Palitan ng 17 submarino ng USSR para sa Pepsi syrup. Deal ng siglo o kuryusidad?

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Noong 1989, bilang kapalit ng isang concentrate para sa paggawa ng Pepsi-Cola carbonated na inumin, ibinigay ng Unyong Sobyet ang isang buong fleet ng 17 decommissioned na mga submarino at ilang mga barko sa may-ari ng sikat na tatak. Nagbunga ito ng pabirong sinabi ng CEO ng PepsiCo na si Donald McIntosh Kendall na dinisarmahan niya ang USSR nang mas mabilis kaysa sa gobyerno ni George W. Bush.

Barter trade

Nagsimulang lumakas ang ugnayang pang-ekonomiya sa pagitan ng Estados Unidos at Unyong Sobyet noong 1959, nang magkasundo sina Khrushchev at Eisenhower na magdaos ng mga eksibisyon ng mga nagawa ng dalawang bansa. Ang una sa mga ito ay ang eksibisyon ng Sobyet sa New York noong Hunyo ng parehong taon. Pagkatapos ang mga kumpanyang Amerikano ay binigyan ng pagkakataon na ipakita ang kanilang mga produkto sa isang return exhibition sa Moscow. Ang pagkakataong ito ay kinuha ni Donald M. Kendall - sa oras na iyon siya ang namamahala sa internasyonal na kalakalan ng Pepsi. Ang stand sa Sokolniki Park ng Moscow ay naging lugar kung saan unang nakatikim ng Pepsi-Cola soda ang mga mamamayan ng Sobyet. Ang departamento ng patakarang panlabas ng Amerika ay may mahalagang papel dito - personal na hiniling ng representante na kalihim ng estado kay Kendall na dalhin ang kanyang mga kalakal sa USSR. Sa ganitong paraan, ang pamunuan ng US, malinaw naman, ay umaasa na "idagdag" ang mga Ruso sa Kanluraning paraan ng pamumuhay.

Matapos tratuhin ni Kendall si Nikita Khrushchev, na nainitan sa debate, ng isang matamis na inumin, tagumpay ang naghihintay sa kanya. Ang Pepsi-Cola ay ang unang produkto ng consumer ng Amerika sa kasaysayan na inilunsad sa merkado ng Sobyet. Ang isang planta ng soda bottling ay binuksan noong 1974 sa Novorossiysk. Isang taon bago nito, inilathala ng magasing Ogonyok ang isang pakikipanayam kay Donald M. Kendall, kung saan pinuri ng negosyanteng Amerikano ang mga Ruso bilang "maaasahan at kawili-wiling mga kasosyo sa negosyo," at sinabi rin na kapalit ng concentrate, ang PepsiCo ay tumatanggap ng cognac, vodka at champagne.

Ang barter ay isang pangangailangan, dahil ang Soviet ruble ay hindi kabilang sa mga convertible currency. Nagawa ng Pepsi na gawing popular ang Stolichnaya vodka sa mga Amerikano, na ginawang pangalawa ang tatak ng malakas na inuming Sobyet sa merkado ng US pagkatapos ng Swedish Absolut vodka. Ang mga benta ng Stolichnaya sa Amerika ay umabot sa $ 150-200 milyon sa isang taon.

Deal ng siglo o kuryusidad?

Noong 1989, nang ang kumpanya ng Pepsi ay mayroon nang 21 pabrika sa Unyong Sobyet, ang Moscow ay nag-donate ng 17 lumang submarino, isang frigate, isang cruiser at isang torpedo bomber para sa susunod na batch ng syrup.

Sa isang artikulo noong Mayo 10, 1989 ng Soviets Buy American, idinetalye ng mamamahayag ng New York Times na si Flora Lewis ang deal, na tinawag niyang "isang magandang paraan upang tumulong sa muling pagtatayo." Tulad ng nangyari, ang bawat isa sa mga submarino ay nagkakahalaga lamang ng mga Amerikano ng 150 libong dolyar. Kapansin-pansin na noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, si Donald M. Kendall ay nagsilbi hindi lamang saanman, kundi sa US Navy, at bihasa sa mga barko. Marahil iyon ang dahilan kung bakit siya sumang-ayon sa panukala ng Sobyet. Kasabay nito, binili ni Kendall ang mga tanker ng langis ng Sobyet para sa isang joint venture sa mga kasosyo mula sa Norway.

Ang mga submarino ay kasunod na ibinenta ng PepsiCo bilang scrap metal. Tulad ng sinabi ng mananalaysay na Ruso na si Gleb Baraev sa publikasyong Slovak na Hospodárske noviny, pinag-uusapan nila ang mga hindi napapanahong mga submarino ng Project 613, na itinayo noong 1951-57. Siyempre, ang lahat ng mga armas ay dati nang tinanggal mula sa kanila, kaya walang usapan tungkol sa anumang "disarmament". Ipinagpatuloy ng Pepsi ang pagsasagawa ng barter exchange hanggang sa pagbagsak ng USSR. Noong tagsibol ng 1990, halimbawa, ang kumpanya ay nakatanggap ng ilang mga cargo ship at isa pang batch ng vodka. Gayunpaman, hindi nagawa ng Pepsi na magbukas ng 26 pang planta gaya ng pinlano sa ilalim ng nakaraang mga kondisyon ng monopolyo. Mula noong 1992, ang ekonomiya ng Russia ay naging isang ekonomiya ng merkado, at ang kalakalan ng barter ay naging isang bagay ng nakaraan. Lumipas na rin ang panahon ng dominasyon ng PepsiCo sa domestic market - nakatikim na ng imported na Coca-Cola ang mga dating mamamayan ng Sobyet. Gayunpaman, personal kay Donald M. Kendall, na sa isang pagkakataon ay nakipagkita kay Brezhnev at Kosygin, nanatiling palakaibigan ang Moscow. Noong 2004, iginawad ni Pangulong Vladimir Putin ang dating ehekutibo ng PepsiCo ng Order of Friendship.