Diksyunaryo ng pangalan ng Slavic

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang mga Slav noong sinaunang panahon ay naniniwala na ang kapalaran ng isang tao ay higit na tinutukoy ng kanyang pangalan (hindi nagkataon na mayroon kaming isang kasabihan - habang pinangalanan mo ang isang bangka, ito ay lumutang). Ang pagbibigay ng pangalan sa sanggol ay ginagamot ng espesyal na pangamba - pinaniniwalaan na ang pangalan ay ang susi sa panloob na "I" ng isang tao, sa kanyang kakanyahan.

Sa Russia, ang isang tao ay binigyan ng dalawang pangalan: isa, na alam ng lahat, at ang isa pa, na kilala lamang sa kanya at sa kanyang mga mahal sa buhay - ito ay isang uri ng proteksyon mula sa masasamang espiritu at hindi mabait na tao. Ang unang pangalan na alam ng lahat ay madalas na hindi masyadong euphonic, hindi kaakit-akit - para sa higit na proteksyon mula sa kasamaan (Kriv, Nekras, Malice). Ang pangalawa, lihim na pangalan, isang tao na natanggap bilang isang tinedyer - sa panahong ito ang mga pangunahing katangian ng karakter ay nabuo na, at ang lihim na pangalan ay ibinigay, umaasa sa mga katangiang ito (Brave, Stoyan). Ang mga pangalan ng Slavic ay humanga sa imahinasyon sa kanilang pagkakaiba-iba: ang aming mga ninuno ay nagbigay ng mga pangalan, ginagabayan ng iba't ibang pamantayan. Ang isang pangkat ng mga Slavic na pangalan na may kaugnayan sa flora at fauna ay kilala (Hare, Wolf, Nut, atbp.). Tinawag ng mga Slav ang mga bata at ang pagkakasunud-sunod ng kanilang kapanganakan (Pervusha, Vtorak, Tretyak). Kadalasan, natanggap ng mga bata ang mga pangalan ng mga diyos at diyosa ng Slavic (Yarilo, Lada).

Ngunit ang pangunahing pangkat ng mga pangalan ng Slavic ay binubuo ng dalawang pangunahing pangalan: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava, atbp., Ang kanilang mga derivatives: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.

Ang proseso ng pagbuo ng isang derivative na pangalan ay medyo simple: ang pangalawang bahagi ay pinutol mula sa dibasic at isang suffix o pagtatapos ay idinagdag (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka). Halimbawa: Miloslav - Milo + neg = Miloneg.

Ang mga Slavic na pangalan ay nagdadala ng isang mahalagang bahagi ng katutubong tradisyon at kultura. Sa pag-ampon ng Kristiyanismo, ang orihinal na mga pangalan ng Slavic ay nagsimulang mahulog sa limot, unti-unting pinalitan ng mga sinaunang Griyego. Mayroong isang bilang ng mga pangalan na ganap na ipinagbabawal ng simbahan: ang mga pangalan ng mga diyos, mga pangalan ng Slavic, sa mga ugat kung saan maaaring masubaybayan ang mga paganong elemento.

Ang mga pagsisikap ng klero na maubos ang kulturang Slavic, upang paalisin ang diwa ng Slavic mula sa tanyag na kamalayan sa pamamagitan ng pagbabawal sa mga pangalan ng Slavic na pinagmulan ay halos nakoronahan ng tagumpay: ngayon sa Russia, ang mga Slavic na pangalan, primordial Slavic na pangalan, ay dinadala lamang ng 5% ng mga bata.. Madalas mong obserbahan ang sumusunod na sitwasyon: kapag nalaman ng mga kamag-anak na ang batang babae ay pinangalanang Velislava, nagsimula silang magtaka, sabi nila, kung anong uri ng kakaibang pangalan ang hindi nila matawagan sa Russian, Ira o Katya.

Ang pahina ng Wikipedia ay naglalaman ng isang alpabetikong listahan ng mga pangalan ng Slavic na pinagmulan. Kinuha namin ang problema upang hatiin ito sa mga pangalan ng babae at lalaki na Slavic para sa kaginhawahan ng aming mga mambabasa. Ang pag-aaral sa listahang ito ay magiging kapaki-pakinabang hindi lamang para sa mga taong ngayon ay nasa masayang pag-asa ng muling pagdadagdag ng kanilang pamilya, kundi pati na rin para sa lahat ng mga taong walang malasakit na gustong hawakan ang siglo-lumang karunungan ng ating mga ninuno.

Mga pangalan para sa mga lalaki:

Si Bazhen (Bazhan) ay isang welcome child, isang welcome one.

Belozar - puting bukang-liwayway, naliwanagan.

Lubhang naliwanagan si Belogor.

Beloslav - Mula sa BEL - puti, upang maging puti at SLAV - upang luwalhatiin.

Belyan - paglalakad sa landas ng liwanag at espirituwal na pag-unlad.

Berimir - pag-aalaga sa mundo; o pananakop nito.

Si Berislav ang kumukuha ng kaluwalhatian, na nagmamalasakit sa kaluwalhatian.

Blagoslav - niluluwalhati ang kabaitan.

Si Bogdan (Bozhko) ay isang batang ibinigay ng Diyos.

Ang iskolar ng Diyos ay ang nakakakilala sa mga diyos.

Bogodar (Bogadar) - niregaluhan ng mga diyos.

Ang manliligaw sa Diyos ay mahilig sa mga Diyos.

Bogomil (Bogumil) - mahal sa ilan sa mga Diyos.

Ang Bohumir ay ang pakikipag-ugnayan ng mga Diyos at ng mundo.

Si Boleslav ay isang lumuluwalhati na diyos ng kagubatan.

Si Borimir ay isang manlalaban para sa kapayapaan (o sa kapayapaan), isang tagapamayapa.

Si Borislav ay isang mandirigma para sa kaluwalhatian o isang maluwalhating manlalaban. (Judeo-Christ. abbr. "Boris").

Si Boyan ay isang banal na mananalaysay.

Bratislava - Mula sa MGA KAPATID - upang lumaban at KALUWALHATIAN - upang luwalhatiin o luwalhatiin ang kapatiran (kapatid).

Si Bronislav (Branislav) ay isang kilalang mandirigma o isa na lumuluwalhati sa labanan.

Bryachislav - mula sa BRYACHI - upang kumalansing at KALUWALHATIAN - upang papuri.

Si Budimir ay isang peacemaker o isang equipping world.

Ang Vedagoras ay may kaalaman tungkol sa pinakamataas, may kaalaman.

Vedislav - niluluwalhati ang kaalaman (kaalaman).

Veleslav - niluluwalhati si Veles. Si Veligor ang dakilang dakila.

Ang Velimir (Velemir) ay ang dakilang mundo o ang sagisag ng Veles.

Velimudr (Velemudr) - alam o matalino, tulad ni Veles.

Velisvet (Velesvet) - ang dakilang naliwanagan; liwanag ng Veles; pakikipag-ugnayan nina Veles at Svetovit.

Si Velislav ay isang dakilang kaluwalhatian, ang pinaka maluwalhati.

Wenceslas - nakatuon sa kaluwalhatian, nakoronahan ng kaluwalhatian.

Si Veselin ay masayahin, masayahin.

Si Vladimir ang may-ari ng mundo (isang isinumpang pangalan sa Russia na may kaugnayan sa kanyang madugong binyag).

Vladislav (Volodislav) - ang may-ari ng katanyagan.

Si Vojislav ay isang maluwalhating mandirigma o tunay na maluwalhati.

Ang lobo ay isa sa mga personified na pangalan ng mundo ng hayop o isang bahagyang sagisag ng Perun.

Ang Raven ay isa sa mga personified na pangalan ng kaharian ng hayop o dark incarnation.

Vorotislav - bumabalik na kaluwalhatian.

All-seeing (Omniscient) - nakakakita ng lahat; alam ng lahat.

Si Vsevolod ang pinuno ng mga tao, na nagmamay-ari ng lahat.

Ang lahat ay minamahal ng lahat.

Mundo - sa buong mundo, i.e. kayang tumagos sa lahat ng mundo.

All-light ay all-world, i.e. kayang malasahan ang lahat ng liwanag (mundo).

Si Vseslav ay lubos na maluwalhati, sikat.

Vyshezor - ang nakakakita (nakikita) ang mas mataas na mundo, iyon ay, ang mga mundo ng Rule at Slavi.

Vysheslav - niluluwalhati ang mga nakatatandang KAMAG-ANAK (mga Diyos).

Si Vyacheslav ang pinaka maluwalhati, ang pinaka maluwalhati.

Si Vyachko ay isang maalamat na personalidad: Si Vyachko ang ninuno ng Vyatichi.

Godoslav (Godlav) - Makasaysayang personalidad: Godoslav - ang prinsipe ng Bodrich-rarog.

Si Gorazd ay mahusay, may kakayahan, mahusay.

Si Gorislav ay nagniningas, nagniningas sa kaluwalhatian o lubos na pinahahalagahan.

Gorynya - tulad ng isang bundok, malaki, hindi masisira; nagniningas.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - mahal sa isa pa (panauhin). Makasaysayang personalidad: Gostomysl - Prinsipe ng Novgorod.

Gradimir - pinapanatili ang mundo o ang kanyang lungsod.

Ang Gradislav ay isang lungsod na nagpoprotekta sa kaluwalhatian o niluluwalhati (o niluwalhati dito).

Granislav - Pagpapabuti ng Kaluwalhatian.

Si Gremislav ay sikat.

Si Gudislav ay isang kilalang musikero na nagpapatunog ng kaluwalhatian.

Si Dalemir ay malayo (liblib) sa mundo (lipunan).

Darimil - ang nagbibigay ng awa, maraming-maawain.

Daren - nag-donate.

Dzvenislav - niluwalhati.

Si Dedoslav ay isang ninuno na lumuluwalhati, tagapag-ingat ng mga tradisyon ng ninuno.

Ang Dobrovest ay isang kwento ng kabutihan.

Dobrovlad - nagtataglay ng kabaitan, walang karahasan.

Magandang bundok - nakakataas ng kabutihan.

Si Dobrolub ay mabait at mapagmahal.

Mabait - mabait at sweet.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - mabait at mapayapa.

Ang mabuting pag-iisip ay mabait at makatwiran.

Dobroslav - niluluwalhati ang kabaitan.

Domaslav - niluluwalhati ang mga kamag-anak.

Si Dragomir ay mas mahal kaysa sa mundo.

Drevoslav - niluluwalhati ang sinaunang panahon, pamana ng mga ninuno, puno ng pamilya.

Drevomir - nauugnay sa PANGKALAHATANG puno at kalikasan.

Ang Dubynya ay parang oak, hindi masisira. Ang squad ay isang kasama.

Si Ruff ay isa sa mga personified na pangalan ng mundo ng hayop.

Ang Lark ay isa sa mga personified na pangalan ng mundo ng hayop.

Si Zhdan ay isang pinakahihintay na bata; inaasahan.

Zhivomir - nabubuhay sa mundo o isang sagisag ng Buhay.

Livebear (Zhivarod) - ang landas ng manggagamot patungo sa ROD.

Winters - malupit, walang awa; ang winter twilight ay ang prototype ng "Santa Claus".

Ang Zlatomir ay isang gintong mundo.

Taos-puso - taos-puso; kumikinang.

Casimir - pagpapakita ng mundo.

Si Koschey ay payat, payat.

Krasimir ay maganda at mapayapa.

Si Kriv ang pinuno ng unyon ng tribo, na kalaunan ay nagsimulang tawaging "Mga Anak ng Kriva" o "Krivichi".

Si Kudeyar ay ang mangkukulam ng Yarila.

Ladimir (Ladomir) - namumuhay nang naaayon sa mundo; Magus Lada.

Ladislav - niluluwalhati si Lada (pag-ibig), ang sagisag ng Lada.

Ang Swan ay ang personified na pangalan ng mundo ng hayop; isa sa mga pagkakatawang-tao ni Mara.

Luchezar - nagniningning na bukang-liwayway.

Pag-ibig - minamahal.

Si Lubodar ang nagbibigay ng pag-ibig.

Ang Lubomyr ay isang mapagmahal na mundo o minamahal sa mundo.

Lyubomysl - mahilig mag-isip.

Lyuboslav - mapagmahal na kaluwalhatian, minamahal, niluwalhati.

Si Lyubomudr ang nagpapanatili ng karunungan.

Lyuboyar - mapagmahal na Yarilu - ang araw.

Mal (Maloy, Mladen) - junior.

Mechislav - niluwalhati ng espada.

Ang cute ni Milan. Milovan - humahaplos, nagmamalasakit o isang taong naligtas.

Ang Milorad ay matamis, masaya (sa araw).

Si Miloslav ay matamis na nagpupuri.

Miloyar ang paborito ni Yarila.

Mapayapa - mapagmahal sa kapayapaan.

Miroslav - niluluwalhati ang mundo at niluwalhati sa mundo.

Si Molchan ay tahimik, tahimik.

Mstislav - niluluwalhati ang paghihiganti. Makasaysayang personalidad: Mstislav Vladimirovich - Prinsipe ng Tmutarakansky, Grand Duke ng Kiev.

Si Nevzor ay bulag. Ang Nekras ay isa sa mga "negatibong" pangalan.

Eksperto sa sunog - alam ang espirituwal na kakanyahan ng apoy; Magus ng Apoy na Diyos.

Si Ognedar ay isang tagapagbigay, nag-aalay ng mga sakripisyo sa Apoy.

Ang Fire-lover ay isang mapagmahal na apoy o ang embodiment ng Fire God.

Ogneslav - niluluwalhati ang Diyos ng Apoy o ang kanyang pagkakatawang-tao.

Ogneyar - pagsasanib ng dalawang elemento (mga antas); apoy ng araw; bahagyang embodiment o embodiment.

Oleg - unang bahagi ng Ruso (post-Aryan) na nangangahulugang - "kilusan patungo sa liwanag."

Ang agila ay isa sa mga personified na pangalan ng mundo ng hayop; isa sa mga pagkakatawang-tao ng Perun.

Ang Peresvet ay isang napakagaan o bahagyang sagisag ng isa sa mga Diyos ng liwanag na pantheon. Makasaysayang personalidad: Si Peresvet ay isang mandirigma ng labanan sa Kulikovo.

Si Provid (Prozor) ay isang tagakita, isang clairvoyant.

Si Putimir ay isang palaboy. Putislav (Putyata) - niluluwalhati ang mga libot; nagpapaliwanag.

Radigost - nagmamalasakit sa kapwa (panauhin).

Radimir (Radomir) - nagmamalasakit sa mundo.

Radislav - isang nagmamalasakit sa katanyagan.

Makatwiran - makatwiran, makatwiran.

Si Ratibor ay isang tagapagtanggol.

Si Ratmir ang tagapagtanggol ng mundo.

RODislav (RODaslav, RODdeslav, RODoslav) - niluluwalhati ang ROD; niluluwalhati ang kanyang uri.

Rostislav - lumalagong katanyagan.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD at MUNDO; panganganak sa mundo; bahagyang embodiment o embodiment; RODOMYSL - iniisip ang kanyang sariling uri.

RODosvet - isang nakakapagpapaliwanag, nakaka-espirituwal na uri; ang pangalan ng mangkukulam na si ROD.

Svetoslav (Svetislav) - lumuluwalhati sa liwanag, maliwanag, masigasig.

Si Svetlan ay maliwanag, dalisay sa kaluluwa.

Tagapagdala ng liwanag - pakikipaglaban, pananakop na may liwanag, kaliwanagan.

Svetovid - nakikita ang liwanag, perspicacious; pagkakatawang-tao ni Belobog.

Svetozar - nag-iilaw sa liwanag.

Svetogor - Ang sagisag ng kapangyarihan ng lupa.

Ang Svetomir ay isang nagbibigay-liwanag na mundo (lipunan).

Ang Light Regiment ay ang pinuno ng light army.

Svetoyar - mabangis na liwanag (napaliwanagan), maaraw.

Ang isang mabilis na nag-iisip ay isang taong mabilis ang pag-iisip.

Slawomir - niluluwalhati ang mundo o maluwalhati sa mundo.

Nakakatawa ang tumawa.

Ang Nightingale ay ang personified na pangalan ng mundo ng hayop.

Ang hito ay ang personified na pangalan ng mundo ng hayop.

Si Stanimir ang nagtatag ng mundo.

Si Stanislav ang maluwalhati.

Si Stoyan ay malakas, hindi nababaluktot.

Si Sudimir ay isang pantas na nag-iisip tungkol sa mundo.

Si Sudislav ang siyang nagbibigay ng kaluwalhatian.

Tverdimir (Tverdomir) - mula sa Tverd - matatag at MUNDO - mapayapa, kapayapaan.

Tverdislav (Tverdoslav) - mula sa Tverd - firm at SLAV - upang purihin; niluluwalhati ang kalawakan.

Ang Lumikha ay ang malikhaing mundo. Tahimik at payapa si Tihomir.

Trislav - niluluwalhati si Triglav. Ang paglilibot ay ang personified na pangalan ng mundo ng hayop. Makasaysayang personalidad: Si Tur ang nagtatag ng angkan ng turici.

Matapang ay matapang. Si Chaslav ay sabik sa kaluwalhatian.

Si Churolav ay isang lumuluwalhati na CHUR (witch).

Si Yarilo ay ang solar incarnation, ang hypostasis ng makalangit na mag-aararo.

Yaromil - matamis na Yarila-sun.

Ang Jaromir ay isang maaraw na mundo.

Yaromudr - pinagkalooban ng maliwanag na karunungan.

Si Yaropolk ang pinuno ng solar army. Yaroslav - pinupuri si Yarilu.

Mga pangalan ng babae:

Ang Bazhena ay isang babaeng anyo na pinangalanang Bazhen.

Naliwanagan si Belogora.

Ang Beloslava ay isang babaeng anyo na pinangalanang Beloslav.

Ang Berislava ay isang babaeng anyo na pinangalanang Berislav.

Ang Blagoslav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Blagoslav.

Ang Bogdana ay isang babaeng anyo na pinangalanang Bogdan.

Bohumila - mahal sa mga Diyos.

Ang Boleslav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Boleslav.

Ang Borislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Borislav.

Ang Boyana ay isang anyong babae na pinangalanang Boyan.

Bratislava - babaeng anyo na pinangalanang Bratislava.

Ang Bronislava ay isang babaeng anyo na pinangalanang Bronislav.

Si Vedana (Vedeneya, Vedenya) ang namamahala.

Vedislava - niluluwalhati ang kaalaman.

Si Velizhana ay isang magalang na babae na nagpatahimik sa kanyang damdamin.

Ang Velizara ay multi-luminous, iluminado.

Ang Velimir ay isang babaeng anyo na pinangalanang Velimir.

Ang Velislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Velislav.

Ang Wenceslas ay isang babaeng anyo na pinangalanang Wenceslas.

Ang pananampalataya ay pananampalataya, tapat.

Ang Veselina (Vesela) ay isang babaeng anyo na pinangalanang Veselin.

Vladimir - babaeng anyo na pinangalanang Vladimir.

Ang Vladislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Vladislav.

Ang Vojislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Vojislav.

Omniscient ay omniscient.

Ang Vsemila ay ang pambabae na anyo ng pangalang Vsemil.

Ang Vseslav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Vseslav.

Maamo si Goluba.

Ang Gorislava ay isang babaeng anyo na pinangalanang Gorislav.

Ang Gradislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Gradislav.

Ang Granislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Granislav.

Ang Daren (Darina, Dara) ay isang babaeng anyo na ipinangalan kay Daren.

Dzvenislava - niluwalhati.

Dobrovlada - nagtataglay ng kabaitan.

Kabutihan - itinataas ang kabutihan.

Si Dobroluba ay mahilig sa kabutihan.

Ang Dobromila ay isang babaeng anyo na pinangalanang Dobromil.

Ang Dobromir ay isang babaeng anyo na pinangalanang Dobromir.

Ang Dobroslava ay isang babaeng anyo na pinangalanang Dobroslav.

Ang Dragomir ay isang babaeng anyo na pinangalanang Dragomir.

Ang Zhdana ay isang babaeng anyo na pinangalanang Zhdan.

Live-bearer - priestess Alive.

Zvenislava - pagpapahayag ng kaluwalhatian; niluluwalhati.

Goldflower (Zlata) - kulay ginto.

Ang Zoremira ay isang nagliliwanag, nagliliwanag na mundo.

Ang Iskra ay isang babaeng anyo na pinangalanang Iskra.

Ang Casimir ay isang babaeng anyo na pinangalanang Casimir.

Ang Krasimir ay isang babaeng anyo na pinangalanang Krasimir.

Lada - minamahal, mahal. Diyosa ng pag-ibig, ninuno ng mga Diyos.

Ladomila - mahal sa diyosang si Lada, mahabagin.

Ang Ladomira ay isang babaeng anyo na pinangalanang Ladomir.

Ladoslava - niluluwalhati si Lada.

Luchezara - nagliliwanag, nagliliwanag sa liwanag.

Ang Lyubava (Pag-ibig) ay isang paborito.

Mahal - mahal, mahal.

Ang Lubomyr ay isang babaeng anyo na pinangalanang Lubomyr.

Lyuboyara - mapagmahal na Yarila.

Ang Lyudmila ay isang babaeng anyo na pinangalanang Lyudmila.

Ludomira - pakikipagkasundo sa mga tao.

Milada - mahal sa diyosang si Lada.

Ang Milana (Milena) ay isang babaeng anyo na pinangalanang Milan.

Ang Miloslav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Miloslav.

Miroslava - babaeng anyo na pinangalanang Miroslav.

Ang Mstislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Mstislav.

Ang pag-asa ay pag-asa.

Ang Nekras ay isang babaeng anyo na pinangalanang Nekras.

Ogneslava - niluluwalhati ang Apoy.

Ang Ogneyara ay isang babaeng anyo na pinangalanang Ogneyar.

Peredslava (Predslava) - naunang kaluwalhatian. Makasaysayang personalidad: Si Predslava ay asawa ni Svyatoslav Igorevich, ina ni Yaropolk Svyatoslavich.

Ang Peresvet ay isang babaeng anyo na pinangalanang Peresvet.

Radmila - natutuwa sa maaraw na biyaya.

Ang Radimir ay isang babaeng anyo na pinangalanang Radimir.

Ang Radislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Radislav.

Si Radmila ay mapagmalasakit at matamis. Radosveta - nagpapabanal sa kagalakan.

Joy (Rada) - kagalakan, kaligayahan, maaraw.

Rostislav - babaeng anyo na pinangalanang Rostislav.

Ang Svetislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Svetislav.

Ang Svetlana ay isang babaeng anyo na pinangalanang Svetlana.

Ang Svetozara (Svetlozara) ay isang babaeng anyo na pinangalanang Svetozar.

Ang Svetogor ay isang babaeng anyo na pinangalanang Svetogor.

Ang Svetoyara ay solar.

Si Snezhana ay maputi ang buhok at malamig.

Ang Stanimir ay isang babaeng anyo na pinangalanang Stanimir.

Ang Stanislav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Stanislav.

Tihomir - babaeng anyo na pinangalanang Tihomir.

Chaslava (Cheslava) - babaeng anyo na pinangalanang Chaslav.

Cernava - maitim ang buhok, maitim ang balat; bahagyang pagkakatawang-tao ni Mara o Chernobog.

Ang Pike ay ang personified na pangalan ng mundo ng hayop. Makalupang pagkakatawang-tao ni ROD.

Yaromila - matamis na Yarila.

Ang Yaroslav ay isang babaeng anyo na pinangalanang Yaroslav.