa una, wala itong nakakasakit na konotasyon, sa kabaligtaran, nagpahayag ito ng paggalang sa lahat ng Sobyet. Mula noong 1950s, pinananatili ng Afghanistan ang malapit na pakikipagkaibigan sa USSR.

Ang sitwasyon ay nagbago pagkatapos ng digmaan sa Afghanistan at ang pagpapakilala ng mga tropang Sobyet. Ang lokal na populasyon ay nagsimulang mapoot sa mga mananakop, at ang "shuravi" ay naging isang insulto.

Katsap at Moskal

Mga palayaw ng mga Ruso sa Ukraine.

Malinaw, ang salitang "Moskal" ay nagmula sa pangalan ng kabisera ng Russia. Totoo, pinaniniwalaan na ang mga Ukrainians ay hindi nakabuo nito mismo. Sa Middle Ages, ganap na lahat ng mga Europeo ay tinatawag na mga Ruso na Muscovites. Depende sa panahon, ang salita ay nakakuha ng alinman sa positibo o negatibong konotasyon.

Katsap. Kung paano lumitaw ang salitang ito ay hindi alam. Sa karaniwang pananalita, ito ang pangalan para sa may balbas na mga magsasaka at magsasaka ng Russia. Analog - Lapotnik.

Ang mga Türks ay may katulad na salitang "kasap" - "magnanakaw". Malamang dito nagmula ang mga ugat ng palayaw.

Mauje

Mula sa wikang Tsino na "may balbas na lalaki". Ito ang pangalang ibinigay sa mga Ruso sa Silangang Asya noong panahon ng Sobyet. Ngayon, ang palayaw ay hindi na ginagamit.

Inirerekumendang: