Paano pinahinto ni Kolya Sirotinin ang Panzer Division ni Guderian

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

"Ang mga Aleman ay nagpahinga sa kanya, tulad ng sa kuta ng Brest." Si Kolya Sirotinin ay nasa edad na 19 upang hamunin ang kasabihang "Ang isa ay hindi isang mandirigma sa larangan." Ngunit hindi siya naging isang alamat ng Great Patriotic War, tulad ni Alexander Matrosov o Nikolai Gasello.

Noong tag-araw ng 1941, ang 4th Panzer Division ng Heinz Guderian, isa sa mga pinaka-mahuhusay na German tank generals, ay pumasok sa Belarusian town ng Krichev.

Ang mga bahagi ng 13th Soviet Army ay umatras. Tanging ang gunner na si Kolya Sirotinin ay hindi umatras - medyo isang batang lalaki, maikli, tahimik, mahina.

Ayon sa sanaysay sa koleksyon ng Oryol na "Magandang Pangalan", kinakailangan upang masakop ang pag-alis ng mga tropa. "Magkakaroon ng dalawang tao dito na may kanyon," sabi ng kumander ng baterya. Nagboluntaryo si Nikolai. Ang pangalawa ay ang kumander mismo.

Noong umaga ng Hulyo 17, isang hanay ng mga tangke ng Aleman ang lumitaw sa highway.

- Kumuha ng posisyon si Kolya sa isang burol sa mismong kolektibong bukid. Ang kanyon ay lumulubog sa mataas na rye, ngunit malinaw niyang nakikita ang highway at ang tulay sa ibabaw ng Dobrost rivulet, - sabi ni Natalya Morozova, direktor ng Krichev Museum of Local Lore.

Nang maabot ng lead tank ang tulay, natumba ito ni Kolya sa unang shot. Sinunog ng pangalawang shell ang armored personnel carrier na nagsara ng column.

Dapat tayong tumigil dito. Dahil hindi pa rin lubos na malinaw kung bakit naiwan mag-isa si Kolya sa bukid. Ngunit may mga bersyon. Tila, mayroon lamang siyang gawain - upang lumikha ng isang "traffic jam" sa tulay, na patumbahin ang nangungunang sasakyan ng mga Nazi. Ang tenyente sa tulay ay nag-aayos ng apoy, at pagkatapos, tila, tinawag ang apoy ng aming iba pang artilerya mula sa mga tangke ng Aleman sa isang jam. Sa ibabaw ng ilog. Mapagkakatiwalaan na alam na ang tenyente ay nasugatan at pagkatapos ay umalis siya patungo sa aming mga posisyon. Mayroong isang palagay na kailangang pumunta si Kolya sa kanyang sariling mga tao, na nakumpleto ang gawain. Ngunit … mayroon siyang 60 rounds. At nanatili siya!

Sinubukan ng dalawang tangke na kaladkarin ang lead tank palabas ng tulay, ngunit natamaan din. Sinubukan ng armored vehicle na tumawid sa Dobrost River hindi sa kabila ng tulay. Ngunit siya ay natigil sa isang latian na dalampasigan, kung saan natagpuan siya ng isa pang shell. Nagpaputok at nagpaputok si Kolya, pinatumba ang tangke ng tangke …

Ang mga tangke ni Guderian ay nakasalalay sa Kolya Sirotinin, tulad ng sa kuta ng Brest. Nasa 11 tangke at 6 na armored personnel carrier ang nasusunog! Ang katotohanan na higit sa kalahati ng mga ito ay sinunog ng Sirotinin lamang ay sigurado, ngunit ang ilan ay kinuha din ng artilerya mula sa kabilang ilog. Sa halos dalawang oras ng kakaibang labanang ito, hindi maintindihan ng mga German kung saan nahukay ang baterya ng Russia. At nang makarating na kami sa pwesto ni Colin, tatlong shell na lang ang natitira niya. Nag-alok silang sumuko. Tumugon si Kolya sa pamamagitan ng pagpapaputok sa kanila ng karbin.

Ang huling labanan na ito ay panandalian lamang…

Pagkatapos ng lahat, siya ay Ruso, kailangan ba ang gayong paghanga?

Ang mga salitang ito ay isinulat sa kanyang talaarawan ni Chief Lieutenant ng 4th Panzer Division Henfeld: “Hulyo 17, 1941. Sokolniki, malapit sa Krichev. Isang hindi kilalang sundalong Ruso ang inilibing sa gabi. Nag-iisa siyang nakatayo sa kanyon, bumaril ng isang hanay ng mga tanke at infantry sa mahabang panahon, at namatay. Lahat ay namangha sa kanyang katapangan…

Sinabi ni Oberst (colonel) sa harap ng libingan na kung ang lahat ng mga sundalo ng Fuehrer ay lumaban tulad nitong Ruso, nasakop nila ang buong mundo. Tatlong beses silang nagpaputok ng mga volley mula sa mga riple. Pagkatapos ng lahat, siya ay Ruso, kailangan ba ang gayong paghanga?"

- Sa hapon, nagtipon ang mga Aleman sa lugar kung saan naroon ang kanyon. Kami, mga lokal na residente, ay napilitang pumunta doon, - ang paggunita ni Verzhbitskaya. - Bilang isang taong nakakaalam ng wikang Aleman, inutusan ako ng punong Aleman na may mga utos na magsalin. Ganito raw dapat ipagtanggol ng isang sundalo ang kanyang tinubuang-bayan - ang Vaterland. Pagkatapos, mula sa bulsa ng tunika ng aming pinatay na sundalo, naglabas sila ng medalyon na may note, kung saan galing. Sinabi sa akin ng pangunahing Aleman: "Kunin mo ito at sumulat sa iyong mga kamag-anak. Ipaalam sa ina kung ano ang bayani ng kanyang anak at kung paano siya namatay." Natatakot akong gawin ito … Pagkatapos ng isang batang opisyal ng Aleman, na nakatayo sa libingan at tinatakpan ang katawan ni Sirotinin ng isang kapote ng Sobyet, ay inagaw sa akin ang isang piraso ng papel at isang medalyon at nagsabi ng isang bagay na walang pakundangan.

Sa loob ng mahabang panahon pagkatapos ng libing, ang mga Nazi ay nakatayo sa kanyon at sa libingan sa gitna ng kolektibong bukid, hindi nang walang paghanga na binibilang ang mga putok at tama.

Ngayon, sa nayon ng Sokolnichi, walang mga libingan kung saan inilibing ng mga Aleman si Kolya. Tatlong taon pagkatapos ng digmaan, ang mga labi ni Kolya ay inilipat sa isang libingan ng masa, ang bukid ay naararo at inihasik, ang kanyon ay ibinigay para sa pag-recycle. At siya ay tinawag na bayani 19 taon lamang pagkatapos ng gawa. At hindi kahit isang Bayani ng Unyong Sobyet - siya ay iginawad sa posthumously ng Order of the Patriotic War, 1st degree.

Noong 1960 lamang na-reconnoitre ng mga empleyado ng Central Archives ng Soviet Army ang lahat ng mga detalye ng gawa. Isang monumento sa bayani ang itinayo, ngunit awkward, na may pekeng kanyon at sa tabi-tabi lang.

Paano napunta si Kolya Sirotinin sa isang mass grave Ngayon, sa nayon ng Sokolnichi, walang libingan kung saan inilibing ng mga Aleman si Kolya. Tatlong taon pagkatapos ng digmaan, ang mga labi ni Kolya ay inilipat sa isang libingan ng masa, ang bukid ay naararo at inihasik, ang kanyon ay ibinigay para sa pag-recycle. At siya ay tinawag na bayani 19 taon lamang pagkatapos ng gawa. At hindi kahit isang Bayani ng Unyong Sobyet - siya ay iginawad sa posthumously ng Order of the Patriotic War, 1st degree.

Noong 1960 lamang na-reconnoitre ng mga empleyado ng Central Archives ng Soviet Army ang lahat ng mga detalye ng gawa. Ang monumento ng bayani ay itinayo rin, ngunit awkward, na may pekeng kanyon at sa tabi-tabi lang. MULA SA KP DOSSIER Si Senior Sergeant Nikolai SIROTININ ay taga-Orel. Na-draft sa hukbo noong 1940. Noong Hunyo 22, 1941, nasugatan siya sa isang air raid. Ang sugat ay magaan, at makalipas ang ilang araw ay ipinadala siya sa harap - sa lugar ng Krichev, sa 6th Infantry Division bilang isang gunner.

Iginawad ang Order of the Patriotic War, 1st degree, posthumously. Vadim TABAKOV, Victor Malishevsky. ("KP" - Minsk ").

SIYA NGA PALA

Bakit hindi siya binigyan ng Hero? Natagpuan namin ang kapatid ni Nikolai, 80-taong-gulang na si Taisia SHESTAKOVA, sa Orel. Si Taisia Vladimirovna ay naglabas ng isang folder na may mga lumang litrato ng pamilya mula sa aparador - sayang, wala … - Mayroon kaming tanging passport card. Ngunit sa panahon ng paglikas sa Mordovia, ibinigay ito ng aking ina upang palakihin. At nawala siya ng amo! Dinala niya ang mga kumpletong order sa lahat ng aming mga kapitbahay, ngunit hindi sa amin. Kami ay labis na nalungkot. - Alam mo ba na si Kolya lamang ang huminto sa paghahati ng tangke? At bakit hindi siya nakakuha ng Hero? - Nalaman namin noong ika-61 taon, nang matagpuan ng mga etnograpo ng Krychev ang libingan ni Kolya.

Ang buong pamilya ay pumunta sa Belarus. Sinubukan ng Krichevtsy na iharap si Kolya para sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet. Walang kabuluhan lamang: para sa mga papeles, tiyak na kailangan niya ng litrato niya, kahit ilan. At wala kami nito! Hindi nila binigyan si Kolya ng isang Bayani. Sa Belarus, kilala ang kanyang gawa. At ito ay isang kahihiyan na napakakaunting mga tao ang nakakaalam tungkol sa kanya sa kanyang katutubong Oryol. Kahit na ang isang maliit na eskinita ay hindi pinangalanan sa kanya. Nang tanungin namin kung bakit nagboluntaryo si Kolya na takpan ang pag-atras ng aming hukbo, nagulat si Taisia Vladimirovna: "Hindi magagawa ng aking kapatid kung hindi man." Nagpapasalamat kami kay Natalia Morozova, direktor ng Krichevsky Museum of Local Lore, at isang empleyado ng Great Patriotic War Museum war kay Galina Babusenko para sa tulong sa paghahanda ng materyal. Irina NIKISHONKOVA, Vlad CHISLOV. ("KP" - Agila ").

Ang hirap paniwalaan

Sa unang pagkakataon tungkol sa bihirang kaso na ito sa kasaysayan ng Great Patriotic War, natutunan lamang ng publiko noong 1957 - mula kay Mikhail Fedorovich Melnikov, isang lokal na istoryador mula sa Belarusian na lungsod ng Krichev, na nagsimulang mangolekta ng mga detalye ng gawa ni Nikolai Sirotinin.. Hindi lahat ay naniniwala na ang isang tao ay may kakayahang huminto sa isang hanay ng mga tangke nang mag-isa, ngunit ang mas maraming impormasyon na kanilang nakuha, mas magiging tunay ang katibayan ng gawa ng lalaki.

Ngayon, maaari nating sabihin nang may kumpiyansa na ang 19-taong-gulang na batang lalaki na si Kolya Sirotinin ay talagang nag-iisa na sumaklaw sa pag-alis ng mga tropang Sobyet, hindi para sa isang segundo na hinahayaan ang kaaway na bumaba.

Mula sa aklat ni Gennady Mayorov "Artillery Square":

Noong Hulyo 10, 1941, ang aming artilerya na baterya ay dumating sa nayon ng Sokolnichi, na matatagpuan tatlong kilometro mula sa bayan ng Krichev. Ang isa sa mga baril ay inutusan ng isang batang gunner na si Nikolai. Pinili niya ang posisyon ng pagpapaputok sa labas ng nayon. Ang lahat ng mga tripulante ay naghukay ng isang artillery trench sa isang gabi, at pagkatapos ay dalawa pang ekstrang mga, niches para sa mga shell at kanlungan para sa mga tao. Ang kumander ng baterya at artilerya na si Nikolai ay nanirahan sa bahay ng mga Grabsky.

"Sa oras na iyon ay nagtrabaho ako sa pangunahing post office ng Krichev, - naalala ni Maria Grabskaya. -Pagkatapos ng pagtatapos ng shift, dumating ako sa aking tahanan, mayroon kaming mga panauhin, kasama si Nikolai Sirotinin, na nakilala ko. Sinabi sa akin ni Kolya na siya ay mula sa rehiyon ng Oryol at ang kanyang ama ay isang manggagawa sa riles. Siya at ang kanyang mga kasama ay naghukay ng isang kanal, at nang ito ay handa na, ang lahat ay naghiwa-hiwalay. Sinabi ni Nikolai na siya ay nasa tungkulin at maaari kang matulog nang mapayapa: "Kung may mangyari, kakatok ako sa iyo." Bigla-bigla na lang, madaling araw, kumatok siya ng napakalakas kaya nabulabog ang buong bintana. Naabutan namin at nagtago sa isang trench. At pagkatapos ay nagsimula ang labanan. Sa tabi ng aming kubo ay may isang kolektibong bukid kung saan nakalagay ang isang kanyon. Hindi umalis si Nikolai sa kanyang puwesto hanggang sa kanyang huling hininga. Ang mga kotse ng Aleman, mga carrier ng armored personnel, mga tanke ay nagmamaneho sa kahabaan ng highway, na 200-250 metro mula sa kanyon. Hinayaan niya silang magkalapit, nagtago sa likod ng panangga ng baril. At nang tumahimik ang kanyon, akala namin ay tumakas siya. Maya-maya, tinipon kaming lahat ng mga Aleman, ang mga taganayon, at nagtanong: "Ina, kaninong anak ang pinatay?" Inilibing nila si Nicholas mismo, binalot siya sa isang tolda.

Mula sa talaarawan ng punong tenyente ng Aleman na si Friedrich Henfeld:

“Hulyo 17, 1941. Sokolniki malapit sa Krichev. Sa gabi, isang hindi kilalang sundalong Ruso ang inilibing. Siya lamang, nakatayo sa kanyon, bumaril ng isang hanay ng mga tangke at infantry sa loob ng mahabang panahon, at namatay. Lahat ay namangha sa kanyang katapangan. Hindi malinaw kung bakit siya lumaban nang husto, siya ay napahamak pa rin sa kamatayan. Sinabi ng koronel sa harap ng libingan na kung ganoon ang mga kawal ng Fuhrer ay nasakop na nila ang buong mundo. Tatlong beses silang nagpaputok ng mga volley mula sa mga riple. Gayunpaman, siya ay Ruso, kailangan ba ang gayong paghanga?"

Pagkalipas ng ilang buwan, pinatay si Friedrich Henfeld malapit sa Tula. Ang kanyang talaarawan ay nakuha sa mamamahayag ng militar na si Fyodor Selivanov. Ang pagkakaroon ng muling pagsulat ng bahagi nito, ibinigay ni Selivanov ang talaarawan sa punong-tanggapan ng hukbo, at pinanatili ang katas.

Noong 1960, si Nikolai Sirotinin ay iginawad sa posthumously ng Order of the Patriotic War, 1st degree, na pinananatili sa Minsk Museum. Siya ay hinirang din para sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet, ngunit hindi niya ito natanggap - ang tanging larawan kung saan nakunan si Kolya ay nawala sa panahon ng digmaan. Kung wala siya, hindi naibigay ang titulo sa bayani.

Ito ang naalaala ng kapatid na babae ni Nikolai Sirotinin na si Taisiya Shestakova sa okasyong ito: “Kami ay may tanging passport card. Ngunit sa panahon ng paglikas sa Mordovia, ibinigay ito ng aking ina upang palakihin. At nawala siya ng amo! Dinala niya ang mga kumpletong order sa lahat ng aming mga kapitbahay, ngunit hindi sa amin. Sobrang nalungkot kami. Nalaman namin ang tungkol sa kabayanihan ng ating kapatid noong ika-61 taon, nang matagpuan ng mga lokal na istoryador mula sa Krychev ang libingan ni Kolya. Ang buong pamilya ay pumunta sa Belarus. Sinubukan ng Krichevtsy na iharap si Kolya para sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet. Walang kabuluhan, dahil para sa mga papeles, tiyak na kailangan ang kanyang litrato, kahit ilan. At wala tayo nito!"

Lahat ng nakarinig tungkol sa kwentong ito ay labis na nagulat sa isang mahalagang katotohanan. Sa Republika ng Belarus, alam ng lahat ang tungkol sa kabayanihan ng sundalong Oryol. Mayroong isang monumento sa kanya, isang kalye sa lungsod ng Krichev at isang hardin ng paaralan sa Sokolnichi ay ipinangalan sa kanya. Hanggang kamakailan lamang, kakaunti ang mga tao sa Oryol ang nakakaalam tungkol sa tagumpay ng kanilang kababayan. Ang kanyang memorya ay iningatan lamang ng isang maliit na eksposisyon sa museo ng paaralan bilang 17, kung saan minsang nag-aral si Kolya, at isang pang-alaala na plaka sa bahay kung saan siya nakatira at mula sa kung saan siya nagpunta sa hukbo. Sa inisyatiba ng mga kinatawan ng Oryol Union of Journalists, iminungkahi na i-immortalize ang nakalimutan o halos hindi kilalang pagsasamantala ng mga bayani-artillerymen sa isa sa mga lansangan ng lungsod. Iminungkahi din nila ang isang proyekto ng isang memorial slab kung saan sasabihin ang maalamat na kuwento ni Nikolai Sirotinin, at sa hinaharap ang parisukat ay mapupunan ng mga bagong slab na may mga larawan at mga pangalan ng mga bayani at isang maikling anotasyon ng kanilang mga pagsasamantala. Ngunit nagpasya ang mga awtoridad ng lungsod na baguhin ang ideya at sa halip na ang paunang proyekto, nag-install sila ng isang kanyon sa Artillerymen Square, na tinitiyak na pagkatapos ng pagbubukas ng isang kompetisyon ay ipahayag sa mga designer para sa ikalawang yugto upang ayusin ang katabing espasyo at lumikha ng bagong impormasyon. mga elemento. Isang taon na ang lumipas mula noong sandaling iyon, ngunit sa lugar ng Artilleryists' Square, isang kanyon lamang ang nananatiling malungkot.

Isang source