Ang mahiwagang imperyo ng Khmer. Paano namatay ang sinaunang kabisera ng Angkor?

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Kung paano namatay ang kabisera na ito ng makapangyarihan at misteryosong estado ng Khmer, walang nakakaalam. Ayon sa isa sa mga alamat, ang anak ng isa sa mga pari ay nangahas na tumutol sa malupit na emperador, at iniutos niyang lunurin ang walang pakundangan sa Lawa ng Tonle Sap. Ngunit sa sandaling tumakip ang tubig sa ulo ng kabataan, pinarusahan ng mga galit na diyos ang panginoon. Ang lawa ay umapaw sa mga baybayin nito at binaha ang Angkor, hinugasan ang parehong despot at lahat ng kanyang nasasakupan mula sa balat ng lupa.

Mula sa himpapawid, ang templo sa ibaba ay parang isang hindi maintindihan na brown speck laban sa berdeng background ng walang katapusang kagubatan ng hilagang Cambodia. Kami ay nag-hover sa sinaunang Angkor. Ang mga nayon ay nakadikit na ngayon sa mga guho nito. Ang mga bahay ng Khmer sa mahaba, payat na stilts na nagpoprotekta laban sa pagbaha sa tag-ulan ay umaabot ng halos 30 kilometro mula sa Tonle Sap Lake hanggang sa Kulen Hills at higit pa sa hilaga. Ngunit ngayon ang aming magaan na eroplano ay bumaba sa ibaba, at ang Banteay Samre temple ay makikita sa aming harapan sa lahat ng kaningningan nito. Ito ay itinayo noong ika-12 siglo bilang parangal sa diyos na si Vishnu at itinayong muli noong 1940s. Ang Banteay Samre ay isa lamang sa higit sa isang libong santuwaryo ng Angkor, na itinayo sa panahon ng pinakamataas na kapanahunan nito, nang ang mga ambisyosong proyekto sa arkitektura ng mga Khmer ay hindi gaanong mas mababa sa saklaw ng Egyptian pyramids. Ang Angkor ay naging isang maringal na yugto kung saan nilalaro ang drama ng pagkamatay ng isang mahusay na sibilisasyon. Ang Imperyong Khmer ay umiral mula ika-9 hanggang ika-15 siglo at sa tugatog ng kapangyarihan nito ay nagmamay-ari ito ng malawak na teritoryo ng Timog Silangang Asya - mula sa modernong Myanmar (Burma) sa kanluran hanggang sa Vietnam sa silangan. Ang kabisera nito, ang lugar kung saan ay katumbas ng limang quarter ng isang modernong metropolis, ay may populasyon na hindi bababa sa 750 libong mga tao. Ang Angkor ay ang pinakamalaking lungsod sa pre-industrial na panahon.

Sa pagtatapos ng ika-16 na siglo, nang marating ng mga misyonerong Portuges ang mga lotus tower ng Angkor Wat - ang pinakamarangya sa lahat ng templo sa lungsod at ang pinakamalaking gusali ng relihiyon sa mundo - ang dating umuunlad na kabisera ay nabubuhay sa mga huling araw nito. Pinangalanan ng mga siyentipiko ang ilang mga dahilan para sa paghina ng Angkor, ang pangunahing kung saan ay ang mga pagsalakay ng mga kaaway at ang paglipat sa kalakalan sa dagat, na naging isang parusang kamatayan para sa lungsod na matatagpuan sa interior ng bansa. Ngunit ang mga ito ay mga hula lamang: sa higit sa 1,300 mga inskripsiyon sa mga dingding ng mga templo ng Angkor ay walang maaaring magbunyag ng lihim ng pagkamatay ng imperyo. Gayunpaman, ang mga kamakailang paghuhukay sa teritoryo ng lungsod ay pinahintulutan na tingnan ang problemang ito sa isang bagong paraan. Kabalintunaan, maaaring napahamak ang Angkor dahil sa mataas na antas ng inhinyero na nagbigay-daan sa lungsod na makayanan ang pana-panahong pagbaha na karaniwan sa Timog-silangang Asya. Ang pang-araw-araw na buhay ng sinaunang Angkor ay makikita sa ating harapan sa mga bas-relief ng mga templo - narito ang dalawa mga lalaking nakayuko sa isang playing board, may isang babae na nanganak sa isang tolda. Kasama ng mga mapayapang balak na ito, mayroon ding mga eksena ng digmaan. Sa isa sa mga bas-relief, isang barko na puno ng mga bihag na mandirigma mula sa kalapit na kaharian ng Champa ay tumatawid sa Lake Tonle Sap. Ang kaganapang ito ay nakaukit sa bato upang gunitain ang tagumpay ng Khmer sa digmaang iyon. Ngunit, sa kabila ng mga tagumpay laban sa isang panlabas na kaaway, ang imperyo ay napunit ng panloob na alitan. Ang mga pinuno ng Angkor ay may ilang mga asawa, na naging dahilan ng patuloy na mga intriga ng maraming mga prinsipe, at, bilang karagdagan, nagsagawa sila ng walang katapusang pakikibaka para sa kapangyarihan. Ang mga away na ito, na tumagal ng maraming taon, ay nakapagpapaalaala sa Digmaan ng Scarlet at White Roses sa medieval Europe. Ang arkeologo na si Roland Fletcher mula sa Unibersidad ng Sydney, isa sa mga pinuno ng "Great Angkor" na proyekto, ay nakatitiyak na ang alitan sibil ay may nakamamatay na papel sa pagbagsak ng imperyo ng Khmer. Ang ibang mga iskolar ay naniniwala na ang Angkor ay namatay sa kamay ng isang panlabas na kaaway.

Sa mga talaan ng estado ng Thai ng Ayuthaya, mayroong katibayan na noong 1431 ay nasakop nito ang Angkor. Upang kahit papaano ay mapag-ugnay ang mga alamat tungkol sa kamangha-manghang kayamanan ng Angkor at ang mga guho na lumitaw sa mga mata ng mga unang manlalakbay sa Europa, ang mga istoryador ng Pransya noong ika-19 na siglo, batay sa katotohanang ito, ay napagpasyahan na ang Ayuthaya ang sumira sa Angkor. Pinagdududahan ito ni Fletcher: "Oo, talagang kinuha ng pinuno ng Ayuthaya ang Angkor at inilagay ang kanyang anak sa trono doon, ngunit hindi malamang na bago iyon ay sinimulan niyang sirain ang lungsod." Ang mga intriga ng palasyo ng mga pinuno ay halos hindi nag-aalala sa kanilang mga nasasakupan. Malaki ang naging papel ng relihiyon sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Inangkin ng mga pinuno ng Angkor ang papel ng mga makalupang alipores ng mga diyos ng Hindu at nagtayo ng mga templo sa kanilang karangalan. Ngunit tulad ng sa XIII at XIV na siglo, ang Hinduismo sa mga lupaing ito ay nagsimulang unti-unting magbigay daan sa Budismo, isa sa mga doktrina nito - tungkol sa pagkakapantay-pantay sa lipunan - ay maaaring maging isang tunay na banta sa mga piling tao ng Angkor. Ang pangunahing pera ng bansa ay bigas - ang pangunahing pagkain ng hukbo ng mga manggagawa na pinakilos upang magtayo ng mga templo, at ang mga naglilingkod sa mga templong ito. Sa Ta-Prom complex, nakakita sila ng inskripsiyon na nagsasaad na ang templong ito lamang ay pinaglilingkuran ng 12,640 katao. Iniulat din nito na taun-taon mahigit 66 libong magsasaka ang nagtatanim ng humigit-kumulang dalawang libong tonelada ng bigas para sa mga pari at mananayaw. Kung idaragdag natin dito ang mga tagapaglingkod ng tatlong malalaking templo - Pre-Khan, Angkor Wat at Bayon - kung gayon ang bilang ng mga tagapaglingkod ay tumalon sa 300 libo. Ito ay halos kalahati na ng kabuuang populasyon ng Greater Angkor. At walang ani ng palay - nagsisimula ang taggutom at mga kaguluhan sa masa. Ngunit maaaring iba ito: ang maharlikang korte, marahil, sa isang punto ay tumalikod lamang mula sa Angkor. Ang bawat pinuno ay nakagawian na magtayo ng mga bagong templo, at ipaubaya ang mga luma sa kanilang kapalaran. Posibleng ito ay ang tradisyon na magsimula sa simula sa bawat oras na naging sanhi ng pagkamatay ng lungsod kapag nagsimulang umunlad ang kalakalang dagat sa pagitan ng Timog Silangang Asya at Tsina. Marahil ang mga tagapamahala ng Khmer ay lumipat nang mas malapit sa Ilog Mekong, kaya nakakuha ng maginhawang pag-access sa South China Sea. Ang kakulangan sa pagkain at kaguluhan sa relihiyon ay maaaring nagdulot ng pagbagsak ng Angkor, ngunit isa pang kaaway ang palihim na nagdulot ng matinding suntok.

Ang Angkor at ang mga pinuno nito ay nagsimulang umunlad sa pamamagitan ng pag-aaral kung paano pamahalaan ang agos ng tubig sa panahon ng tag-ulan. Ang isang kumplikadong sistema ng mga kanal at reservoir ay itinayo dito, na naging posible upang mag-imbak ng tubig para sa mga tuyong buwan ng taon at ipamahagi ang labis nito sa panahon ng tag-ulan. Mula noong panahon ni Jayavarman II, na nagtatag ng Khmer Empire noong unang bahagi ng 800s ng ating panahon, ang kapakanan nito ay nakasalalay lamang sa pag-aani ng palay. Ang ekonomiya ay humingi ng mga kababalaghan sa engineering, tulad ng West Barai reservoir, 8 kilometro ang haba at 2.2 kilometro ang lapad. Upang maitayo ang pinaka-kumplikado ng tatlong malalaking reservoir isang libong taon na ang nakalilipas, kinailangan ng 200 libong manggagawa na naghukay ng 12 milyong metro kubiko ng lupa, at pagkatapos ay ginawa mula dito ang mga pilapil na 90 metro ang lapad at tatlong palapag ang taas. Ang napakalaking reservoir na ito ay puno pa rin ng tubig na inilihis mula sa Siem Reap River. Ang unang nagpahalaga sa laki ng mga pasilidad ng patubig ng Angkor ay ang arkeologo mula sa French School of Asian Studies (EFEO) na si Bernard-Philippe Groslier, na namuno sa isang ekspedisyon upang imapa ang lungsod mula sa himpapawid at lupa. Ayon sa siyentipiko, ang mga dambuhalang reservoir na ito ay nagsilbi ng dalawang layunin: sinasagisag nila ang malinis na karagatan ng Hindu cosmogony at irigasyon na palayan. Ngunit nabigo si Groslie na makumpleto ang proyekto. Ang digmaang sibil, ang madugong diktadurang Khmer Rouge at ang pagsalakay ng mga tropang Vietnam noong 1979 ay permanenteng isinara ang Cambodia at Angkor sa buong mundo. At pagkatapos ay dumating ang mga mandarambong sa Angkor, kinuha ang lahat ng maaaring kunin mula doon. Nang muling buksan ng arkitekto at arkeologo na si Christophe Potier ang EFEO noong 1992, ang una niyang ginawa ay tulungan ang Cambodia na muling itayo ang mga nawasak at ninakawan na mga templo. Ngunit interesado rin si Potier sa mga hindi pa natutuklasang lugar sa likod ng mga templo. Sa loob ng ilang buwan ay maingat niyang ginalugad ang katimugang bahagi ng Greater Angkor, na minarkahan sa mapa ang mga nalibing na ramparts, kung saan maaaring ilibing ang mga bahay at santuwaryo. Pagkatapos, noong 2000, si Roland Fletcher at ang kanyang kasamahan na si Damian Evans, mula rin sa Unibersidad ng Sydney, ay nakakuha ng isang radar survey ng Angkor na kinuha mula sa isang sasakyang panghimpapawid ng NASA. Agad siyang naging sensasyon. Natuklasan ng mga siyentipiko dito ang mga bakas ng maraming pamayanan, kanal at reservoir sa mga bahagi ng Angkor na mahirap ma-access para sa paghuhukay. At ang pinakamahalagang bagay ay ang mga inlet at outlet ng mga reservoir.

Sa gayon, natapos ang pagtatalo, na sinimulan ni Groslier: ang mga malalaking reservoir ay ginamit lamang para sa mga layuning pangrelihiyon o para din sa mga praktikal. Ang sagot ay malinaw: para sa pareho. Namangha ang mga siyentipiko sa magarang disenyo ng mga sinaunang inhinyero. "Napagtanto namin na ang buong tanawin ng Greater Angkor ay gawa lamang ng mga kamay ng tao," sabi ni Fletcher. Sa paglipas ng mga siglo, daan-daang mga kanal at dam ang ginawa upang ilihis ang tubig mula sa mga ilog ng Puok, Roluos at Siem Reap patungo sa mga reservoir. Sa panahon ng tag-ulan, ang labis na tubig ay itinapon din sa mga reservoir na ito. At pagkatapos na huminto ang pag-ulan, noong Oktubre-Nobyembre, ang nakaimbak na tubig ay ipinamahagi sa pamamagitan ng mga irigasyon. Tiniyak ng mapanlikhang sistemang ito ang pag-usbong ng sibilisasyon ng Angkor. Ayon kay Fletcher, ginawa nitong posible na mag-imbak ng sapat na tubig sa panahon ng tagtuyot. At ang kakayahang baguhin ang direksyon ng pag-agos ng tubig-ulan at pag-iipon nito ay naging panlunas din sa mga baha. Isinasaalang-alang na ang iba pang mga medieval na estado ng Timog-silangang Asya ay nagdusa mula sa alinman sa kakulangan o labis na tubig, ang estratehikong kahalagahan ng mga haydroliko na istruktura ng Angkor ay halos hindi matataya. Ngunit ang parehong mga istrukturang ito sa paglipas ng panahon ay naging isang tunay na sakit ng ulo para sa mga inhinyero ng Khmer: ang kumplikadong sistema ay naging lalong hindi mapangasiwaan. Isa sa mga ebidensya ng lumalalang istruktura ng tubig ay ang pond sa Western Mebon - isang templo sa isla sa Western Baray. Ang pollen na natuklasan ng mga arkeologo ay nagpapahiwatig na ang mga lotus at iba pang aquatic na halaman ay tumubo doon hanggang sa ika-13 siglo. Ngunit pagkatapos ay pinalitan sila ng mga pako, mas pinipili ang mga latian o basang lupa. Malinaw na kahit na sa oras na ang Angkor ay nasa tugatog ng kaluwalhatian, ang imbakan ng tubig na ito sa ilang kadahilanan ay natuyo. "May isang bagay na hindi nagsimula nang mas maaga kaysa sa inaasahan namin," sabi ni Daniel Penny, pollen specialist at co-leader ng Greater Angkor project. Mula sa simula ng ika-14 na siglo, ang Europa ay nakaranas ng matinding taglamig at malamig na tag-araw sa loob ng ilang siglo. Posible na ang malakas na pagbabago ng klima ay naganap sa Timog Silangang Asya. Ngayon, ang tag-ulan sa Angkor ay tumatagal mula Mayo hanggang Oktubre at nagbibigay ng humigit-kumulang 90 porsiyento ng pag-ulan sa rehiyon.

Upang maunawaan ang mga tag-ulan sa malayong nakaraan, si Brendan Buckley ng Columbia University Earth Observatory ay nagpunta sa isang ekspedisyon sa mga kagubatan ng Southeast Asia sa paghahanap ng mga punong may taunang paglago. Karamihan sa mga punong tumutubo sa rehiyong ito ay walang malinaw na nakikilalang taunang mga singsing. Ngunit nahanap pa rin ng siyentipiko ang mga kinakailangang pangmatagalang lahi, kung saan ang mga bihirang species ng cypress na Tokienia hodginsii, na maaaring umabot sa 900 taong gulang at higit pa, ay may partikular na halaga. Ang malakas na compressed growth rings ng trunk ng punong ito ay nakapagsabi tungkol sa isang serye ng matinding tagtuyot na naganap sa Angkor mula 1362 hanggang 1392 at noong 1415-1440s. Sa natitirang oras, ang rehiyon ay malamang na binaha ng malakas na pag-ulan. Posible na ang matinding lagay ng panahon ay nagdulot ng nakamamatay na dagok sa Angkor. Sa paghusga sa estado ng West Barai, sa oras ng paglubog ng araw ng Angkor, ang mga haydroliko na istruktura ay hindi ganap na gumagana nang higit sa isang dosenang taon. "Bakit hindi gumana ang system sa buong kapasidad ay nananatiling isang misteryo," sabi ni Daniel Penny. “Ngunit ito ay nangangahulugan na ang Angkor ay walang pulbos na natitira sa kanyang mga prasko. Ang mga tagtuyot, na sinali ng mga bagyo, ay hindi maaaring sirain ang sistema ng suplay ng tubig ng lungsod." Gayunpaman, naniniwala si Penny, ang Angkor ay hindi naging isang disyerto. Ang mga naninirahan sa Tonle Sap Lake Valley, na umaabot sa timog ng mga pangunahing templo, ay nagawang maiwasan ang isang sakuna na senaryo. Ang Tonle Sap ay pinapakain ng tubig ng Mekong River, ang itaas na bahagi nito sa mga glacier ng Tibet ay hindi apektado ng abnormal na tag-ulan. Ngunit sa parehong oras, ang mga inhinyero ng Khmer, sa kabila ng kanilang mahusay na kasanayan, ay hindi nagawang pagaanin ang mga epekto ng tagtuyot sa hilaga sa pamamagitan ng paglilihis sa tubig ng Tonle Sap Lake doon, salungat sa natural na kaluwagan. Hindi nila madaig ang puwersa ng grabidad. “Kapag naubos ang lupa sa tropikal na mga bansa, dumarating ang malaking problema,” paliwanag ng antropologo na si Michael Coe ng Yale University. Ang tagtuyot ay maaaring nagdulot ng taggutom sa hilagang Angkor, habang ang mga suplay ng bigas ay nanatili sa ibang bahagi ng lungsod. Ito ay maaaring maging dahilan ng popular na kaguluhan. Bilang karagdagan, tulad ng dati, ang problema ay hindi nag-iisa. Sinalakay ng mga tropa ng karatig na kaharian ng Ayuthaya ang Angkor at pinabagsak ang dinastiyang Khmer sa pagtatapos ng ikalawang malaking tagtuyot. Ang Imperyong Khmer ay hindi ang unang sibilisasyong naging biktima ng sakuna sa kapaligiran. Ngayon, ang mga siyentipiko ay may hilig na maniwala na noong ika-9 na siglo, ang sibilisasyong Mayan ay namatay dahil sa sobrang populasyon at isang serye ng matinding tagtuyot. "Sa pangkalahatan, ang parehong bagay ay nangyari sa Angkor," sabi ni Fletcher. At ang mga modernong tao ay dapat matuto mula sa mga aralin sa kasaysayan na ito. Ang Khmer, tulad ng Maya, ay lumikha ng isang maunlad na estado, ngunit hindi makayanan ang mga hamon ng mga elemento. Lahat tayo ay umaasa sa kanya.

Basahin din ang paksa: