Alyosha's Tales: Bonfire

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang unang kuwento: Mamili

Gaano katagal o maikli, at mula nang umupo si Alyosha sa bench kasama ang kanyang lolo, ang mga tanong ay lalong lumaki. Tila dinala siya ng kanyang mga binti sa pamilyar na bahay. Nakaupo si lolo sa mga guho at binati siya na para bang matagal na silang magkakilala. At ang bata, sa kanyang sarili, ay nabanggit na totoo na hindi siya bumibisita, ngunit bumalik sa bahay. Ang lahat sa bahay ng lolo ay maaliwalas, ngunit napakahusay at lubusan na tila mula sa mismong threshold ay nakarating ka sa mismong lugar ng kapangyarihan na binanggit ni lolo noong nakaraan. Dito ka palaging malugod. Palaging maligayang pagdating at kanlungan. Ito ay kalmado at madali gaya lamang sa isang kahoy na bahay. At mula mismo sa mga pader ay ramdam mo ang kapangyarihan na tila nagpapakain sa iyo. Sa pamamagitan ng paraan, ang mga lolo't lola ay namuhay nang napakasimple. Kahoy na blockhouse. Kung ano ang nasa loob, kung ano ang nasa labas. Isang kalan, isang mesa, at dalawang bangko. Sa ngayon, ito lang ang napansin ni Alyosha sa kubo na iyon. Bagaman, ang mga dingding sa loob ay tila kumikinang na may pantay na dilaw na liwanag. Siguro kaya naging madali at komportable dito.

Isinuot ni lolo ang samovar. Mahilig sila sa matalik na pag-uusap tungkol sa Ivan-tea sa Russia. Siguro dahil hindi sila nagmamadaling pumunta sa kahit saan, o baka mahal nila ang isa't isa na makinig. Paano hindi kunin pero lahat ay kamag-anak. Sa isang salita, ang mga tao ay uupo upang makipag-usap at tumingin ka at kakanta sila ng ilang kanta. Kung ito ay mahirap sa kaluluwa, pagkatapos ay ang malungkot ay hahatak, ngunit ang masaya ay napakasaya, ngunit makikita mo, sila ay sasayaw din. Oo, taimtim na hindi mo ito mapipigilan sa ibang pagkakataon. At halos walang makakaiwas sa saya. Siguro dahil sincere. "Mula sa isang dalisay na puso," sabi ng mga tao. Siyanga pala, hindi ko naaalala na natapos ang mga pagtitipon na iyon sa mga malungkot na kanta. Siguro dahil sa mga malungkot na kantang iyon ay ibinuhos nila ang lahat ng kanilang kalungkutan at kalungkutan? Sabay silang kumanta noon, at tila gumaan ang pakiramdam ng lahat sa kanilang mga kaluluwa. Magaan at masaya. "Tulad ng isang bato na nahulog mula sa aking kaluluwa," sabi nila. Parang dumating ka sa kapitbahay at nalungkot ka, kumanta sila at yun lang. At nanalo kung gaano kasimple ang kanta sa Russia! Kahanga-hanga sa isang salita! Ngayon hindi na sila madalas kumanta. Oo, ang mga kantang iyon lamang ang nabubuhay sa mga tao. Kaya naman tinawag silang Tao.

Totoo o hindi, hindi ko alam, ngunit walang pumunta sa mga psychologist sa oras na iyon. Oo, at wala, mula sa katotohanan na nagpunta sila sa mga kaibigan at kapitbahay, at ang mga Ruso ay nagtutulungan sa isa't isa. Mula sa kaibuturan ng aking puso, ngunit mula sa ilalim ng aking puso muli. O di kaya'y wala ang mga kakaibang psychologist na iyon dahil lahat ng tao noong panahong iyon sa Mother Russia ay nakita ang Kaluluwa at naiintindihan ang higit pa kaysa sa maraming natutunang tao ngayon. Sa isang salita, isang misteryo. Anyway. Sa ibang pagkakataon tungkol dito. Magkakaroon ng isa pang kaso.

Sat down means.

Ang lolo dito at nagtanong: "Buweno, ano ang nasa isip ni Alekh ?!"

- Isinuksok nila sa aking ulo ang mga salita tungkol sa Kaluluwa na sinabi mo sa bangko noon kay lolo. Paano ito buksan?

- Buksan mo yan? Hindi mahirap buksan. Oo, at walang kumplikado sa mundo. Ang mundo mismo ay nagbubukas sa isang naghahanap. At alam mo sa iyong sarili, tingnan mo, ngunit makinig sa kanya - ang lolo lamang ang ngumiti. Kailangan mo lang makinig ng tama. Magsimula tayo ng apoy sa iyo?!

Nagsisimula na ang taglagas sa looban at bumuhos ang magandang ulan sa taglagas.

- Kaya umuulan sa bakuran! - ang maliit na bata ay tumingin sa labas ng bintana.

"Well, it's not a problem," palihim na sabi ng lolo, na nakapikit.

Lumabas siya sa balkonahe. Napatingin siya sa mga ulap ng ulan na nakasabit sa ibabaw ng bahay. He whispered something under his breath (na hindi narinig ni Alyosha). Sya'y ngumiti. Sa pagkakataong iyon, parang kumikinang siya, o baka naisip lang ito ni Alyosha. Tinupi niya ang mga palad na may kalyo sa isang dakot. Itinaas niya ang mga ito sa kanyang mga labi at hinipan ang mga iyon, itinuro ang mga ito sa langit at lumingon sa direksyon kung saan tila hinihipan niya ang mga ulap. Pagkatapos, may ibinulong pa siya at bumalik sa kubo para tapusin ang kanyang tsaa.

Ilang minuto silang tahimik at biglang bumagsak ang sinag ng liwanag sa mesa sa pamamagitan ng window pane. Dumungaw ang bata sa bintana at nakitang namumulaklak ang lahat doon.

- Let's go - sabi lang ng lolo.

Magkasama silang lumabas sa balkonahe at hindi makapaniwala si Alyosha sa kanyang mga mata. Ang hangin, na parang mula sa kung saan, ay umindayog sa mga tuktok ng puno na nakatayo sa malapit. Ikinalat niya ang mga ulap sa direksyon kung saan umihip ang lolo ilang minuto ang nakalipas. Ito ay tulad ng isang malaking walis chalk at nag-alis ng daan para sa Araw.

Nang hindi nagmamadali, nang walang hindi kinakailangang paggalaw, pumunta ang lolo sa pile ng kahoy, kumuha ng palakol at nagsimulang magsibak ng kahoy. Walang kaguluhan o pagmamadali sa kanyang mga galaw, at sa parehong oras ay napuno sila ng kung anong uri ng hindi maintindihan na puwersa. Tila hindi palakol ang pumutol ng kahoy, ngunit ang kahoy mismo, na napagtanto na hindi nito kayang labanan ang lolo, ay nahati sa mga piraso. Para siyang pasimpleng nakaturo gamit ang palakol kung saan kailangang hatiin. Tila pamilyar na bagay ito kay Alyosha. Nakita niya kung paano sila nagsibak ng kahoy nang higit sa isang beses o dalawang beses, at siya mismo ang nagsibak nito. Ngunit alinman ang ginawa ng lolo sa ibang paraan, o naglagay siya ng ibang kahulugan sa pagkilos na ito, ngunit ang kapangyarihan na literal na dumaloy sa paligid ay hindi nag-iiwan ng mga pagdududa na may ibang bagay sa kanyang negosyo, maliban sa lolo, palakol at kahoy na panggatong.

Ang pagkakaroon ng isang maliit na apoy sa malayo, sa damuhan, pinikit ng lolo ang kanyang mga mata nang palihim.

- Buweno, sindihan mo ang iyong mga apo.

- Kaya wala akong tugma. Paano ito sunugin? - Ang bata ay tumingin sa kanyang lolo na may pagkataranta.

- Sa negosyo!! At paano nabuhay ang mga tao noon, nang walang mga posporo?! - mapaglarong sumimangot ang lolo.

Samantala, si Alyosha ay naghihintay na ng isa pang himala at handa na sa katotohanang ang kanyang lolo ay magpapasiklab ng apoy sa pamamagitan ng kanyang tingin o igalaw ang kanyang mga kamay at ang apoy mismo ay magliyab, o marahil ang kidlat ay tatama sa apoy. Sa madaling salita, handa na siya para sa lahat ng uri ng himala. Gayunpaman, hinalungkat lamang ng lolo ang kanyang bulsa at naglabas ng isang piraso ng bakal, o marahil ito ay isang baluktot na pako at isang bato. Sa isang galaw, tinamaan niya ang "kuko" sa bato, natamaan niya ang isang spark at nagliyab ito sa mga shavings. Ang apoy ay patuloy na nagniningas at ang kahoy ay tila nabuhay. Tila umalingawngaw ang apoy at sumalubong sa kanila at sa kanilang lolo. Siya ay mapagmahal at kahit papaano ay mahal, tulad ng isang kuting. Ang kakahuyan ay nagsimulang kumaluskos nang masayang at naging maaliwalas at mainit ang paligid. Ang lahat ng panggatong ay umakyat at patuloy na nasusunog. Biglang, out of nowhere ay dumating ang isang bugso ng taglagas na hangin. Lahat ng apoy ay tila agad na tumugon sa kanya. Parang gustong kumawala ng apoy kasabay ng hangin at lumipad saan man siya magpunta. Ang apoy ay tila humihinga at umugong, na parang may gustong sabihin. Ngunit ito ay mga tunog ng patinig lamang, at samakatuwid ay hindi masyadong malinaw kung ano ang eksaktong nais niyang sabihin. Nadagdagan ang lakas niya at lalo pang lumakas. Tila lumakas siya at naging tiwala sa kanyang lakas. Lalong uminit ang paligid sa kanya. Ngayon ay hindi na siya nakakasama gaya ng una at ang bata ay umatras ng kaunti upang hindi siya masunog. Sumasayaw ang apoy sa hangin. Tila ito ay talagang isang uri ng sayaw, tulad ng isang round dance, o isang Cossack dance. Oo!! Ang apoy mismo ay buhay! Kasing buhay nila ang lolo sa tabi niya! Para sa ilang kadahilanan, bago naisip na ang apoy ay maaaring buhay, Alyosha ay hindi sumagi sa kanya. At ngayon, parang iba ang tingin niya sa kanya. Parang may nakita siyang hindi niya nakita noon.

- Ano ang nakikita ninyo, mga apo? - ngumiti ng nakakaloko ang lolo, na para bang binabasa niya ang kanyang iniisip.

- Ang apoy ay parang buhay !! Katulad namin - halos mabulunan ang bata sa tuwa.

Tumawa lang ang lolo na parang bata bilang tugon, at napansin ni Alyosha kung paano kumikinang ang kanyang mga mata at tila mas lumiwanag ang lahat sa paligid.

- Hindi ito napapansin ng maraming tao ngayon. Dati, mas naiintindihan nila. Mas malalim ang kanilang nakita. Napatingin kami sa essence. Siguro kaya tinawag nila ang mga Vedun, ang mga nakakita? At ngayon tumingin sila, ngunit hindi lahat ay nakakakita.

Kaya't tingnan natin kasama ka Alyoshka. Sunog, dahil ang parehong tao. Ito ay mainit mula sa kanya bilang mula sa isang tao, maaari siyang magpainit at magpakain. Tuyong damit, magluto ng pagkain. Kung ang isang tao ay malakas, pagkatapos ay susunugin niya ang lahat ng mga sakit at karamdaman sa kanyang sarili tulad ng apoy, susunugin niya ang lahat ng bagay na dayuhan. Para sa isang tao, pinaiilaw niya ang daan at ipinapakita ang daan. Para sa ilan, siya ay mahal, tulad ng isang tahanan at mapagmahal. Well, para sa isang tao na maaari niyang maging kapahamakan. Maaaring masunog ang bahay o masunog ito nang hindi sinasadya. Magdala ng kamalasan. Ang usok mula sa kanya ay nakakasira sa mga mata, uling, ang amoy, muli, ay tila hindi kanais-nais sa isang tao. Sa isang salita, ito ay naiiba para sa lahat. Well, parang lalaki. Ngunit ang kakanyahan nito ay pareho kahit anong sabihin. Ang mga pagpapakita ay iba. Isang salita - Sunog!!

Noong unang panahon, si Semargl lang ang tumatawag sa kanya. Isa sa mga Diyos ay iginagalang. Ang iba Kres. Ang tinatawag na live fire, na nakuha sa pamamagitan ng pagpupunas nito sa kahoy. Ito marahil ang dahilan kung bakit tinawag na Kresalo o Ognivo ang aparato para sa pagkuha ng apoy. Well, nakita mo na siya. At mula doon marahil ang magsasaka sa Russia ay may pangalan. Kanina lang siya si Kresyanin. Isang mananamba sa apoy ayon sa kasalukuyan o isang Fire-dweller. Ang sumamba sa apoy at tinanggap at pinarangalan siya bilang isang buhay. Mula sa katotohanan na nakita niya ang parehong paraan. Ganito ang nangyari sa maraming nayon. Hanggang ngayon, marami na ang nakaligtas sa ating kultura mula noon. Mula doon, ang mga sumusunod na ekspresyon ay nanatili sa ating wika: "Ang isang tao ay nasusunog" o "Nasusunog" na sinasabi nila tungkol sa mga kumikilos at napaka-aktibo. O "Nawala ito", "Nasunog", "Ang buhay dito ay halos isang greenhouse" halimbawa. Bakit natin inihahambing ang tao sa apoy? Siguro dahil sa bawat isa sa atin ay ang parehong apoy na nasusunog sa loob, na nagdadala ng liwanag at init. At ang apoy na ito ay maaaring maging bahagi ng tinatawag nating mga tao na Kaluluwa?

“Ang apoy ay bahagi ng Kaluluwa…” dahan-dahang ulit ng bata.

- At marahil iyon ang dahilan kung bakit ang mga lola-mangkukulam ay nag-aalis pa ng pinsala sa bolang apoy. Nililinis nila ang kanilang mga kaluluwa kaya sabi nila mula sa pagkasira. Ngunit bago si Alyosha, tulad ng dati, ang mga tao pagkatapos ng kamatayan ay hindi inilibing sa mga sementeryo tulad ng ngayon, ngunit nagtayo ng Krody, mga bonfire sa libing, at sinunog ang mga patay sa kanila. Ipinadala si K-Rod Heavenly. Dahil ba dalisay sa Langit ang kanilang mga Kaluluwa para pumunta sa kanilang mga pamilya. Tumingin sa paligid mo nang mas malapit, makikita mo ito sa iyong sarili. Halimbawa, sa memorya ng mga nahulog na digmaan sa Russia, ang walang hanggang apoy ay sinindihan at sinusuportahan mula noong sinaunang panahon. Buhay pa rin ang tradisyong ito hanggang ngayon. Mula doon, ginagawa nila ito upang bigyang-buhay ang mga mandirigma na nahulog sa isang matapang na labanan. Sino ang nagbuwis ng kanilang buhay para sa kanilang sariling bayan. Samakatuwid, para sa atin sila ay walang hanggang buhay at kasama natin.

Narito kung gaano kalaki ang makikita mo kung titingnan mo nang mas malapitan. Ang lahat ng ito ay makikita sa iyong opinyon, Alyoshka ?!

"Hindi ko alam, hindi pa ako tumingin nang ganoon kalalim," sabi ng bata, medyo nalilito.

- Tingnan natin ang ibang bagay. Kung wala ang ano, hindi masusunog ang apoy?

- Nang walang panggatong - ang batang lalaki ay mabilis na natagpuan.

- Mag-isa! Tumingin ka sa apoy - ngumiti si lolo. Tumingin at mag-isip. Hindi kami nagmamadaling pumunta kahit saan. Sa pagmamadali, palagi kang nadudulas sa kakanyahan.

- Kung wala ang ano pa? Well, hindi ko alam. gumuhit siya.

Umiikot ang kanyang ulo: "Matches, Matches", ngunit itinapon niya ang kaisipang ito, dahil nakita niyang hindi na kailangan ang mga ito para sa kanyang lolo.

- Ano ang mayroon tayo ng siga? - tanong ng lolo.

"Nasa lupa," sagot ng bata.

- Mabuti. Ang ibig sabihin ng Earth ay suporta para sa Apoy. Ang apoy ay hindi maaaring mamatay nang walang suporta. Mag-isip pa.

Biglang naalala ni Alyosha kung paano nabago ang apoy nang makasagap siya ng bugso ng hangin.

- Hangin! Bulalas niya.

- Tama ka! Ngunit pag-usapan natin ang tungkol sa hangin nang hiwalay, magkakaroon ng oras at makakarating tayo dito. Tawagin natin itong Air sa ngayon. Tingnan mo kung ano ang lumalabas. Ang ating apoy, anuman ito, ay nangangailangan ng suporta, well, bilang isang Katawan para sa Kaluluwa, kaya sa ngayon, sabihin natin. Panggatong para sa Kaluluwa, ang Impression na ito ay lumalabas na nagpapakain sa Kaluluwa. Kung saan lumilitaw ang Joy o kalungkutan. Ang negosyo ay hindi ayon sa gusto mo o walang sapat na panggatong, at ang apoy ay magiging maliit. Buweno, ang hangin ay isang Espiritu na pumupuno sa Kaluluwa ng Kapangyarihan. At kung pinainit natin ang tubig sa apoy, nakakakuha tayo ng ulap ng singaw. Ang singaw ay isa pang bahagi ng Kaluluwa. Kaya nga sinasabi nila na "Soul Floats". Well, lumilipad ito. Well, hindi lahat ng sabay-sabay. Ngunit saan nagsimula ang lahat? - nakatutok na itinaas ni lolo ang kanyang daliri.

- Mula sa Iskra - biglang natauhan ang bata.

- Tama - ngumiti ang lolo sa kanyang balbas. Ito ay hindi para sa wala na ginawa nila ang lahat mula sa puso sa Russia.

“Iyan ba ay isang salita na pamilyar sa iyo?” Tanong ng lolo na may tipid na ngiti.

- Siyempre, pamilyar ito, ngunit hindi ko naisip ang kahulugan nito.

- Kung ang isang tao ay taos-puso, kung gayon sa kislap na ito ay maaari siyang mag-apoy sa kanyang sarili. Kilala ang apoy na nagdadala ng liwanag at init sa ibang tao. At nililinis ang lahat ng dumi na nabuo sa kaluluwa mula sa mga pagkakasala at walang kabuluhang alalahanin. At kapag ang isang tao ay nagsimulang mamuhay ayon sa kanyang kagustuhan, iyon ay, upang gawin kung ano ang gusto niya, pagkatapos ay sinimulan niyang pakainin ang kanyang kaluluwa sa pamamagitan nito at ang apoy ay sumiklab pa. At sa likod ng kaluluwa, tulad ng alam mo, ang katawan ay nagsisimulang gumalaw. Mula doon at sa mga kamay ng lahat ay nagtatalo. At mula rito ay nararanasan niya ang Joy kapag sapat na ang liwanag na ito sa kanya. Kapag ang kanyang negosyo ay ayon sa kanyang kagustuhan. Ito ay kung paano ang Kaluluwa mismo ay nagbubukas at napuno ng liwanag. At sa iyong ginagawa, inilalagay mo ang bahagi ng iyong kaluluwa, nang hindi iniisip ito. May gusto ka lang sa paligid nito. Light and well. Okay lang. Nakikita mo kung gaano kasimple ang lahat.

Natahimik sila saglit habang ninanamnam ang init mula sa apoy.

- At ang katotohanan na tayo ay nagsusunog ng kahoy ay hindi masama? Sinisira namin ito! biglang tanong ni Alyoshka.

- Kaya sa anong uri ng kahoy na panggatong tayo nakolekta ng apoy?

- Mula sa tuyo - sagot ng bata.

Ang isang tuyong puno ay naghihintay lamang na palayain. Tapos na ang kanyang edad sa mundong ito. Siguro kaya ito nasusunog nang husto. Hindi mo madaling sisindihin kapag pinutol mo lang. Parang nakakapit sa buhay. At ang tuyong apoy ang pinakamabilis na daan patungo sa susunod na mundo. Ang buhay ay walang hanggan, Alyoshka.

Samantala, naapula na ang apoy at uling na lamang ang natitira rito. Ngunit ang kakaiba ay, ang init ay hindi napunta kahit saan. Parang naging mas tangible pa. Tila nawala ang apoy, ngunit mainit pa rin mula rito. Tulad ng mga masasayang alaala ng isang taong malapit at mahal.

Pagkatapos ay nagpaalam sila at gumawa ng kanilang sariling negosyo, na maaari lamang kasama ng isang batang lalaki na nagsisimula pa lamang makilala ang mundo at ang kanyang lolo.