Ano ang saloobin sa mga dolyar sa USSR?

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang dolyar ng Amerika ay ang sagisag ng kapitalismo, pinaniniwalaan ng pamahalaang Sobyet. Samakatuwid, mahirap makuha ito gaya ng anumang Kalashnikov assault rifle.

Alam na alam ng mga taong Sobyet ang dollar sign - madalas itong matatagpuan sa mga cartoons ng mga magasing Sobyet na nakadirekta laban sa Kanluran - ang "kapitalistang kaaway". Alam ba nila kung ano ang hitsura ng isang dollar bill? Karamihan - hindi para sa isang mahabang panahon. Dahil lamang sa marami bago ang pagbagsak ng USSR ay hindi kailanman humawak ng mga dolyar sa kanilang mga kamay (may mga kaso ng pandaraya kapag ang mga nagbebenta ng pera ay nagbebenta ng pulang dolyar sa itim na merkado - at sinabi nila na sila ay ipinagpapalit sa ibang bansa sa mas mataas na rate).

Posibleng makakuha ng anumang dayuhang pera lamang sa ilalim ng mahigpit na mga kondisyon. Ang paglabag sa mga patakaran ay sinundan ng matinding parusa - hanggang sa at kabilang ang pagbitay.

Pangkalahatang tuntunin

Una, may monopolyo ang estado sa lahat ng transaksyon sa foreign exchange. Walang mga exchanger sa mga underpass o sa mga pangunahing ruta ng turista.

Pangalawa, ang isang ordinaryong tao ng Sobyet sa kalye ay eksklusibong nakikitungo sa ruble. At kung pinapayagan lamang siya ng mga awtoridad ng isang maikling paglalakbay sa labas ng bansa, maaari niyang palitan ang mga rubles para sa pera. Ang palitan ay naganap lamang sa sangay ng Vneshtorgbank (bangko para sa dayuhang kalakalan ng USSR) at hanggang 12 ng tanghali lamang. Pinayagan silang pumasok sa istasyon ng pulis sa maliliit na grupo, at sa pasukan ay sinisiyasat ng dalawang pulis ang pahintulot na maglakbay sa ibang bansa.

Bank ng Estado ng USSR. - Jacob Berliner / Sputnik

Sa pagbabalik sa bansa (na dati nang idineklara ang pera sa customs), kinakailangan na ibigay ito sa estado sa loob ng ilang araw. Bilang kapalit, naglabas ng mga espesyal na sertipiko na maaaring gastusin sa hanay ng mga tindahan ng Berezka.

Hindi tulad ng mga ordinaryong tindahan na may mga walang laman na istante at kabuuang kakulangan, palaging may kasaganaan sa Berezka. Ngunit kakaunti ang mga masuwerteng maaaring pumunta sa "Beryozka": bilang isang patakaran, sila ay mga diplomat, mandaragat, miyembro ng partido na "elite", mga atleta o artista.

Mga customer ng tindahan ng Beryozka sa Leningrad - Boris Losin / Sputnik

Ngunit ang pamamaraang ito ay may kinalaman lamang sa ipinagpalit na pera sa loob ng Unyong Sobyet. Kung ang pera ay nakuha nang direkta sa ibang bansa, mayroong isa pang pamamaraan: una, kailangan mong ibigay ang pera sa estado, na kumuha ng interes, at ilagay ang natitira sa isang bank account sa iyong pangalan. Maaari lamang itong i-cash sa mga sumusunod na paglalakbay sa ibang bansa.

Upang maglipat ng pera sa ibang bansa at i-cash ito sa isang dayuhang bangko, kailangan mo rin ng espesyal na pahintulot mula sa estado.

Palapag ng kalakalan ng tindahan ng "Berezka" - Y. Levyant / Sputnik

Ang lahat ng mga patakarang ito ay hindi nalalapat sa mga dayuhan na madaling gumastos ng mga dolyar sa "Beryozka" ng Sobyet o palitan ang mga ito ng mga rubles sa opisyal na rate. Paano itinakda ang rate, itatanong mo, kung walang paraan upang bigyang-katwiran ito sa pamamagitan ng supply / demand? Buweno, ang sistema ng Sobyet ay naglaan din para sa sandaling ito.

Leningrad. Souvenir shop na "Berezka" sa hotel na "Sovetskaya" (ngayon ay "Azimut Hotel St. Petersburg"). - Vladimir Celik / Sputnik

Panlilinlang sa propaganda

Posibleng makatanggap ng limitadong halaga bilang kapalit ng mga rubles, kahit na may permit. Opisyal, hindi hihigit sa 30 rubles ang napapailalim sa palitan. "Ang mga mamamayan ng Sobyet, sa pamamagitan ng paraan, ay nagdala ng isang maleta ng de-latang pagkain sa kanila, upang hindi gumastos ng mahalagang pera sa pagkain, ngunit upang bumili ng isang bagay mula sa kanilang mga damit," naaalala nila ngayon sa Internet.

Ang opisyal na palitan ay isinagawa sa isang hindi makatarungang mababang rate na 67 kopecks bawat dolyar. Ang kabalintunaan ay nakasalalay din sa katotohanan na ang Izvestia, ang opisyal na pahayagan ng mga namamahala na katawan ng pamahalaang Sobyet, bawat buwan, ay naglalathala ng ruble exchange rate laban sa mga dayuhang pera, na may maliit na pagbabago sa bawat buwan. Iyon ay, mababasa ng bawat mamamayan ng Sobyet na, halimbawa, noong Setyembre 1978, nagbigay lamang sila ng 67.10 rubles para sa 100 US dollars, 15.42 rubles para sa 100 French franc, at 33.76 rubles para sa isang daang German mark.

Mga dayuhang mamamayan sa panahon ng palitan ng pera sa Intourist hotel bureau - A. Babushkin / TASS

Sa pagtingin sa ganoong kurso, ang konklusyon ay hindi malabo: ang Soviet ruble ay ang pinakamalakas na yunit ng pera sa mundo. Ang ganitong mga buod ng mga halaga ng palitan ay may isang layunin lamang sa propaganda. Sa katunayan, ang lahat ng ito ay napakalayo sa tunay na presyo sa merkado.

Bilangguan at pagbitay

Ang mga mamamayang Sobyet ay "naputol" mula sa foreign exchange noong 1927 nang ipagbawal ng mga Bolshevik ang pribadong pamilihan ng foreign exchange. Hanggang sa sandaling iyon, posible na magbenta, mag-imbak at gumawa ng mga paglilipat ng pera ng anumang bansa nang walang hadlang. At eksaktong sampung taon na ang lumipas, ang ika-25 na artikulo ay lumitaw sa batas na kriminal, kung saan ang mga transaksyon sa foreign exchange ay tinutumbas sa mga krimen ng estado.

Ipinaliwanag ni Joseph Stalin ang pagbabawal sa dolyar tulad ng sumusunod: "Kung ilalagay ng isang sosyalistang bansa ang pera nito sa kapitalistang pera, dapat kalimutan ng sosyalistang bansa ang tungkol sa isang malaya, matatag na sistemang pinansyal at ekonomiya."

Ang mga mahahalagang bagay na nakumpiska mula sa mga speculators ay ipinapakita sa mga mamamahayag sa isang press conference sa Main Department of Internal Affairs ng Moscow City Executive Committee. - Alexander Shogin / TASS

Para sa iligal na pagbebenta ng pera, sila ay nakulong ng maximum na walong taon. At noong 1961, sa ilalim ni Nikita Khrushchev, ang artikulo 88 ay lumitaw sa kriminal na code: ipinapalagay nito ang parusa mula sa pagkakulong sa loob ng tatlong taon hanggang sa parusang kamatayan (pagbitay), kung ito ay tungkol sa mga malalaking halaga.

Ang gayong matinding pag-uusig sa mga mangangalakal ng pera (mga nakipagkalakalan ng pera) ay ipinaliwanag ng talagang umuunlad na itim na pamilihan laban sa background ng mga opisyal na pagbabawal. Dito naitatag ang tunay na halaga ng palitan ng Soviet ruble sa dolyar ng US, at hindi ito tumutugma sa 67 kopecks, ngunit sa 8-10 rubles bawat dolyar.

Si Yan Rokotov ay isang Soviet merchant at currency dealer. Hinatulan siya ng kamatayan. - Larawan ng archival

Ang mga mangangalakal ng pera, naman, ay bumili ng dolyar mula sa mga dayuhang turista, na naghihintay sa mga nasa hotel. Ang mga dayuhan, na nakarinig ng isang alok na gumawa ng isang palitan, ay kusang sumang-ayon - ang mga nagbebenta ng pera ay nagbayad para sa dolyar lima hanggang anim na beses na higit pa kaysa sa isang bangko ng Sobyet sa opisyal na rate.

Ang Stalinist ban at ang "execution article" para sa iligal na pag-aari ng pera ay tumagal hanggang 1994. Bagaman sinimulan nilang ipikit ang kanilang mga mata dito, gaya ng naaalala nila ngayon, nagsimula sila nang mas maaga: "Nag-order ako ng dalawang daang vodka at dalawang sandwich na may ham nang maramihan (ito ang taon noong 1990) at tahimik na inilagay ang aking unang dolyar (binigay nila sa akin). Tahimik din akong binigyan ng ilang pagbabago sa rubles”.