Lihim na paggalugad ng malinis na imperyal na libingan ng mga Habsburg

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Isang napaka hindi pangkaraniwang mensahe sa kasalukuyang stream ng mga siyentipikong balita: walang salita tungkol sa mga paboritong advanced na pamamaraan ng pananaliksik ng lahat - hindi tungkol sa DNA, hindi tungkol sa isotopes, kahit tungkol sa X-ray fluorescence spectrometry na may ilang simpleng pagsusuri ng radiocarbon. Nagsalita ang mga eksperto sa Austrian tungkol sa isang "lihim" na pag-aaral batay lamang sa mga litrato.

Ang resulta, ayon sa mga siyentipiko, ay kahindik-hindik. At sa mga tuntunin ng intensity ng mga emosyon - maihahambing sa sandali ng pagbubukas ng libingan ng Tutankhamun, sa dalawang kadahilanan. Una, ang namatay na nag-aral ay kahit na may mas mataas na ranggo - Frederick III, Holy Roman Emperor. Pangalawa, sa 14 na sikat na libingan ng mga medieval na hari at emperador ng Holy Roman Empire, tanging ang libingan na ito sa Vienna's Cathedral of St. Stephen ang nanatiling buo - sa loob ng 500 taon walang nangahas na guluhin ang kapayapaan ng tagapagtatag ng hinaharap na imperyo ng Habsburg.

Ang larawan sa ibaba ay nagpapakita ng aktwal na imperyal na libingan sa St. Stephen's Cathedral. Ang kasaysayan nito ay nararapat sa isang maliit na hiwalay na kuwento, dahil ang magagamit na mga ensiklopedya ay nagbibigay lamang ng pinaka-pangkalahatang impormasyon: ang may-akda ay si Nikolai Gerhaert van Leyden, ang materyal ay pulang marmol, ang oras ng paglilibing ay 1513. Gayunpaman, ang impormasyong ito ay hindi ganap na tumpak.

Sapat na suriin ang mga petsa: Si Nikolai Leydensky ay namatay noong 1473, Frederick III noong 1493, at ang libingan ay lumitaw lamang noong 1513. Paano kaya? At ang pulang marmol ay hindi marmol, ngunit isang napakakomplikadong pulang limestone mula sa sikat na deposito ng Ardet malapit sa Salzburg.

Ang paliwanag ng mga "hindi pagkakapare-pareho" na ito ay napanatili sa mga makasaysayang talaan. Si Frederick III (1415 - 1493) ay nabuhay at namuno sa napakahabang panahon, sa ilalim ng iba't ibang titulo. Noong 1452 siya ay naging emperador ng Holy Roman Empire - ang huling nakoronahan sa Roma at ang una sa pamilya Habsburg sa trono na ito. Tila si Frederick mismo ay hindi inaasahan na mabuhay ng mahabang buhay: sinubukan niyang i-order ang kanyang sariling libingan noong 1463, tatlumpung taon bago siya namatay. Bumaling siya sa isa sa mga pinakamahusay na iskultor ng kanyang panahon, si Nikolai Gerhart Leiden. Siya ay abala at nakapagsimula lamang sa trabaho noong 1468, pagkatapos ng ikalawang pilit na apela ng emperador.

Binuo ni Gerhart ang pinakamasalimuot na disenyo ng libingan (240 figure at 32 coats of arms lang ang mga elementong iyon na mabibilang) at, gaya ng swerte, pumili ng napakahirap na bato para dito, ang napakapulang Ardetian na "marble". Noong 1473 namatay si Gerhart, na nagawang tapusin lamang ang lapida na may larawan ng kostumer na natutulog sa walang hanggang pagtulog.

Ang customer, tila, ay nasiyahan sa kanyang posthumous na imahe, at ang trabaho sa naaprubahang proyekto ay ipinagpatuloy ng mga manggagawang Viennese na si Max Valmet (siya ang nagmamay-ari ng mga side relief) at Michel Tikhter, ang "undertaker" ng korte. Dinisenyo ni Tikhter ang nakapaligid na balustrade at pinangangasiwaan ang pag-install ng dalawang metrong nitso sa St. Stephen's Cathedral. Sa pamamagitan ng paraan, mula sa taas ng paglaki ng tao, ang lapida ng mahusay na gawain ni Nikolai Gerhart ay hindi makikita, ngunit para sa mga taong malapit, may mga hakbang sa likod ng balustrade.

At ngayon ng kaunti tungkol sa namatay. Namatay si Frederick III noong Agosto 1493 sa Linz, sa edad na 78. Ang emperador ay inilibing ng tatlong beses - o sa tatlong yugto, mahirap hanapin ang tamang pagpapahayag. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, ang kanyang puso at mga laman-loob ay na-immured sa simbahan ng parokya ng Linz, kung saan sila nananatili hanggang ngayon. Ang anak ni Frederick na si Maximilian I, ay walang oras upang magpaalam sa kanyang ama: naantala siya ng pagsalakay ng mga Turko sa Carinthia at Carinthia. Noong Disyembre 1493 lamang, ang mga labi ng emperador ay dinala sa Vienna at inilagay sa "ducal crypt" ng St. Stephen's Cathedral. Ang isang paa ay nakakabit sa katawan, pinutol ilang sandali bago ang kanyang kamatayan - si Friedrich ay malamang na nagdusa mula sa arteriosclerosis (hindi malito sa atherosclerosis), at mayroong isang makatwirang palagay na ito ay malawak na interbensyon sa kirurhiko sa edad na 78 ang nagtapos sa kanya.

20 taon pagkatapos ng kanyang kamatayan, noong Nobyembre 1513, ang mga labi ni Frederick III (kabilang ang binti) ay taimtim na inilibing sa ikatlong pagkakataon - sa isang bagong libingan, ang paglikha nito ay tumagal ng 45 taon. Simula noon, ang monumental na libingan ay nanatiling buo.

Noong Nobyembre 2019, biglang inihayag ng mga mananaliksik ng Austrian na anim na taon na nilang pinag-aaralan ang mga nilalaman ng libingan, at sa Disyembre ay ipapakita nila ang mga kahindik-hindik na resulta ng kanilang maraming taon ng trabaho.

Ang dahilan kung bakit nagpasya ang mga siyentipiko at mga manggagawa sa museo noong 2013 na "i-infiltrate" ang imperyal na libingan ay hindi iniulat. Naniniwala kami na ang lahat ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng isang hindi maaalis na siyentipikong pag-usisa: tulad ng nabanggit na, ang libingan ni Frederick III ay ang tanging libingan ng isang medieval na monarko na hindi kailanman nabalisa ng mga digmaan, rebolusyon, magnanakaw, o siyentipiko. At noong 2013, posibleng makakuha ng pondo para sa isang round date: ang ika-500 anibersaryo ng pagkumpleto ng libingan at ang huling pahingahan ng mga labi ng emperador. Ngunit bilang isang resulta, ang gawain ay nag-drag sa loob ng anim na taon at isinagawa, tulad ng nangyari, nang lihim mula sa pangkalahatang publiko.

Ang resulta ng anim na taon ng pananaliksik ay … mga larawan. Maraming mga larawan ng loob ng libingan, na kinunan sa isang maliit na butas gamit ang isang video endoscope.

"Hindi namin nabuksan ang libingan noong 2013, at malamang na ang ganitong pagkakataon ay lilitaw sa malapit na hinaharap. Ang pambihirang gawa ng sining na ito ay may napakalaking timbang (ang mga indibidwal na bahagi nito ay tumitimbang ng ilang tonelada) at isang kumplikadong istraktura, samakatuwid, ang anumang pagtatangka na buksan ang libingan ay maaaring makapinsala sa sarcophagus at mga nilalaman nito, "paliwanag ng mga mananaliksik sa isang pahayag sa website ng ang Vienna Museum of Art History.

Sa pamamagitan ng paraan, noong 2016, ang Format4plus ay nagsagawa ng isang panlabas na 3D scan ng nitso para sa restoration workshop sa St. Stephen's Cathedral, ngunit ito ay hindi malinaw kung ito ay bahagi ng isang malaking "lihim" na pag-aaral o isang hiwalay na proyekto. Ginagawang posible ng mga imaheng nakuha na lubos na pahalagahan ang kakayahan ng mga medieval sculptor at carver.

Hanggang sa kamakailan lamang, ang mga siyentipiko ay hindi masyadong kategorya sa kanilang ayaw na saktan ang mga mahalagang artifact: sa pangkalahatan, wala silang maraming pagpipilian, dahil ang mga modernong teknolohiya - walang contact, hindi nagsasalakay, wireless, miniature - ay hindi umiiral. Naalala ng mga mananaliksik na noong 1969 sinubukan na ng kanilang mga nauna na tingnan ang puntod ng emperador. Pagkatapos ay kumalat ang mga alingawngaw na ang monumental na libingan ay talagang walang laman (tulad ng isa sa dalawang libingan ng anak ni Frederick, si Maximilian I), at kailangang isagawa ng mga espesyalista ang unang "lihim na operasyon", gaya ng inilagay ni Franz Zechetner, archivist ng St. Stephen's Cathedral. ito. Sa madaling salita, nag-drill lang sila ng isang maliit na butas sa dingding ng sarcophagus at, sa tulong ng isang sistema ng mga lamp at salamin, nakatanggap ng visual na kumpirmasyon: sa loob ay may mga labi ng tao at ilang mga regalo sa libing. Para sa malinaw na mga kadahilanan, hindi sila maaaring kumuha ng anumang mga larawan ng mga nilalaman noong 1969, bukod pa, ang mga kalahok sa "barbaric" na operasyon ay ipinagbabawal na sabihin sa mga tagalabas ang tungkol dito. "Noong 1969, walang karagdagang detalye ang inilabas sa publiko," sabi ni Franz Zechetner.

Gayunpaman, ang impormasyon tungkol sa gawaing ginawa ay napanatili sa memorya ng mga kalahok nito at sa mga archive ng katedral. Ang mga mananaliksik noong 2013, nang malaman ang tungkol sa pagkakaroon ng isang lihim na butas, ay hindi maaaring makatulong ngunit samantalahin ito.

Bilang resulta ng halos medikal na operasyon, nagawang itulak ng mga siyentipiko ang isang video endoscope sa loob, pati na rin ang "kurutin" at kunin ang isang maliit na fragment ng lining ng sarcophagus at isang maliit na piraso ng tissue, ngunit "talaga ang lahat ng aming kaalaman tungkol sa kung ano ang sa loob ng libingan ay batay sa pagsusuri ng mga litrato na kinunan noong 2013 taon, "- sinabi sa isang press release. Inamin ng mga mananaliksik na sa pamamaraang ito imposibleng makakuha ng mga sagot sa lahat ng mga katanungan, ngunit ang bagong data ay labis na interes sa mga istoryador.

Ang larawan sa itaas ay isa sa mga pinaka makabuluhang pagtuklas: ang pinakalumang nakaligtas na kopya ng Mitrenkrone, ang "miter crown". Ang ganitong uri ng korona ay malakas na nauugnay sa bahay ng mga Habsburg hanggang sa pagbagsak ng Holy Roman Empire noong 1806. Ang mga kritiko ng sining ay nakagawa na ng direktang sunod-sunod: ang korona mula sa libingan ni Frederick III ay maaaring ituring na hinalinhan ng pinakatanyag na halimbawa ng "miter crown" - ang personal na korona ni Emperor Rudolf II ng Habsburg, na nilikha noong 1602 at noong 1804 na naging korona ng Austrian Empire.

Ang isang katulad na korona ng miter ay nagpuputong sa ulo ni Frederick III sa isang lapida (nilikha, tulad ng nabanggit na natin, nang hindi lalampas sa 1473), pati na rin sa isang larawan ng 1468 at ang mas kilalang kopya nito ng 1500 ni Hans Burgkmayr.

Ang napakalaking burial crown ni Frederick III ay tila gawa sa ginintuan na pilak. Bilang karagdagan sa korona, natagpuan ng mga mananaliksik ang iba pang mga simbolo ng kapangyarihan ng imperyal sa tabi ng katawan: ang setro at ang globo. Malinaw, ang mga regalia na ito ay partikular na ginawa para sa paglilibing at marahil ay isang kopya ng mga sagradong orihinal. Ang pagtuklas na ito ay naging isang sorpresa sa mga mananaliksik, at ang detalyeng ito ay nagsasabi ng maraming tungkol kay Maximilian I, ang sikat na anak ni Frederick.

"Para sa kapakanan ng kanyang ama, si Maximilian ay nagpunta sa malaking gastos at nag-ayos ng isang napakataas na katayuan na libing ng pinakamataas na pagkakasunud-sunod. Ang pinakakapansin-pansing ebidensya ay maaaring ituring na imperial regalia, na ginawa, sa lahat ng posibilidad, pagkatapos ng pagkamatay ni Frederick at inilaan para lamang sa libing. Dapat nilang ipahiwatig ang katayuan ng emperador ng Holy Roman Empire kahit na pagkatapos ng kamatayan, at ang ilang mga detalye ay direktang nagpaparami ng mga tradisyon ng libing ng mga sinaunang emperador ng Roma, "sabi ni Franz Kirchweger, tagapangasiwa ng Vienna Museum of Art History.

Isang direktang pagtukoy sa mga sinaunang tradisyon, partikular na tinatawag ng mga mananaliksik, ang mga commemorative coin na natagpuan sa libingan, na partikular na ginawa para sa solemne na muling paglibing sa mga labi noong 1513. Ang ganitong mga detalye, ayon sa mga istoryador, ay nagsasalita tungkol sa lumalagong impluwensya ng mga ideya ng Renaissance sa medyebal na Austria - mas tiyak, sa korte ng Maximilian I.

Ang isa pang kakaibang nahanap ay ang higanteng ginintuan na mga slab na naglilista ng mga merito at tagumpay nina Frederick at Maximilian, na naka-install sa mahabang panloob na gilid ng sarcophagus. Ang mga litrato ay malinaw na nagpapakita ng isang fragment ng inskripsiyon, kung saan ipinaalala muli ni Maximilian na ang mga labi ng kanyang magulang ay inilibing dito, sa hoc precioso monomento, "sa mahalagang monumento na ito".

Kung bakit ang teksto sa mga slab ay baligtad ay hindi tinukoy sa press release, ngunit noong Disyembre ang Vienna Museum of Art History ay nagpaplano na mag-publish ng isang buong ulat na may mga resulta ng pag-aaral, kung saan maaaring subukan ng mga istoryador na makahanap ng paliwanag para sa naturang mga kakaibang bilang inverted inscriptions, isang sirang tuktok na slab at ang materyal nito ay glazed ceramic tile, na lubhang hindi karaniwan para sa panahong iyon. Sa anumang kaso, nakuha ng mga siyentipiko ang isang maliit na fragment ng isang ceramic slab para sa pananaliksik sa laboratoryo.

Bilang karagdagan sa imperial regalia at commemorative coins, ang iba pang mga artifact ay natagpuan sa sarcophagus - isang tabak, isang malaking krusipiho at ilang uri ng tela (kabilang ang mga lambanog kung saan ang sarcophagus ay inilipat 500 taon na ang nakalilipas).

Ang mga tela ay perpektong napreserba, at mula sa mga litrato (at isang maliit na fragment na nakuhang muli mula sa libingan), ang mga mananaliksik ay nakilala ang hindi bababa sa tatlong uri ng tela. Dalawa sa kanila ay malinaw na nakikita sa larawan ng kapangyarihan (sa ibaba). Malamang na pareho ay silk velvet na burdado ng ginintuan na mga sinulid na pilak. Tinukoy ng mga dalubhasa sa medieval na tela ang lugar at oras ng paglikha ng mga ito: Italya, unang bahagi ng ika-16 na siglo. Makatuwirang ipagpalagay na ang mga mahahalagang tela ay ginawa din para sa solemne na muling paglilibing ng mga labi noong 1513.

Dahil sa mga kakaibang katangian ng pag-aaral (pag-alala, pinaliit na kagamitan sa isang malaking madilim na libingan), imposibleng matukoy kung magkano ang libing na tumutugma sa imahe ng eskultura sa lapida, bagaman ang ilang mga detalye ay ganap na nag-tutugma. Sa lapida na si Frederick - na may dalawang paa, hindi siya nakita ni Nicholas Leydensky kung hindi man - nakahiga sa buong imperyal na kasuotan, ang kanyang ulo sa isang miter-crown ay nakapatong sa isang unan (nagtutugma), sa kanyang kanang kamay - isang kapangyarihan, sa kanyang kaliwa - isang mahabang setro (nagtutugma). Sa bersyon ng bato, ang isang laso na may abbreviation na AEIOU ay nakabalot sa setro, at isang monogram na may parehong mga titik ay makikita sa kanan - ang press release ay hindi nag-ulat ng gayong paghahanap sa libingan, ngunit may mataas na antas ng posibilidad. may ganoong artifact sa isang lugar malapit sa mga labi.

Mahiwagang pagdadaglat na A. E. I. O. U. - isang personal na "imbensyon" ni Frederick III, na kalaunan ay naging opisyal na motto ng dinastiyang Habsburg. Hindi pa nagkakasundo ang mga mananalaysay kung aling mga partikular na salita ang tumutugma sa mga titik na ito, ngunit ang pangkalahatang direksyon ay matagal nang alam: lahat ng mga opsyon sa pag-decode kahit papaano ay natalo ang pinakauna, ang Austriae Est Imperare Orbi Universo ("Namumuno ang Austria sa mundo").

Ang "Austria" sa kasong ito ay hindi nangangahulugang isang bansa o teritoryo, ngunit "bahay / dinastiya mula sa Austria", iyon ay, ang aktwal na dinastiyang Habsburg. Isinasaalang-alang na unang ginamit ni Frederick ang monogram na ito noong 1437, bilang isang Duke lamang ng Styria, maaari siyang tawaging isang visionary: sa kalaunan ay siya ang naging tagapagtatag ng maharlikang dinastiya ng Habsburg, na mamamahala sa halos lahat ng Europa sa loob ng maraming siglo.

Hindi masamang legacy para sa isang lalaking binansagang Erzschlafmütze noong nabubuhay pa siya - literal na "arch-night-cap", "arch-sleepyhead". Isang uri ng medieval na Oblomov, at kung gagamit tayo ng modernong jargon, kung gayon ito ay isang slope na may prefix archi-.

Sa ngayon, ang mga pananaw ng mga istoryador tungkol sa panahon ng paghahari ni Frederick III ay talagang nagsimulang magbago sa isang positibong direksyon. Gayunpaman, sa paghusga sa maringal na libingan at sa pangmatagalang pagnanais na ipagpatuloy ang alaala ni Frederick, mas naunawaan ng kanyang anak na si Maximilian ang pamana ng kanyang ama kaysa sa mga istoryador.

Sa Austria, isang libingan lamang ang maihahambing sa sukat at luho sa libingan ni Frederick III: ito ang cenotaph, ang "walang laman na libingan" ng kanyang anak na si Maximilian I sa Innsbruck. Si Maximilian ay may mga kakaibang ideya tungkol sa kanyang sariling pagkamatay at paglilibing, ngunit ang lahat ay natapos na hindi gaanong kakaiba - ang kanyang mortal na labi ay nagpapahinga sa ilalim ng mga hakbang ng altar ng kapilya ng St. George sa bayan ng Wiener Neustadt.

Ayon sa mga may-akda ng isang modernong pag-aaral sa libingan ni Frederick, inilibing ng anak ang kanyang ama na may gayong karangyaan at paggalang, na hindi niya gusto para sa kanyang sarili. Ang isang bihirang kaso kapag ang arkeolohiko at makasaysayang pananaliksik ay nagpapakain sa mga psychologist: ang mga natuklasan sa libingan ay maaaring magbigay ng bagong liwanag sa relasyon sa pagitan ng ama at anak, sa personalidad nina Frederick at Maximilian, sa nangingibabaw na asal at ideya sa korte - lahat ng ito, ayon sa ang mga may-akda ng pag-aaral, ay maaaring maging isa sa mga pangunahing bahagi ng trabaho sa hinaharap.

Hindi binanggit sa press release ang pinutol na paa ng emperador - nahanap na ba nila, hindi ba nila nakita? Hihintayin namin ang paglalathala ng buong ulat ng pananaliksik.