Yuri Knorozov - ang henyo ng pag-decipher ng mga sinaunang sibilisasyon

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Yuri Valentinovich Knorozov (1922-1999). Ang tagapagtatag ng paaralang Sobyet ng mga pag-aaral ng Mayan, na nag-decipher sa pagsulat ng mga Maya Indian, Doctor of Historical Sciences, Chevalier ng Order of the Aztec Eagle (Mexico) at ang Great Gold Medal (Guatemala).

Natagos niya ang mga lihim ng sinaunang sibilisasyon

Ang ika-95 na anibersaryo ng kapanganakan ng St. Petersburg mananalaysay, etnograpo at linguist na si Yuri Knorozov. Bukod sa makitid na mga espesyalista, kakaunti ang mga tao sa Russia ang nakakakilala sa kanya. Gayunpaman, siya ay isang mahusay na siyentipiko, iginawad ang pinakamataas na order ng mga dayuhang estado. Sa Guatemala, siya ay itinuturing na halos isang diyos, siya ang tanging Ruso kung kanino itinayo ang isang monumento sa malayong Mexico City. Ngunit sa lungsod kung saan siya nagtrabaho, wala siyang memoryal plaque …

Si Yuri Valentinovich ay ipinanganak sa isang pamilya ng mga intelektuwal na Ruso, sa isang nayon malapit sa Kharkov noong Nobyembre 1922. Bilang isang bata, mahusay siyang tumugtog ng biyolin, nagsulat ng tula at nagpakita ng mahusay na kakayahang gumuhit, naglalarawan ng mga bagay na may katumpakan ng photographic. Nagtapos siya sa ika-7 baitang ng paaralan ng tren, at pagkatapos ay ang paaralan ng mga manggagawa. Ayon sa mga alaala ng mga kaibigan, sa kanyang kabataan ay nakatanggap si Knorozov ng isang malakas na suntok sa ulo gamit ang isang croquet ball. Dahil dito, nagkaroon siya ng concussion, at mahimalang nailigtas ang kanyang paningin. Pabiro, sinabi niya sa kalaunan na ang kanyang mga kakayahan sa wika ay resulta ng trauma na ito, at samakatuwid ang mga hinaharap na decipher ng mga sinaunang script ay dapat na "sipa sa ulo - ito ay isang bagay lamang ng tamang pamamaraan."

Bago ang digmaan, natapos ni Knorozov ang dalawang kurso sa departamento ng kasaysayan ng Kharkov University. Ginugol ko ang halos buong scholarship sa mga libro, at pagkatapos ay humiram sa lahat para sa pagkain, pagkain ng tinapay at tubig. Ngunit pagkatapos ay sumiklab ang digmaan. Kinilala si Knorozov bilang hindi mananagot para sa serbisyo militar para sa mga kadahilanang pangkalusugan at noong Setyembre 1941 siya ay ipinadala sa rehiyon ng Chernigov upang magtayo ng mga istrukturang nagtatanggol, napunta siya sa trabaho. Matapos ang pagpapalaya sa mga teritoryong ito ng Pulang Hukbo, muli siyang idineklara na hindi karapat-dapat para sa serbisyo militar dahil sa isang matinding antas ng dystrophy. Noong taglagas ng 1943, naglabas si Knorozov ng paglipat sa departamento ng kasaysayan ng Moscow State University at ipinagpatuloy ang kanyang pag-aaral sa ikalawang taon ng unibersidad na ito, sa departamento ng etnograpiya. Sa Unibersidad, napagtanto ni Knorozov ang kanyang pagkahilig para sa kasaysayan ng Sinaunang Silangan, etnograpiya at lingguwistika. Noong Marso 1944, na-draft pa rin siya sa hukbo. Naglingkod siya sa paaralan ng mga junior specialist-repairmen ng mga piyesa ng sasakyan. Ang tagumpay ay sinalubong ng isang operator ng telepono ng 158th artillery regiment ng Reserve of the Supreme High Command. Siya ay iginawad sa medalya "Para sa tagumpay laban sa Alemanya sa Dakilang Digmaang Patriotiko noong 1941-1945."

Noong Oktubre 1945, si Knorozov ay na-demobilize at bumalik sa unibersidad upang pag-aralan ang departamento ng etnograpiya. Pagkatapos ay nagtatrabaho sa sangay ng Moscow ng Institute of Ethnography and Anthropology na pinangalanang V. I. N. N. Si Miklouho-Maclay ng USSR Academy of Sciences, si Knorozov ay gumugol ng ilang buwan sa Uzbek at Turkmen SSR.

Ang sibilisasyon ng mga taong Maya, na nanirahan sa teritoryo ng kasalukuyang Mexico, ay isa sa mga pinaka mahiwagang sibilisasyon na umiral sa planeta. Ang mataas na antas ng pag-unlad ng medisina, agham, arkitektura ay kamangha-mangha. Isa at kalahating libong taon bago natuklasan ni Columbus ang kontinente ng Amerika, ginamit na ng mga Maya ang kanilang hieroglyphic na pagsulat, naimbento ang sistema ng kalendaryo, ang unang gumamit ng konsepto ng zero sa matematika, at ang sistema ng pagbibilang ay higit na mataas sa maraming paraan. na ginamit ng kanilang mga kontemporaryo sa Sinaunang Roma at Sinaunang Greece. Ang mga sinaunang Indian ay nagtataglay ng impormasyon tungkol sa espasyo, kamangha-mangha para sa panahong iyon. Hindi pa rin maintindihan ng mga siyentipiko kung paano nakatanggap ng tumpak na kaalaman sa astronomiya ang mga tribong Mayan bago pa ang pag-imbento ng teleskopyo. Ang mga artifact na natuklasan ng mga siyentipiko ay naglalagay ng mga bagong katanungan, ang mga sagot na hindi pa nahahanap. Noong ika-X na siglo, ang sibilisasyong ito ay nagsimulang maglaho at ang mga siyentipiko ay nagtatalo pa rin tungkol sa mga dahilan para dito. Sa mahabang panahon, misteryo rin ang wikang Mayan. Ang siyentipikong Sobyet na si Yuri Knorozov ay kinuha ang gawain ng paglutas nito.

Hindi ito madaling gawin. Sinabihan si Knorozov na hindi siya maaaring mag-aplay para sa graduate school sa Moscow, dahil siya at ang kanyang mga kamag-anak ay nasa teritoryong inookupahan. Si Yuri Valentinovich ay lumipat sa Leningrad at naging empleyado ng Museum of Ethnography of the Peoples of the USSR, kung saan siya ay nakikibahagi, sa kanyang sariling mga salita, "magaspang na gawain sa museo nang walang pagpapanggap". Kaayon, ang gawain ay isinasagawa upang maunawaan ang pagsulat ng Mayan. Mula 1953 hanggang sa kanyang kamatayan, nagtrabaho ang siyentipiko sa Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) ng Russian Academy of Sciences.

Pang-agham na sensasyon

Nag-compile si Knorozov ng isang katalogo ng mga hieroglyph ng Mayan at, pagkatapos ng pagsusumikap, noong 1952 ay naitatag ang phonetic reading ng ilan sa mga ito. Nang simulan niyang ipagtanggol ang kanyang disertasyon sa paksang ito para sa antas ng kandidato ng mga makasaysayang agham, ang kanyang ulat ay tumagal lamang ng tatlong minuto, pagkatapos nito ang 30-taong-gulang na aplikante ay nagkakaisang iginawad sa antas ng doktor ng mga agham sa kasaysayan. Tulad ng sinabi nila, bago ang pagtatanggol, si Knorozov ay seryosong natakot sa pag-aresto. Sinabi ni Marx na ang sinaunang Maya ay "walang estado," ngunit ang Russian scientist ay nagtalo sa kabaligtaran. Kaya't maaari siyang mapaghinalaang "nagrebisa ng Marxismo", na noong panahong iyon ay isang kakila-kilabot na krimen. Gayunpaman, ang sedisyon ay hindi napansin, o walang nag-ulat lamang …

Ang gawain ni Knorozov ay naging isang pang-agham at kultural na sensasyon sa Unyong Sobyet. Napakabilis, nalaman nila ang tungkol sa pag-decryption sa ibang bansa, na nagdulot ng isang bagyo ng emosyon sa mga dayuhang eksperto: kasiyahang may halong inggit. Ang agham ng Amerika, na nagtalaga ng ilang daang siyentipiko upang pag-aralan ang pagsulat ng Mayan, ay karaniwang nabigla. Hindi nila naunawaan kung paano ang isang tao na hindi pa nakita ang paksa ng kanyang pananaliksik sa kanyang sariling mga mata ay maaaring lumikha ng isang napakatalino na gawain.

Ngunit noong panahon ng Sobyet, matagal nang itinuturing si Knorozov na "restricted to travel abroad." Sa mga imbitasyon, batid na hindi pa rin siya papakawalan, diplomatikong sumagot siya: “Ako ay isang siyentista sa armchair. Hindi na kailangang umakyat sa mga pyramid para magtrabaho sa mga teksto." Gayunpaman, si Knorozov ay iginawad sa USSR State Prize para sa kumpletong pagsasalin ng mga manuskrito ng Mayan hieroglyphic. At ang siyentipiko ay pinamamahalaang bisitahin lamang ang Timog Amerika nang magsimulang bumagsak ang USSR. Noong 1990, nang si Knorozov ay 68 taong gulang na, siya ay personal na inanyayahan ng Pangulo ng Guatemala at ipinakita ang Grand Gold Medal. Sa Mexico, ginawaran siya ng Order of the Aztec Eagle, na iginawad sa mga dayuhan para sa pambihirang serbisyo sa estado. Bago ang kanyang kamatayan, nakatanggap si Knorozov ng parangal na parangal mula sa Estados Unidos. Bago ang kanyang paglalakbay sa Mexico, sinabi ng siyentipiko na alam niya ang lahat ng mga archaeological site mula sa kanyang mga publikasyon. Gayunpaman, nang maabot ang tuktok ng pyramid, si Knorozov ay nakatayong nag-iisa sa loob ng mahabang panahon at humihithit ng sunud-sunod na sigarilyo … Mula noong 1995, paulit-ulit siyang napunta sa Mexico, binisita ang mga pinakamahal na lugar ng Maya. Sa pagtatapos ng kanyang buhay, binigyan siya ng kapalaran ng pagkakataong manirahan sa baybayin sa isang tropikal na gubat malapit sa Dagat Caribbean kasama ang mga Maya Indian at isang iglap mula sa sinaunang mga piramide.

Si Asya the cat ang co-author niya

Mula pagkabata, ang henyong siyentipiko ay may matigas ang ulo, palaaway na karakter, gusto pa nilang paalisin siya sa paaralan dahil sa masamang pag-uugali. Ngunit mayroon siyang isang kahanga-hangang memorya at maaaring sumipi ng buong pahina mula sa mga libro. Si Knorozov ay nanirahan mismo kung saan siya nagtrabaho. Sa Kunstkamera siya ay binigyan ng isang maliit na silid, na puno ng mga libro. Mayroon ding isang mesa at isang bunk na puno ng isang simpleng kumot ng sundalo, at ang mga hieroglyph ng Mayan ay nakasabit sa mga dingding. Wala siyang pamilya, at sinabi ng mga kaibigan na uminom ng maraming si Knorozov … Gayunpaman, ang siyentipiko ay nagtrabaho nang walang pagod at pinag-aralan ang kultura ng Mayan, nag-compile ng isang diksyunaryo, nagsalin ng mga libro hanggang sa mga huling araw ng kanyang buhay.

Ayon sa mga alaala ng kanyang mga kakilala, sa hitsura siya ay tila mabagsik at masungit, ngunit kapwa bata at hayop ay palaging at saanman naaakit sa kanya. At siya mismo ay lalo na mahilig sa mga pusa, na itinuturing niyang mga hayop na "sagrado at hindi nalalabag." Nakaka-curious na noong limang taong gulang pa lang si Knorozov, ang unang kwento na isinulat niya ay nakatuon sa isang domestic cat.

Ang pinakatanyag na kinatawan ng genus na ito ay ang asul na mata na Siamese cat na si Asya (Aspid), na may isang kuting na pinangalanang Fat Kys. Si Asya Knorozov ay medyo "seryoso" na kinakatawan bilang isang co-author ng kanyang teoretikal na artikulo na nakatuon sa problema ng pagbibigay ng senyas at pagsasalita, at nagalit na ang editor na naghahanda ng artikulo para sa publikasyon ay tinanggal ang pangalan ng pusa mula sa pamagat. Ang larawan ni Tolstoy Kys, na nakahuli ng kalapati sa bintana sa pagkabata, ay palaging sinasakop ang pinaka marangal na lugar sa kanyang mesa.

Sa sikat na larawan, ang siyentipiko ay inilalarawan kasama ang kanyang minamahal na si Asya sa kanyang mga bisig. Ang larawan ay hindi karaniwan. Alam na alam ng mga mahilig sa hayop ang katotohanan na sa paglipas ng panahon, ang mga alagang hayop ay nagiging katulad ng kanilang mga may-ari, ngunit narito, bilang isa sa mga biographer ni Knorozov na may pagtataka, nakikita natin ang isang hindi kapani-paniwalang pagkakatulad! Na parang hindi isang lalaki na may pusa sa kanyang mga bisig ang nakatingin sa amin, ngunit isang solong, mahalagang nilalang, na bahagi nito ay nakapaloob sa isang tao, at bahagi sa isang pusa. Si Asya ay isang co-author ni Yuri Valentinovich na hindi nangangahulugang matalinghaga: ang pagmamasid kung paano nakikipag-usap ang isang pusa sa mga kuting nito, sinubukan niya ang kanyang mga pagpapalagay sa teorya ng pagbibigay ng senyas sa pagsasanay.

Napansin ng mga kaibigan ng siyentipiko na si Yuri Valentinovich, kung minsan nang hindi napagtanto mismo, ay nagsimulang kumilos tulad ng isang pusa. Iniwasan niya ang mga taong hindi kaaya-aya sa kanya, sinubukang huwag magsalita o tumingin man lang sa kanila. At sa mga pakikipag-usap sa mga kaibigan, bigla niyang naipahayag ang kanyang mga damdamin sa pamamagitan ng pag-meow ng iba't ibang kulay o, halimbawa, ang pinaka-totoong pusang sumisitsit. Naniniwala siya na pinapayagan nito ang isang mas nagpapahayag na pagpapahayag ng saloobin patungo sa kausap. Ang mga taong may kaunting kakilala sa siyentipiko ay minsan ay nalilito sa ganitong istilo ng komunikasyon, ngunit ang mga tunay na kaibigan ay hindi nagulat, na napagtatanto na kung minsan ang mga henyo ay pinahihintulutan kung ano ang hindi nararapat sa mga mortal lamang.

Parang nawala sa manipis na hangin …

Ang espesyal na pagtrato sa mga pusa ay hindi lamang ang kakaiba ng henyo. Binanggit ng sikat na siyentipiko at manunulat ng St. Petersburg na si Yevgeny Vodolazkin ang mga ganitong yugto mula sa kanyang buhay sa kanyang aklat na "The Kunstkamera in the Faces": "Ang kanyang presensya ay naging mga nakagawiang bagay sa mga hindi malilimutang kaganapan. Kaya, sa pagtatapos ng isa sa mga kumperensya sa Moscow, ang mga kawani ng Kunstkamera ay pumunta sa istasyon ng tren ng Leningradsky. Nagpasya kaming sumakay ng taxi doon. Sa sandaling nasa kotse, natuklasan ng mga kasamahan ang kawalan ni Yuri Valentinovich. Dahil siya ay sumasakay ng taxi kasama ang iba, lahat ay tumalon sa labas ng kotse at nagmamadaling hanapin siya. Ang Mayan culture specialist, na nakatayo sa tabi ng taxi isang minuto ang nakalipas, ay tila nawala sa hangin. Matapos ang isang masusing paghahanap, ang hindi maiiwasang desisyon ay ginawa upang pumunta sa istasyon. Sa istasyon, lumabas si Yuri Valentinovich sa kotse kasama ang lahat. Ginawa niya ito sa trunk …"

"Ang isa pang kuwento ay nauugnay sa hindi gusto ni Knorozov na makipag-usap sa mga mamamahayag. Kapansin-pansin na nais nilang patuloy na pakikipanayam ang decipher ng mga mahiwagang titik. Minsan ang direktor ng Kunstkamera ay nagawang hikayatin siya na magbigay ng isang pakikipanayam sa isang pahayagan. Para sa isang pulong sa mamamahayag na si Yuri Valentinovich ay binigyan ng isang solidong silid - ang tanggapan ng sikat na etnograpo na si Dmitry Alekseevich Olderogge. Pagpasok muna sa opisina, isinara ni Knorozov ang pinto sa likod niya gamit ang isang susi. Napangiti ang mamamahayag na naguguluhan. Condescending sa mga gastos ng henyo, ang punong-guro ng guro ay kumatok nang bahagya sa pinto. Tapos mas malakas. Si Yuri Valentinovich ay hiniling na buksan ang pinto at bahagyang kinawayan. Nagtanong man lang sila na tumugon, ngunit katahimikan ang kanilang sagot. Nang magdala sila ng ekstrang susi at buksan ang pinto ay wala na pala tao sa kwarto. Ang sintas ng nakabukas na bintana, gaya ng sasabihin ng mga nobelista ng mga naunang taon, ay sumisigaw ng kapahamakan sa hangin. Ang opisina ni Olderogge ay nasa mezzanine, na, sa katunayan, ay tinutukoy ang kurso ng pag-iisip ni Yuri Valentinovich. Kapansin-pansin, pumasok ang mga pulis sa opisina ni Olderogge kasama ang pamunuan. Nang makita ang isang lalaki na tumalon mula sa bintana ng Kunstkamera, isa sa mga dumadaan ay nagpakita ng pagbabantay … ".

At samakatuwid, marahil, ang saloobin kay Knorozov sa bahagi ng mga awtoridad sa panahon ng kanyang buhay ay palaging cool.

Basahin din: