Ang posisyon ng simbahan sa mga protesta ng Belarus

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Ang mga kinatawan ng iba't ibang relihiyosong denominasyon sa Belarus, pangunahin ang mga Orthodox at Katoliko, ay hindi nananatiling malayo sa kung ano ang nangyayari. Sinusuportahan ba nila ang mga protesta at ano ang reaksyon ni Lukashenka dito?

Mapayapang protesta sa Red Church sa Minsk

Ang Simbahan ng St. Simeon at St. Helena (o ang Red Church) ay isa sa mga monumento ng arkitektura at espirituwal na simbolo ng Minsk. Sa simula ng ikadalawampu siglo, isang hindi mapakali na ama ang nagtayo ng templong ito bilang pag-alaala sa kanyang mga namatay na anak. Mula noong Agosto 9, pagkatapos ng halalan sa pagkapangulo sa bansa, halos araw-araw ay nagaganap ang mga protesta laban kay Alexander Lukashenko malapit sa gusali ng simbahang Katoliko na ito, na matatagpuan sa Independence Square.

Pinagsamang panalangin sa Red Church

Laban sa background ng marahas na pag-aaway sa pagitan ng mga opisyal ng seguridad at mga demonstrador at mass arrest, isang magkasanib na panalangin para sa kapayapaan ng mga kinatawan ng iba't ibang denominasyong Kristiyano, Hudyo at Muslim ang naganap sa Red Church.

Sa kabuuan, mayroong 25 relihiyosong denominasyon sa Belarus. Humigit-kumulang 80 porsiyento ng mga mananampalataya ang nagpapakilala sa kanilang sarili bilang Orthodox, 15 porsiyento ay itinuturing ang kanilang sarili na mga Katoliko. Sa panahon ng magkasanib na panalangin, ang mga mananampalataya ay nagsalita para sa isang diyalogo sa pagitan ng lipunan at mga awtoridad, kinondena ang karahasan at nanawagan para sa kapayapaan.

Ngunit ang kanilang apela ay hindi dininig ng mga awtoridad - noong Agosto 27, ang isang mapayapang rally malapit sa mga pader ng Simbahan ng St. Simeon at St. Helena ay natapos sa mass arrest. At sa bisperas, sa panahon ng dispersal ng mga nagprotesta, hinarangan ng mga pwersang panseguridad ang pasukan at paglabas mula sa simbahan - ilang dosenang tao ang nakakulong sa simbahan.

Ang vicar general ng Minsk-Mogilev archdiocese, Bishop Yuri Kasabutsky, ay nagpahayag ng hindi katanggap-tanggap at pagiging ilegal ng mga naturang aksyon pagkatapos ng insidenteng ito: Diyos.

Ang parehong punto ng pananaw ay ibinahagi ng Metropolitan ng Minsk-Mogilev, Arsobispo Tadeusz Kondrusiewicz: "Ang mga ito at katulad na mga aksyon ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas ay hindi nakakatulong upang mabawasan ang mga tensyon para sa kapakanan ng isang maagang pagpapanumbalik ng kapayapaan at pagkakaisa sa lipunang Belarusian, habang ang Simbahang Katoliko ay nananawagan para sa pagkakasundo at diyalogo."

Ano ang iniisip ng mga Katoliko tungkol sa mga protesta sa Belarus

Si Tadeusz Kondrusiewicz ay paulit-ulit na nanawagan para sa pagwawakas sa karahasan at inanyayahan ang mga partido sa hidwaan na maupo sa negotiating table. Noong Agosto 19, nanalangin si Kondrusevich sa labas ng mga pader ng detention center sa Akrestsin Street sa Minsk, kung saan, ayon sa mga aktibista ng karapatang pantao, ang mga detenido ay lalo nang malupit.

Nakipagpulong din siya sa Ministro ng Panloob ng Belarus na si Yury Karaev. Sa pagpupulong na ito, nagpahayag ng pagkabahala ang arsobispo sa mahirap na sitwasyong socio-political sa bansa at ang mga aksyon ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas. Sinabi ni Karayev na hindi siya nagbigay ng utos sa mga pwersang panseguridad na gumamit ng karahasan laban sa mga demonstrador at nakiramay sa mga biktima.

Nagtipon ang mga nagprotesta sa gusali ng Red Church sa Minsk

"Ang nangyayari sa Belarus ngayon ay nag-aalala sa Holy See. Nanawagan ang Papa para sa katarungan, kapayapaan, solusyon sa mga umuusbong na isyu sa pamamagitan ng diyalogo at paghahanap para sa mutual na pag-unawa," sabi ni Yuri Sanko, press secretary ng Conference of Catholic Bishops sa Belarus.

Sa panahon ng mga protesta, sinubukan ng mga paring Katoliko sa pamamagitan ng kanilang presensya na pigilan ang karahasan sa mga lansangan ng mga lungsod ng Belarus. Sa Grodno at Zhodino, tumayo sila sa pagitan ng mga pwersang panseguridad at ng mga nagprotesta, at ang mga pintuan ng mga simbahan ay nanatiling bukas sa lahat.

Ayon kay Yuri Sanko, ang Simbahang Romano Katoliko sa Belarus ay hindi kailanman papanig sa isang panig o sa iba pa, ngunit palaging magsasalita ng katotohanan: "Ngayon, sa layunin, ang katotohanan ay nasa panig ng mga tao. Dumanak ang inosenteng dugo. Mahalaga na tayo bilang mga Kristiyano ay may kaugnayan dito: tanggapin at mahinahon nating iugnay ang mga nangyayari, o gusto pa rin natin ang hustisya."

Reaksyon ng Orthodox Church sa Belarus sa mga protesta

Ang mga kinatawan ng Belarusian Orthodox Church (BOC), na nasa ilalim ng Moscow Patriarchate ng Russian Orthodox Church (ROC), ay nagpahayag din ng kanilang posisyon kaugnay ng mga kasalukuyang kaganapan sa bansa.

"Ang Belarusian Orthodox Church ay paulit-ulit na nagsalita tungkol sa sitwasyon sa bansa," sabi ni Archpriest Alexander Shimbalyov, deputy chairman ng Synodal Department para sa Church-Society Relations. mga pahayag ng Patriarchal Exarch, ang Synod, ang aming departamento."

Paghirang ng bagong Metropolitan, pinuno ng BOC

Kinondena ng Simbahan ang anumang karahasan, kalupitan, nanawagan para sa mapayapang solusyon sa mga problemang lumitaw sa lipunang Belarusian, binibigyang-diin ni Shimbalyov. Naririnig din ito sa araw-araw na mga panalangin at sa pakikipag-usap sa mga mananampalataya: "Palagi kaming nakikipag-usap sa mga tao, nagbibigay kami ng tulong sa mga biktima, ang mga pari ay pumunta sa mga ospital at mga pre-trial detention center."

Ang dating pinuno ng BOC, Patriarchal Exarch of All Belarus, Metropolitan ng Minsk at Zaslavl Pavel, ay nakipagpulong sa mga taong nagdusa sa panahon ng mga protesta at pambubugbog sa pre-trial detention center sa isa sa mga ospital sa Minsk.

Sa isa sa kanyang mga talumpati, hinarap niya si Pangulong Lukashenko: "Hinihiling ko kay Alexander Grigorievich Lukashenko, na siyang tagagarantiya ng konstitusyon ng ating bansa, na gawin ang lahat na posible upang matigil ang karahasan."

Matapos ang apela ni Metropolitan Pavel kay Lukashenko, ang Banal na Sinodo ng Russian Orthodox Church ay nagtalaga ng isa pang pinuno ng BOC. Bishop ng Borisov at Maryinogorsk Veniamin, sa kanyang unang talumpati sa posisyon na ito, nabanggit na ang mga malungkot na kaganapan sa bansa ay nagresulta mula sa katotohanan na ang mga puso ng mga Belarusian "ay hilig sa isang hindi magandang direksyon."

Paano tumugon si Lukashenka sa klero

Samantala, ang mga pahayag ng Belarusian Orthodox Church at ng Roman Catholic Church sa Belarus ay hindi napapansin ni Pangulong Alexander Lukashenko. Noong Agosto 22, sa isang rally sa Grodno, nanawagan siya sa mga kinatawan ng iba't ibang mga pag-amin na huwag makialam sa pulitika, "upang manirahan at gawin ang kanilang sariling bagay."

"Nagulat ako sa posisyon ng aming mga pagtatapat. Mahal kong klero, tumira at maging abala sa iyong sariling negosyo. Ang mga simbahan at simbahan ay hindi para sa pulitika," sabi ni Lukashenka. Ikaw ay kunin ang iyong posisyon ngayon. At ang estado ay hindi titingin ito nang walang pakialam."