Lihim na mensahe mula kay Nikolai Nosov. Ewan sa Buwan

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang "Dunno on the Moon" ay isang salamin ng modernong katotohanan. Sa mundong pinamumunuan lamang ng pagkauhaw sa pera, tubo at libangan, na ginagawang tupa ang mga tao. Ngunit kami ay binigyan ng babala sa pagkabata … Ang pinaka-kaugnay na mga fragment ng 1964 fairy tale mula sa kramola.info portal …

WORLD OUTLOOK: “- Bakit kailangan ng mayayaman ng napakaraming pera? - Nagulat si Dunno. - Maaari bang kumain ng ilang milyon ang isang mayaman?

- "Kumain"! - Ngumuso si kambing. - Kung kumain lang sila! Ang mayamang tao ay ibabad ang kanyang tiyan, at pagkatapos ay magsisimula siyang ibabad ang kanyang walang kabuluhan.

- Anong uri ng walang kabuluhan ito? - hindi maintindihan Ewan.

- Well, ito ay kapag gusto mong maglagay ng alikabok sa ilong ng iba"

JOINT STOCK SOCIETIES: “Ayaw din naming sabihin na sa pagkuha ng shares, ang mga short people ay hindi nakakakuha ng anuman, dahil sa pagbili ng shares, nakakakuha sila ng pag-asa na mapabuti ang kanilang kagalingan. At ang pag-asa, tulad ng alam mo, ay nagkakahalaga din ng isang bagay. Para sa wala, gaya ng sinasabi nila, at ang sugat ay hindi maupo. Kailangan mong magbayad ng pera para sa lahat, ngunit kapag nabayaran, maaari ka ring mangarap."

ADVERTISEMENT: “Ganyan ang mga kaugalian ng mga naninirahan sa buwan! Ang lunar shorty ay hinding-hindi kakain ng kendi, gingerbread, tinapay, sausage o ice cream mula sa isang pabrika na hindi nagpi-print ng mga ad sa mga pahayagan, at hindi pupunta upang magpatingin sa isang doktor na hindi nakagawa ng ilang nakakatawang advertising upang makaakit ng mga pasyente. Kadalasan ang isang sleepwalker ay bumibili lamang ng mga bagay na nabasa niya tungkol sa pahayagan, ngunit kung nakakita siya ng isang matalinong komposisyon na patalastas sa isang lugar sa dingding, maaari niyang bilhin kahit na ang bagay na hindi niya kailangan."

MONOPOLISASYON NG EKONOMIYA: “- Ang pinakamahusay na paraan sa sitwasyong ito ay magsimulang magbenta ng asin nang mas mura. Ang mga may-ari ng maliliit na pabrika ay mapipilitang magbenta ng asin sa napakababang presyo, ang kanilang mga pabrika ay magsisimulang gumana nang lugi, at kailangan nilang isara ang mga ito. Ngunit pagkatapos ay muli nating itataas ang presyo ng asin, at walang makakapigil sa atin na kumita ng pera."

TECHNOLOGY CONTROL: “Naiisip mo ba kung ano ang maaaring mangyari kapag lumitaw ang mga dambuhalang halaman na ito sa ating planeta? Magkakaroon ng maraming masusustansyang pagkain. Lahat ay magiging mura. Mawawala ang kahirapan! Sino ang gustong magtrabaho para sa iyo at sa akin? Ano ang mangyayari sa mga kapitalista? Halimbawa, yumaman ka na ngayon. Maaari mong masiyahan ang lahat ng iyong mga kapritso. Maaari kang umarkila ng tsuper para isakay ka sa isang kotse, maaari kang umarkila ng mga tagapaglingkod upang tuparin ang lahat ng iyong mga utos: nilinis nila ang iyong silid, inalagaan ang iyong aso, pinatumba ang mga carpet, hinila ka ng leggings, ngunit hindi mo alam kung ano! At sino ang dapat gumawa ng lahat ng ito? Ang lahat ng ito ay dapat gawin para sa iyo ng mga mahihirap, na nangangailangan ng kita. At sinong mahirap na tao ang pupunta sa iyong serbisyo kung wala siyang kailangan?.. Kailangan mong gawin ang lahat sa iyong sarili. Bakit, kung gayon, kailangan mo ang lahat ng iyong kayamanan?.. Kung dumating ang panahon na ang lahat ay magiging mabuti, kung gayon ang mayayaman ay tiyak na masasama. Isipin mo ito."

BLACK PR: “- At ano. Sasabog na ba ang Giant Plant Society? - Nagbabala si Grizzly (editor ng pahayagan) at ikinulong ang kanyang ilong, na parang may inaamoy.

"Dapat itong sumabog," sagot ni Krabs, na binibigyang-diin ang salitang "dapat".

- Dapat? … Ah, dapat! Ngumiti si Grizzly, at muling bumaon ang kanyang mga ngipin sa itaas sa kanyang baba. - Well, ito ay sasabog kung ito ay dapat, ako maglakas-loob upang tiyakin sa iyo! Ha-ha!….

STATE OF SCIENCE: Dunno asked kung bakit hindi pa nakagawa ng sasakyang panghimpapawid ang mga lunar astronomer o lunarist na may kakayahang maabot ang panlabas na shell ng buwan. Sinabi ni Memega na masyadong magastos ang pagtatayo ng naturang apparatus, habang walang pera ang mga lunar scientist. Ang mayayaman lamang ang may pera, ngunit walang mayaman na papayag na gumastos ng pera sa isang negosyong hindi nangangako ng malaking kita.

"Ang mayaman sa buwan ay walang pakialam sa mga bituin," sabi ni Alpha.- Ang mga mayayaman, tulad ng mga baboy, ay hindi gustong iangat ang kanilang mga ulo upang tumingala. Pera lang ang hilig nila!"

LEGALITY: “- Sino itong mga pulis? - tanong ni Herring. - Mga tulisan! - iritadong sabi ni Spikelet. - Sa totoo lang, mga tulisan! Sa katunayan, ang tungkulin ng pulisya ay protektahan ang populasyon mula sa mga magnanakaw, sa katotohanan ay pinoprotektahan lamang nila ang mga mayayaman. At ang mayayaman ang tunay na magnanakaw. Ninanakawan lang nila tayo, nagtatago sa likod ng mga batas na sila mismo ang gumagawa. At ano, sabihin mo sa akin, ang pagkakaiba kung ninakawan nila ako ayon sa batas o hindi ayon sa batas? Wala akong pakialam!.

POLICE RECEPTIONS: “- Ano sa palagay mo ito? tanong ng pulis. `` Halika, amuyin mo.'' Marahang hinimas ng pipi ang dulo ng club.

"Dapat isang rubber stick," ungol niya.

- "Goma stick"! ginaya ng pulis. - Kaya malinaw na ikaw ay isang asno! Ito ay isang pinahusay na rubber baton na may electrical contact. Dinaglat - URDEK. Halika, tumayo ka! utos niya. R-r-kamay sa tahi! At walang r-talk!"

MGA PAMAMARAAN: “Nagkaroon ng malaking pagkakatulad sa pagitan ni Migl at Feegl: parehong may matataas na cheekbones, malapad ang mukha, parehong mababa ang noo at maitim, magaspang, gupit na hedgehog na buhok na nagsimula halos sa mismong mga kilay. Sa kabila ng malaking pagkakahawig sa hitsura, nagkaroon ng malaking pagkakaiba sa mga karakter ng Figl at Migl. Kung si Figl ay isang maikli, galit na lalaki, na, gaya ng kanyang sarili, ay hindi makayanan ang anumang mga pag-uusap, kung gayon si Migl, sa kabaligtaran, ay isang mahusay na mahilig sa pakikipag-usap at kahit na nagbibiro. Sa sandaling magsara ang pinto sa likod ni Feegl, sinabi ni Migl kay Dunno:

- Naglakas-loob akong mag-ulat sa iyo, mahal, na sa buong departamento ng pulisya ang unang tao ay ako, dahil ang unang bagay na makikita mo pagdating mo dito ay walang iba kundi ang aking mukha. Hey-hey-hey-s! Hindi ba nakakatawang biro iyon? …

… Alam mo ba kung sino ka?

- Sino? - tanong ni Dunno na may pagtataka.

- Ang sikat na bandido at raider na nagngangalang Handsome, na nakagawa ng labing-anim na pagnanakaw sa tren, sampung armadong pagsalakay sa mga bangko, pitong nakatakas mula sa bilangguan (huling nakatakas noong nakaraang taon sa pamamagitan ng pagsuhol sa mga guwardiya) at nagnakaw ng kabuuang dalawampung milyong multa na halaga ng mga mahahalagang bagay! - sabi ni Migl na may kasamang masayang ngiti.

Ikinaway ni Dunno ang kanyang mga kamay sa kahihiyan.

- Oo ikaw! Ano ang gagawin mo! hindi ako yun! - sinabi niya.

- Hindi, ikaw, G. Gwapo! Ano ang ikinahihiya mo? Sa pera na gaya ng sa iyo, wala kang dapat ikahiya. Sa tingin ko mayroon kang natitira sa dalawampung milyon. Walang alinlangang may tinatago ka. Oo, bigyan mo ako ng kahit isang daang libo sa milyun-milyong ito, at pakakawalan kita. Kung tutuusin, walang nakakaalam maliban sa akin na ikaw ang sikat na tulisan na Gwapo. At sa halip na ikaw ay maglalagay ako ng ilang palaboy sa kulungan, at ang lahat ay magiging maayos, sa totoo lang!

… Buweno, bigyan mo ako ng hindi bababa sa limampung libo … Buweno, dalawampu … Hindi ko magagawa ang mas kaunti, sa totoo lang! Magbigay ng dalawampung libo at lumabas sa lahat ng apat na panig."

CREDIT: “- Pumasok ako sa planta at nagsimulang kumita ng disente. Kahit tag-ulan, nagsimula na akong mag-ipon, kaso, ibig sabihin, kung bigla na lang akong mawalan ng trabaho. Tanging, siyempre, mahirap pigilan ang hindi pag-aaksaya ng pera. At pagkatapos ay nagsimula pa rin silang sabihin na kailangan kong bumili ng kotse. Sabi ko: bakit kailangan ko ng kotse? Kaya kong maglakad ng paa. At sinasabi nila sa akin: nakakahiya ang maglakad. Naglalakad lang ang mga mahihirap. Bilang karagdagan, ang kotse ay maaaring mabili nang installment. Gumawa ka ng maliit na kontribusyon sa pera, makakakuha ka ng kotse, at pagkatapos ay magbabayad ka ng kaunti bawat buwan hanggang sa mabayaran mo ang lahat ng pera. Well, ginawa ko lang iyon. Hayaang isipin ng lahat na mayaman din ako. Nagbayad ako ng unang installment at nakuha ang sasakyan. Umupo siya, nagmaneho, at agad na nahulog sa ka-ah-ha-nava (Si Kozlik ay nagsimulang mautal dahil sa pananabik). Nasira ang auto-aha-mobile, alam mo, nabali ang paa ko at apat pang tadyang.

- Well, naayos mo ba ang kotse mamaya? - tanong ni Ewan.

- Ano ka! Habang may sakit ako, pinaalis nila ako sa trabaho. At pagkatapos ay oras na upang magbayad ng bayad para sa kotse. At wala akong pera! Well, sabi nila sa akin: pagkatapos ay ibalik ang auto-aha-ha-mobile. Sinasabi ko: pumunta, kumuha kaa-ha-hanava. Gusto nilang husgahan ako sa pagsira ng kotse, ngunit nakita nila na wala pa rin akong dadalhin, at inalis ito. Kaya wala akong kotse, walang pera."

GAMOT: “Maingat na sinuri ng doktor ang pasyente at sinabing makabubuting i-admit siya sa ospital, dahil napabayaan ang sakit. Nang malaman na dalawampung pananalapi ang kailangang bayaran para sa pagpapagamot sa ospital, labis na nalungkot si Dunno at sinabing limang pananalapi lamang ang natatanggap niya sa isang linggo at aabutin siya ng isang buong buwan upang makolekta ang kinakailangang halaga.

"Kung mag-stretch ka ng isa pang buwan, hindi na kailangan ng pasyente ng anumang tulong medikal," sabi ng doktor. "Kailangan mo ng agarang paggamot para mailigtas siya."

Mass media: “May Delovaya Smekalka, Dyaryo para sa Matambok, at Pahayagan para sa Payat, at Pahayagan para sa Matalino, at Pahayagan para sa mga Mangmang. Oo Oo! Huwag magulat: ito ay "para sa mga hangal". Maaaring isipin ng ilang mambabasa na hindi matalinong tawagin ang isang pahayagan sa ganoong paraan, dahil sino ang bibili ng pahayagan na may ganoong pangalan. Kung tutuusin, walang gustong ituring na tanga. Gayunpaman, hindi binigyang pansin ng mga residente ang mga naturang bagay. Lahat ng bumili ng "Newspaper for Fools" ay nagsabi na binili niya ito hindi dahil sa tingin niya sa kanyang sarili na isang tanga, ngunit dahil interesado siyang malaman kung ano ang kanilang isinusulat para sa mga mangmang. Nagkataon, ang pahayagan na ito ay isinasagawa nang napakatalino. Ang lahat ng tungkol sa kanya ay naiintindihan kahit para sa mga tanga. Bilang resulta, ang "Newspaper for Fools" ay naibenta sa maraming dami … ".

ANG SISTEMA SA PANGKALAHATANG: “… sinumang may pera ay makakakuha ng magandang trabaho sa Foolish Island. Para sa pera, ang mayayaman ay magtatayo ng kanyang sarili ng isang bahay kung saan ang hangin ay mahusay na nalinis, babayaran ang doktor, at ang doktor ay magrereseta ng mga tabletas para sa kanya, kung saan ang lana ay hindi lumalaki nang napakabilis. Bukod dito, may mga tinatawag na beauty salon para sa mga mayayaman. Kung ang isang mayaman ay lumunok ng mapaminsalang hangin, mas maaga siyang tatakbo sa gayong salon. Doon, para sa pera, magsisimula silang gumawa sa kanya ng iba't ibang mga tapal at pagkuskos, upang ang mukha ng karne ng tupa ay magmukhang isang ordinaryong maikling mukha. Totoo, ang mga tapal na ito ay hindi palaging gumagana nang maayos. Tinitingnan mo ang isang mayamang lalaki mula sa malayo - na para kang isang normal na pandak na lalaki, ngunit kung titingnan mo nang mas malapit, ikaw ang pinakasimpleng tupa."

… Isang malaking bedlam ang nagtipon sa opisina ni Mr. Sprots sa isang malaking round table … Nang malaman kung anong problema ang kanilang kinakaharap kaugnay ng paglitaw ng mga higanteng halaman, ang mga miyembro ng Bradlam ay nabalisa at lahat, bilang isa, ay sumali sa panukala ni Mr. Sprots, na nagsabi na ang buong bagay ay may higanteng mga halaman, ito ay kinakailangan upang patayin sa usbong, iyon ay, kahit na bago ito bubuo sa buong puwersa … Kaya, kailangan nating bigyan sila ng tatlong milyong fining?

Tama, kinumpirma ni Mr. Sprots. Tayo sa kanila.

Hindi ba sa atin sila?

Hindi hindi. Hindi sila para sa atin, ngunit tayo ay para sa kanila.

Kung gayon hindi ito kumikita para sa amin, sabi ni Skryagins. Kung binigyan nila kami ng tatlong milyon, ito ay kumikita, ngunit kung hindi kami kumikita para sa kanila …