OPM - Ang organisadong underworld ng England

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Mayroong halos 5,000 organisadong grupo ng krimen na kumikilos sa United Kingdom. Ngunit ang mga lumang kumpanya ng pamilya ay isang bagay ng nakaraan - ngayon, ang malalaking multidisciplinary na internasyonal na organisasyon na may mga bagong teknolohiya ay nasa eksena. Ang London ay naging ang money laundering capital ng mundo at ang puso ng European organized crime. Ang krimen ay isang mahalagang bahagi ng ekonomiya ng Britanya.

Sino ang nagpapatakbo ng kriminal sa ilalim ng lupa ngayon, at saan nila pinapatakbo ang kanilang negosyo? May panahon na alam ng lahat ang mga sketch ng mga pinaghahanap ng mga pulis, ang kanilang mga palayaw sa istilo ng mga karakter ng Runyon (Damon Runyon ay isang Amerikanong manunulat na sumulat tungkol sa buhay ng mga lansangan ng New York - editorial note ng InoSMI), mga club at pub kung saan nagtipun-tipon ang mga kahina-hinalang indibidwal at pinag-iisipan ang kanilang masasamang gawain. Ngayon ang krimen ay organisado na tulad ng ibang negosyo, at ang mga pangunahing tauhan nito ay parang mga ordinaryong broker o tycoon. Nabubuhay tayo sa isang mundo kung saan, sa mga salita ni Rob Wainwright, hanggang kamakailan lamang ang punong pulis sa Europa, ang krimen ay "naging anonymous." Ang underground ay naging isang piling tao.

Ayon sa mga pagtatantya ng National Crime Agency (simula dito - NABP), 90 bilyong pounds ng kriminal na pera ang nilalabahan sa UK bawat taon, na 4% ng GDP ng bansa. Ang London ay naging ang money laundering capital ng mundo at ang puso ng European organized crime. Ang Ingles ay naging wika ng internasyonal na komunidad ng kriminal. Ang krimen ay isang mahalagang bahagi ng ekonomiya ng Britanya, na nagbibigay ng daan-daang libong trabaho, hindi lamang para sa mga propesyonal na kriminal - ayon sa mga pagtatantya ng NABP, kasalukuyang mayroong 4,629 na organisadong grupo ng krimen - kundi pati na rin para sa mga opisyal ng pulisya at bilangguan, abogado at opisyal ng hudisyal, bilang gayundin para sa negosyong panseguridad, na ngayon ay gumagamit ng mahigit kalahating milyong tao.

Tulad ng pag-alis ng mga karatula sa lokal na tindahan sa mga pangunahing kalye, nawawala ang mga lumang negosyo ng pamilya ng mga kriminal, maging sa London, Glasgow, Newcastle o Manchester. At kung paanong ang mga tagahanga ng football ng Britanya ay kailangang malaman ang mga pangalan ng maraming bagong dayuhang manlalaro, kailangang gawin din ng mga detektib ang parehong bilang ng mga kriminal na lumitaw. Ang Britain ay dating nag-import ng mga droga mula sa kalahating dosenang bansa, ngayon ay mayroon nang higit sa 30. Ang isang kabataang lalaki na noon ay naghahanap ng trabaho sa kalakalan o industriya ay maaari na ngayong matuklasan na ang negosyo ng droga ay nag-aalok ng mas magandang mga prospect sa karera. At bilang karagdagan sa mga droga at armas, pinapadali na ngayon ng mga British trade channel ang trafficking ng mga kababaihan mula sa Silangang Europa at Africa para sa prostitusyon at mga bata mula sa Vietnam na nagtatrabaho para sa mga nagbebenta ng droga sa pinakamababang posisyon.

Sa nakalipas na quarter ng isang siglo, ang mismong mukha ng krimen sa daigdig ay nagbago. "Ang internasyonal na kalikasan ng krimen at teknolohiya ay marahil ang dalawang pangunahing salik na nagbago," sabi ni Steve Rodhouse, representante na direktor ng NABP. Sa pagsasalita sa hindi mapagpanggap na punong-tanggapan ng NABP sa Vauxhall, timog London, ipinakita ni Rodhouse kung gaano kabilis umunlad ang gawain ng ahensya. “Halos lahat ng pinakamahalaga at malakihang operasyon ng NABP ay kasalukuyang nauugnay sa paggalaw ng mga tao, kalakal o pera sa mga internasyonal na hangganan. Ang mga araw na nakipag-ugnayan tayo sa mga gang ng droga, mga gang ng baril o mga gang ng human trafficking ay nagbago nang ang konsepto ng multidisciplinary na “polycrime.” Ang mga grupong nagsisilbi sa mga pangangailangan ng mga kriminal na merkado, anuman iyon, ay mas karaniwan na ngayon. Ito ay isang negosyo at ang mga tao ay sabik na samantalahin ang mga merkado, kaya bakit limitahan ang iyong sarili sa isa?"

Napansin din ni Wainwright, na nagsilbi bilang pinuno ng Europol sa loob ng siyam na taon, ang globalisasyong ito ng krimen. Sa pagsasalita sa isang pulong ng Police Foundation pagkatapos lamang ng kanyang pagreretiro noong nakaraang taon, sinabi niya na ang Europol, ang European na katumbas ng Interpol, ay lumawak mula noong ito ay itinatag noong 1998, nang "ito ay literal na dalawang lalaki at isang aso," tila mga bloodhound, - sa Luxembourg ", kasalukuyang nakikitungo sa 65 libong mga kaso sa isang taon. Ayon sa kanyang mga kalkulasyon, noong 2018, 5,000 organisadong grupo ng krimen ang tumatakbo sa Europa, at ang modelo ng mafia ay pinalitan ng isang "mas nababaluktot" na modelo, kung saan 180 iba't ibang mga bansa at humigit-kumulang 400-500 pangunahing mga espesyalista sa money laundering ang kasangkot. Ito ay isang internasyonal na negosyo na may mga espesyalista sa recruitment, relokasyon, money laundering at pandaraya sa dokumento.

Ang isa sa mga pangunahing kadahilanan ay, siyempre, ang Internet. Inihalintulad ni Wainwright ang epekto nito sa krimen sa epekto ng sasakyan noong 1920s at 30s, nang ang mga kriminal ay biglang nakapagtago at sinamantala ang mga bagong merkado. Binanggit din niya ang darknet, kung saan tinantiya niya na 350,000 iba't ibang uri ng mga ilegal na kalakal ang naibenta - 60% ng mga ito ay droga - ngunit bukod sa mga ito ay literal na lahat, mula sa mga armas hanggang sa pornograpiya, at kahit isang sistema ng rating ay gumagana upang masuri ang bilis ng paghahatid at kalidad. Mga bagong mukha na hindi alam ng British police - at madalas Interpol at Europol -, kasama ang dumaraming bilang ng mga tech-savvy na kriminal na may kakayahang itago ang kanilang mga pagkakakilanlan, na hinaluan sa isang nakakalason na cocktail, isang bagong species - Villains Anonymous.

Ang isang grupo na hindi masyadong nag-aalala tungkol sa pagkawala ng lagda ay ang Hellbanianz (literal na "mga mala-impyernong Albanian" - editoryal na tala ng InoSMI), isang gang ng matapang na kabataang Albanian na nakabase sa silangang London, sa Barking. Noong 2017, pinasabog nila ang network nang lumabas sila sa Instagram at nagsimulang mag-post ng mga rap na kanta sa YouTube, ipinagmamalaki ang kanilang hindi tapat na kayamanan at ang kapangyarihan ng kanilang mga armas.

Ang pinakaprominenteng miyembro ng gang, si Tristen Asllani, na nakatira sa Hampstead, ay sinentensiyahan ng 25 taon na pagkakulong noong 2016 para sa pagbebenta ng droga at mga krimen sa baril, kabilang ang iligal na pagmamay-ari ng Czech Škorpion assault rifle. Siya ay nahuli sa hilaga ng London nang, pagkatapos ng habulin ng mga pulis, ang kanyang sasakyan ay bumangga sa isang computer repair shop sa Crouch End. Isang larawan ni Aslani ang lumabas sa isang social media page na pinamagatang "My Albanian in Prison", na nagpapakita sa kanya na nakahubad hanggang baywang at tila gumugugol ng maraming oras sa gym ng bilangguan. Ang larawan ay nilagdaan ng ganito: "Kahit sa bilangguan mayroon kaming lahat ng mga kondisyon, mga puta lamang ang nawawala."

Ang mga luxury cars at bundle ng banknotes na lumalabas sa mga video ng mga Halbanians ay bunga ng pag-import ng cocaine at marijuana, ngunit sangkot din ang gang sa kalakalan ng armas. Ang mga larawan ay nagpakita ng £ 50 na perang papel na nakabalot sa cake at ang logo ng HB na may linya ng marijuana. Matapos arestuhin at makulong ang ibang miyembro ng gang, nag-post sila ng mga litratong kinunan gamit ang mga smuggled na cell phone sa loob ng kulungan, kung saan masaya nilang itinatak sa dingding ang pangalan ng kanilang gang.

Si Muhamed Veliu, isang Albanian investigative journalist na lubos na nakakakilala sa London, ay nagsabi na ang Helbanians ay gumanap ng isang kilalang papel sa East London underworld sa loob ng maraming taon. “Nagbibigay sila ng masamang halimbawa para sa mga kabataang Albaniano. Sa paningin ng gayong mga larawan, iniisip nila na ang mga lansangan ng Ingles ay sementadong ginto … Kakatwa, sa kabila ng katotohanan na sila ay nasa bilangguan, ipinapakita nila ang natitirang mga larawan sa mundo ng kanilang buhay sa likod ng mga bar. Binanggit niya ang kanyang pangamba na ang British media ay nag-steretype ng mga Albaniano bilang mga kriminal, ngunit idinagdag na ang 2006 Securitas robbery, kung saan dalawang Albanian ang gumanap ng mahalagang papel sa pagnanakaw ng £ 53 milyon mula sa isang depository office sa Kent, ay naging isang uri ng dahilan para sa pambansang pagmamalaki. "Ito ay ang 'krimen ng siglo', isang ganap na naiibang bagay kaysa, halimbawa, prostitusyon - ang pinaka-baseng anyo ng krimen. Siyempre, hindi ito mabuti, ngunit kailangan mong maging isang pangahas para magpasya tungkol dito, at, sa anumang kaso, pumunta sila sa- bangko, - kaya ang pangangatwiran sa pamayanan ng Albanian."Sa kasalukuyan ay may humigit-kumulang 700 Albaniano sa mga kulungan ng Britanya.

"Ang Albania ang pinakamalaking producer ng cannabis sa Europa," sabi ni Tony Saggers, dating pinuno ng kontrol sa droga at katalinuhan sa NABP. "Mahalagang huwag lumikha ng mga stereotype, ngunit ang digmaang Kosovo ay humantong sa mga Albaniano na magpanggap bilang mga Kosovar upang makakuha ng asylum sa UK. Marami sa mga dumating ay gusto lang ng mas magandang buhay, ngunit sa kanila ay may mga kriminal na maaaring lumikha ng mga ilegal na network … Ang mga kriminal na British ay naghahangad na yumaman nang mabilis at ang diskarte ng mga Albaniano ay yumaman nang unti-unti, kaya pinababa nila ang presyo ng cocaine. sa UK. Alam nila na kung lumawak sila, maaari nilang sakupin ang merkado. Bilang karagdagan, ang isang reputasyon ay nagtrabaho para sa kanila. "Ang mga kriminal na Albanian ay maaaring maging malupit at uhaw pa sa dugo kapag kinokontrol nila ang organisadong krimen sa bahay," sabi ni Saggers. Iyan ang kanilang diskarte. Kaya sa United Kingdom, ang mga matatandang kriminal sa Albania ay hindi masyadong madalas gumamit ng karahasan dahil alam nila na mas nakakakuha ng atensyon ang karahasan."

Ang mga Albaniano ay gumawa ng kanilang marka sa pinakamadilim na paraan nang ang 26-taong-gulang na si Luan Plackici ay nakulong noong 2003 at umamin na kumita ng mahigit isang milyong pounds mula sa trafficking sa "mahirap, walang muwang at mapanlinlang" na mga kabataang babae na nag-aakalang naghihintay sila ng trabaho. ng mga waitress o barmaids. Ang ilan ay kailangang maglingkod ng hanggang 20 lalaki sa isang araw para magbayad ng £8,000 na “tiket” mula sa Romania at Moldova.

Ang internasyonal na katangian ng human trafficking ay ganap na nalantad noong 2014 kasunod ng isang demanda laban sa isang gang na nagdala ng mahigit isang daang kababaihan sa Britain. Pagkatapos ang pinuno ng gang, si Vishal Chaudhary, ay nabilanggo ng 12 taon. Si Chodhary, na namumuhay sa marangyang buhay sa elite Canary Wharf residential complex ng London, ay nakilala ang mga kabataang babae mula sa Hungary, Czech Republic at Poland sa pamamagitan ng social media, na nag-aalok ng mga trabaho bilang nannies, cleaners o administrator sa England. Ngunit nang makarating ang mga babae sa UK, napilitan silang magtrabaho sa mga brothel. Ang Chodhary gang, na nauwi sa kulungan, ay binubuo ng kanyang kapatid na si Kunal, na nagtrabaho sa Manchester office ng Deloitte, isang Hungarian na sundalo na nagngangalang Krisztian Abel, at ang kapatid ng huli, si Sylvia, na tumulong sa pag-recruit ng mga babae. …

Maraming kabataan ang sangkot sa tinatawag ng legal na sistema na “forced crime”. Dalubhasa si Attorney Philippa Southwell sa mga kaso na kinasasangkutan ng mga kabataang Vietnamese na ipinuslit sa UK ng mga trafficker at pinilit na magtrabaho sa mga sakahan ng cannabis upang mabayaran ang mga utang na hanggang £ 30,000 na kinuha ng kanilang mga magulang sa iyong sarili, upang ang mga bata ay magkaroon ng pagkakataon na magsimula ng bago buhay sa Europa.

© AP Photo, Richard Vogel

Lumalagong cannabis sa isang greenhouse

"Ang paraan ng pagtatrabaho ng mga organisasyong kriminal na ito ay upang iproseso ang mga bata o kabataan at ipadala sila sa isang pandaigdigang paglalakbay na maaaring tumagal ng ilang buwan," sabi ni Southwell. - Dinadala sila palabas ng Vietnam, madalas na bumibiyahe sa Russia, Germany at France sa pamamagitan ng mga bangka, trak at maging sa paglalakad. Pagdating sa kanilang destinasyon, ikinulong sila sa isang silid at pinilit na alagaan ang mga halaman ng cannabis sa pamamagitan ng pagdidilig sa kanila at pagkontrol sa ilaw. Ang paglilinang ng Cannabis ay isang kumplikadong multi-million-pound narcotic production, na ang kuryente ay madalas na ilegal na nakukuha at gumagamit ng mga mamahaling kagamitan. Maaaring i-board up ang mga bintana ng gusali. Ang mga sakahan ay karaniwang matatagpuan sa mga rural na lugar kung saan mas mababa ang pagkakataon na makita."

Nasusumpungan ng mga lalaki at kabataang lalaki ang kanilang sarili sa isang uri ng pagkaalipin sa utang, ngunit gaano man sila kahirap magtrabaho, hindi nababayaran ang kanilang utang."May maling kuru-kuro sa sistema ng hustisyang kriminal na maaari silang umalis kapag gusto nila dahil hindi laging naka-lock ang mga pinto," sabi ni Southwell. pang-aalipin sa utang, mga banta ng karahasan - lahat ng mga pamamaraang ito, pinagsama-sama, ay patuloy na ginagamit ng mga trafficker."

Mula sa mga Chinese na mangangalakal ng opium noong 1920s, Italian gangster noong 30s, Maltese pimps noong 50s, West Indian yards noong 60s, Turkish heroin traffickers noong 70s - hanggang sa East European gangster at Nigerian crooks ngayon, mayroon nang isang hindi patas na ugali na ituring ang mga dayuhan bilang pangunahing mga tao sa mundo ng kriminal. Bagama't lahat sila ay talagang maaaring gumanap ng isang papel, ang mga homegrown na British na delingkuwente - maging sila man ay matalinong manloloko o malupit na mga boss ng krimen - ay palaging naging backbone ng underworld.

"Lahat ng tao ay gustong maging isang gangster," sabi ni BX, isang batang ex-mob mula sa hilagang-kanluran ng London. - Nakita sila ng lahat sa TV at gustong maging katulad nila. Nanonood sila ng mga music video, at tila sa kanila ang mga taong ito ay kumikita ng daan-daang libong pounds, at sa totoong buhay ay nakatira pa rin sila kasama ang kanilang ina. Karamihan sa kanila ay nagmula sa mahihirap na lugar at nakikita ang kanilang mga magulang na nag-aararo, na nagpupumilit na mabuhay. Umuwi sila, wala sa bahay si nanay, at lahat ng lugar kung saan maaaring maglaro ang mga bata ay sarado. Sa siyam na kaso sa sampu, huminto sila sa pag-aaral, huminto. Kaya kung wala kang pera, hindi ka makakakuha ng trabaho, gagamitin mo ang pagkakataong ito. Walang ideya ang aking mga magulang kung ano ang ginagawa ko - hindi ito nakasulat sa aking mukha.

Ang kamakailang pagtaas sa pananaksak ay nakakuha ng atensyon sa mga gang. Sa isang punto noong nakaraang taon, ang Old Bailey ay nagkaroon ng anim na magkahiwalay na pagsubok sa pagpatay ng kutsilyo, na lahat ay nauugnay sa gang at bawat isa ay may higit sa isang akusado na wala pang 22 taong gulang. "Hindi ito tungkol sa mga itim o puti, ginagawa ito ng lahat," sabi ni Bee Ex. "Walang ganyan:" Itim ako, puti siya, siguradong mag-aaway kami. "Maraming pagkakataon pa rin ang mga maliliit na dealer:" Maaari kang kumita ng tagagapas bawat linggo.

Ang hierarchy sa loob ng mga gang ay nanatiling pangunahing salik. “Kung ikaw ay isang nagbebenta ng droga, kailangan mong maghanap ng mga taong gagawa ng maruming gawain para sa iyo. Narito kung paano ito gumagana: Mas may karanasan na mga negosyante, sabihin, 24 o 25 taong gulang, tingnan na ikaw ay mahusay at maaari kang kunin sa ilalim ng kanilang pakpak. Ang mga kabataang nakatingin sa unahan ay iniisip, "Kabahagi ako ng negosyo ng taong ito. Sa loob ng ilang taon, maaari na akong maging katulad niya, makakuha ng promosyon." Sabi nga, loyalty pays off."

Mahalaga ang teritoryo mula sa pananaw ng negosyo. “Kung nagbebenta ka ng limang kilo kada linggo, tapos biglang tatlong kilo lang kada linggo, hindi mo na kailangang mag-isip nang matagal para ma-realize na may kumukuha ng mga customer mo. Kaya kailangan mong alisin ang iyong kalaban. Paano ito gagawin? Wasakin sila o alertuhan ang pulisya. Ang katok, siyempre, ay hindi katanggap-tanggap, ngunit kilala ko ang isang lalaki mula sa Southall, siya ngayon ay isang milyonaryo; nakikipagkumpitensya siya sa isang lalaki mula sa parehong lugar, kaya iniulat niya siya sa pulisya."

May hinala, gayunpaman, hindi suportado ng anumang bagay, na ang ilang mga impormante ay patuloy na gumawa ng mga krimen habang nasa ilalim ng proteksyon ng pulisya. “Lahat ng lumang rules ay hindi na gumagana. May kilala akong mga taong nakikipagtulungan sa pulisya upang gawing immune ang kanilang sarili. May kilala akong lalaki na, tulad ng alam ng lahat, ay nakikipagtulungan sa pulisya, binaril pa niya ang mga tao, ngunit kung ita-type mo ang kanyang pangalan sa Google, wala kang makikitang anuman tungkol sa kanya, at, maniwala ka sa akin, marami siyang ginawa na mayroon akong hindi sapat ang mga daliri para mabilang."

Ang mga panganib ay mataas. “Sa mga kinalakihan ko, kaming tatlo lang ang hindi nakakulong, bagamat maraming beses na akong naaresto. Ang aking nakatatandang kapatid na lalaki ay gumagala nang malaya mula sa bilangguan sa lahat ng oras - siyam na buwan dito, anim na linggo doon. Ngunit ang pulisya ay mas mababa ang kontrol ngayon kaysa dati, kaya nagbibigay sa iyo ng insentibo, at kahit na arestuhin ka, hindi ka mananatili doon ng mahabang panahon."

Ang mga batang gang ay unti-unting pinalitan ang mga lumang brigada ng pamilya, at ang mga batang magnanakaw na naka-scooter at naka-helmet, na pumasok sa mga tindahan ng alahas at mobile phone, pinalitan ang mga lumang magnanakaw sa bangko ng mga sawn-off na shotgun sa kanilang mga kamay.

Bagama't ang mga maliliit na kriminal na ito ay maaaring umunlad pa rin, dumaraming bilang ng mga British underworld ang sumusunod sa mga lumang tradisyon ng imperyal at patungo sa ibang bansa upang magtrabaho nang walang mga tagapamagitan, na nakabaon hindi lamang sa mga tradisyonal na kanlungan sa Spain, kundi pati na rin sa Netherlands., Thailand at South Africa.

Ang lalaking nakatakdang isulat muli ang mga alituntunin ng kalakalan ng droga ay ang Liverpool na pinangalanang Koki Curtis Warren, o Cocky Watchman. Ipinanganak siya noong 1963, at sa edad na 12, nang siya ay nahatulan ng pagnanakaw ng kotse, tinahak niya ang landas ng krimen. Sa edad na 16, muntik na siyang makulong sa juvenile jail dahil sa pananakit sa pulis. Sinundan ito ng iba pang mga krimen, ngunit noong lumipat siya sa negosyo ng droga, nagtatrabaho mula sa Amsterdam, nagkaroon siya ng reputasyon bilang isa sa pinakamabilis na lumalagong mga nagbebenta ng droga sa ating panahon - ang numero unong bagay ng Interpol at ang pangunahing layunin ng magkasanib na espesyal na operasyon ng mga espesyal na serbisyo ng British-Dutch, na may pangalang " Cancer "(Operation Crayfish).

Bagama't ang paglipat ni Warren sa Amsterdam, kung saan nakabatay din ang iba pang mga British dealership, ay tila isang malusog na ideya sa diwa na siya ay malayo sa pulisya ng Britanya, mayroon ding mga downsides, dahil maaaring maharang ng mga awtoridad ng Dutch ang kanyang telepono nang walang paghihigpit at mangolekta ng kinakailangang ebidensya. (Bagaman hindi nila magagawa nang walang tulong ng British na maunawaan ang diyalekto ng Liverpool.) Noong Oktubre 1996, nasamsam ng pulisya ng Dutch ang 400 kilo ng cocaine, 60 kilo ng heroin, 1,500 kilo ng cannabis, pistola at pekeng pasaporte. Siyam na Briton at isang Colombian ang inaresto at sa lalong madaling panahon naging malinaw na si Warren ang pinakamalaking isda. Siya ay sinentensiyahan ng 12 taon para sa pagsasabwatan upang mag-import ng mga droga sa Britain sa tinatayang £ 125 milyon. Ayon sa The Observer, siya ang “pinakamayaman at pinakamatagumpay na mga kriminal na British na nahuli kailanman,” at ang tanging nagbebenta ng droga na gumawa ng listahan ng mayaman sa Sunday Times. Kahit na 20 taon pagkatapos ng Operation Cancer, ang mga T-shirt na may mga lumang litrato ni Warren ay ibinebenta sa Liverpool.

Matapos mapalaya mula sa kulungan ng Dutch noong Hunyo 2007, pinalaya si Warren sa loob ng limang linggo. Pumunta siya kay Jersey, ngunit patuloy na binabantayan at hindi nagtagal ay naaresto. Noong 2009, siya ay nahatulan ng pagsasabwatan upang magdala ng £ 1 milyon na halaga ng cannabis sa Jersey at nakulong ng 13 taon. Pinaniniwalaang namuhunan si Warren ng kanyang kayamanan sa mga negosyo mula sa mga gasolinahan hanggang sa mga ubasan, football club at hotel. Inutusan siya ng isang hukuman sa Jersey na magbayad ng £ 198 milyon pagkatapos mabigong patunayan na ang kanyang imperyo ng negosyo ay hindi batay sa mga nalikom sa kalakalan ng cocaine. Lihim na inirekord ng mga tiktik ang pakikipag-usap niya sa isang bisita sa kulungan, kung saan ipinagmalaki niya noong 2004 na nakapaglaba siya ng malaking halaga ng pera. "Damn it buddy, minsan kumikita kami ng humigit-kumulang £10 o 15 milyon sa isang linggo," sabi niya sa ilan sa kanyang mga bisita. "Nagyayabang ako na parang tulala at nagpapakita lang sa harap nila," depensa ni Warren. Si Jersey Attorney General, QC Timothy Le Cocq ay tinawag siyang "isa sa mga nakikitang organisadong krimen sa Europa." Naupo siya ng isa pang 10 taon, dahil hindi niya mabayaran ang kinakailangang halaga ng pera.

Sinabi niya sa mamamahayag ng The Guardian na si Helen Pidd nang kapanayamin niya siya sa isang kulungan sa Jersey na hindi niya aprubahan ang mga droga: "Hindi ako naninigarilyo ni isang baso o umiinom ng isang baso. Hindi pa ako nakatikim ng alak o anumang bagay sa aking buhay. Hindi interesado". Higit sa lahat, pagkatapos ng kanyang paglaya, nagsumikap siyang umalis sa Inglatera - "at hindi na bumalik." Dagdag pa niya, "I also wouldn't want to upset my mom this way."

Iilan ang may mas mahusay na pag-unawa sa kaso ng Warren kaysa sa dating opisyal ng NABP na si Tony Saggers, na isang dalubhasa sa paglilitis kay Warren at patuloy na ginagawa ito. "Si Curtis Warren ang unang tanda," sabi niya. - Maiintindihan mo ang mga taong tulad niya na naninirahan sa mahirap na mga kondisyon at sitwasyon, sa mga munisipal na bahay, at siya ay sa kanyang sariling paraan matapang sa ilang mga aspeto, dahil pinamamahalaang niyang itatag ang kanyang sarili sa mga lugar tulad ng Venezuela at Colombia, na marahil ay mas mapanganib. noon, kaysa ngayon. Nakuha niya ang isang lugar sa kabilang dulo ng supply chain at kahit papaano ay tinukoy ang isang katulad na modelo ng pag-uugali para sa isang piling nagbebenta ng droga. Ngunit ngayon, ang mga mataas na antas na kriminal ay hindi gaanong nakikibahagi sa kanilang sariling mga gawain, mahinahon na gumagamit ng iba na nasa ilalim nila."

Sa nakalipas na dalawang dekada, ang iba pang mga kriminal na British ay kumalat din sa kanilang mga network nang malawakan. Ang isa sa mga pinakatanyag ay si Brian Wright, isang beses sa mga pinaka-aktibong smuggler ng cocaine sa Britain, na binansagan na The Milkman dahil palagi siyang naghahatid. Nagtrabaho siya mula sa Northern Cyprus na kontrolado ng Turkey at mula sa Spain. Noong 1998, nag-import umano siya ng halos dalawang tonelada ng droga, na nagresulta, ayon sa isang customs investigator, "ang cocaine ay pumapasok nang mas mabilis kaysa sa masinghot ito ng mga tao." Si Wright, isang katutubong Dublin, ay nagmamay-ari ng isang villa malapit sa Cadiz, na tinawag niyang "El Lechero" - Espanyol para sa "tagagatas" - at isang bahay din sa Ascot at isang apartment sa Royal Quay sa Chelsea, at ginamit ang ilan sa kanyang kita para suhol race organizers, kung saan siya pagkatapos ay tumaya, sa paglalaba ng kita sa droga. Sa kalaunan ay nakulong siya sa Spain, dinala pabalik sa England, at noong 2007, sa edad na 60, siya ay nahatulan ng drug trafficking ng Woolwich Royal Court at nakulong ng 30 taon.

Ang ilang mga kriminal ay gumawa ng napaka-matagumpay na mapanlinlang na mga pakana sa mga matatandang Briton. Si John Palmer, na sangkot sa pagnanakaw ng mga ingot mula sa Brinks Mat vault (pagkatapos ay natanggap niya ang palayaw na "Goldfinger", iyon ay, "Golden Finger"), ay naging mayaman sa isang hindi tapat na negosyo ng magkasanib na pabahay sa Tenerife. Isang walang awa na manipulator, sinamantala niya ang libu-libong mapanlinlang na mga kaluluwa, na marami sa kanila ay mga matatandang bakasyunista, upang paniwalaan ang kanyang mga kuwento tungkol sa yaman na maaari nilang kikitain sa pamamagitan ng pamumuhunan sa mga apartment sa timesharing na hindi naisip na itayo ng sinuman. Tila mayroon siyang lahat: isang yate, mga kotse na may mga personal na numero, dose-dosenang mga bagay sa kanyang ari-arian. Nakapasok pa siya sa No. 105 sa Sunday Times Rich List. “Remember the golden rule,” ang kanyang motto. "Sino ang may-ari ng ginto ang nagtatakda ng mga patakaran." Ngunit noong 2001 siya ay nahatulan ng isang timeshare fraud na nag-iwan ng 16,000 biktima na may tinatayang £ 33 milyon na pagkawala at walong taon sa bilangguan.

Pagkatapos, noong 2015, binaril at pinatay si Palmer ng isang hitman sa kanyang hardin sa Essex. Usap-usapan na siya ay pinatay dahil baka nakipagtulungan siya sa Espanyol na pulis sa panibagong kaso ng pandaraya. Ang nasasakdal sa kasong iyon ay nahatulan sa Spain noong Mayo ng taong ito, at ang pulisya ng UK ay naglabas lamang ng bagong apela para sa tulong sa paghahanap ng pumatay kay Palmer, na inaalala na ang isang gantimpala na £ 100,000 ay iniaalok, kung sakaling ang mga matatandang impormante ay mahuhulog dito. mula sa ang kriminal na mundo.

Ang ilusyon na ang Spain ay maaari pa ring maging ligtas na kanlungan para sa mga takas na kriminal ay sa wakas ay napawi noong 2018 nang si Brian Charrington - ang kasosyo ni Curtis Warren at itinuturing na isa sa pinakamalaking internasyonal na nagbebenta ng droga sa kanyang henerasyon - ay umupo sa loob ng 15 taon. drug trafficking at money laundering sa Alicante. Binyagan siya ng Spanish press na el narco que escribía en Wikipedia ("ang drug lord na nagsulat sa Wikipedia" - editorial note ng InoSMI) dahil sa patuloy niyang pag-update at pagdaragdag sa kanyang pahina. Ang dating may-ari ng dealership ng kotse sa Middlesbrough ay inaresto noong 2013 sa kanyang villa sa Calpe, sa Costa Blanca, kung saan nag-aalok ang ilang real estate agent ng bulletproof na salamin bilang karagdagang serbisyo kasama ng hot tub at barbecue area. May mga nakatutuwang tsismis tungkol sa mga buwaya sa kanyang pool, ngunit, sa kasamaang-palad, ang pulis ay walang nahanap kahit isa.

Inakusahan si Charrington ng pagbibigay ng napakaraming droga sa Spain sa pamamagitan ng marina sa lungsod ng Altea, hilaga ng Benidorm. Sinabi niya na ang kanyang pera ay legal na kinikita. "Bumili at nagbebenta ako ng mga villa at nagbabayad ng mga buwis," sinabi niya sa korte, ngunit pinagmulta pa rin ng halos £ 30 milyon. Pagkatapos ng mahabang pagsisiyasat na kinasasangkutan ng pulisya ng Espanyol, British, Venezuelan, Colombian at Pranses, ang kanyang mga ari-arian, kabilang ang isang dosenang bahay, pati na rin ang mga kotse at bangka, ay kinumpiska. Pagkatapos ng hatol, mabilis na na-update ang artikulo sa Wikipedia tungkol sa kanya.

Ang mga pamagat ng mga memoir ng krimen na inilathala sa nakalipas na sampung taon lamang ay nagsasalita para sa kanilang sarili. 2015 nakita Ang Huling Tunay na Gangster ni Freddie Foreman; The Last Gangster: My Final Confession ni Charlie Richardson ay nai-publish kaagad pagkatapos ng kanyang kamatayan noong 2012; Ang Huling Ninong, ang Buhay at mga Krimen ni Arthur Thompson ay inilathala sa Glasgow noong 2007. Requiem para sa lumang mundo ng kriminal sa Britanya.

Sa maraming paraan, nababalot na ito ng manipis na ulap ng nostalgia. Ang serye sa telebisyon na Peaky Blinders ay nagbunga ng sarili nitong industriya ng mga accessories sa fashion. Ngayon ay maaari kang bumili ng hugis-razor na "peaky" cufflinks o magsuot ng cap at vest mula sa bagong clothing line ni David Beckham na may parehong pangalan - marahil ang mga miyembro ng walang awa at sakim na gang na ito mula sa Birmingham noong 1920s, ang kasaysayan kung saan ang serye ay based, grinned grimly would. Inirerekomenda pa ng website na henorstag.com ang paggamit ng istilong Peaky Blinders bilang perpekto para sa isang bachelor party: “Para sa isang tema na magugustuhan ng mga kababaihan, kailangan mong gayahin ang unang bahagi ng ika-20 siglong istilo na may mga itim na cap, naka-istilong kulay abo o itim na tatlong piraso suit, at Kumpletuhin ang hitsura na ito ng mga charcoal coat at pump. (Itapon ang isang club at isang tuwid na labaha at maaari mo talagang alisin ang mga ito.)

Habang ang Kray twins brand ay isa pa rin sa underworld na Marks & Spencer store - isang naka-frame na sulat mula kay Ronnie Cray ng Broadmoor Hospital ay ibinebenta sa eBay sa halagang £650, - ang mga pagbabago sa batas ay nagbibigay ng mas kaunting pagkakataon sa mga kriminal na ipagmalaki ang mga nakaraang tagumpay. Noong unang panahon, sa ilalim ng panuntunang "dobleng pananagutan", kung napatunayang hindi ka nagkasala ng pagpatay, hindi ka na muling lilitisin para diyan. Ang panuntunang ito ay binawi ng 2003 Criminal Justice Act, kaya natapos na ang mga araw kung kailan maikukuwento ng isang kontrabida sa kanyang memoir kung paano niya nagawang gumawa ng krimen. Ginawa ng Coroners and Justice Act of 2009 na ilegal para sa mga kriminal na kumita mula sa kanilang mga krimen, kaya hindi na nila maaaring ibenta ang kanilang mga kuwento, kahit na hindi opisyal. Ang Proceeds of Crime Act 2002 at ang lumalagong aplikasyon nito sa mga matitigas na kriminal ay nangangahulugan na ang mga ilegal na kita ay maaaring kumpiskahin.

Hindi kataka-taka, ang 2015 Hatton Garden burglary - ang pinakahuling trabahong ginawa ng matatandang brilyante na wheezes - ay nakatanggap ng napakaraming atensyon. Kahit isang "last of the last", si Fred Foreman, ay umaasa na maimbitahan na lumahok dito. "Narinig ko na hinahanap ako ni Terry [Perkins, isa sa mga instigator] bago nangyari ang pagnanakaw na ito, kaya sa palagay ko ay ganoon na iyon," sabi niya.

Namatay si Perkins sa kanyang selda sa Belmarsh Prison noong nakaraang taon. Foreman, na gumawa ng pangalan para sa kanyang sarili kasama ang magkapatid na Cray noong 1960s, nakatira na ngayon sa isang nursing home sa kanlurang London. Siya ay nagdududa na ang kasalukuyang henerasyon ng mga gangster ay susulat ng isang talaarawan: "Sa palagay ko ang isang taong lumiliko sa krimen sa mga araw na ito ay mabubuhay nang sapat na mahaba upang bumuo ng isang reputasyon para sa kanilang sarili, hindi ba?"

Ngunit ang mga recruiter sa ilalim ng mundo - kahirapan, kasakiman, pagkabagot, inggit, panggigipit ng mga kasamahan, kaakit-akit na mga halaga - ay hindi kailanman magkukulang sa mga boluntaryo, mabubuhay man sila nang matagal upang makagawa ng pangalan para sa kanilang sarili o hindi.