Gilgamesh: mga tapyas na luwad na mas matanda pa sa Bibliya

2024 May -akda: Seth Attwood | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 16:18

Sa loob ng maraming siglo, binabasa ng mga estudyante sa Europa ang mga sinaunang alamat nina Hercules at Odysseus, na namangha sa mga pagsasamantala ng mga sinaunang bayani. Alam ng mga Kristiyano ang kuwento ng malakas na tao sa Lumang Tipan na si Samson, na pinunit ang mga leon gamit ang kanyang mga kamay. Ang mga artista ay nagsulat ng daan-daang mga canvases tungkol sa mga bayani na ito, ang mga iskultor ay naglilok ng dose-dosenang mga estatwa, ngunit walang nakakaalam na pareho ang mga biblikal at sinaunang bayani ay bumalik sa parehong karakter …

Noong 1849, hinukay ng arkeologong British na si Austin Henry Layard ang Gitnang Silangan. Nais niyang makahanap ng ebidensya ng mga pangyayaring inilarawan sa Lumang Tipan. Noong mga panahong iyon, pinaniniwalaan na ang Bibliya ay naglalaman ng pinakamatandang teksto sa mundo. Gayunpaman, ang mga paghuhukay ni Layard ay nagpapahina sa teoryang ito. Ang mga tapyas ng bato na natagpuan niya mula sa aklatan ni Haring Ashurbanipal sa Nineveh ay naging mas matanda kaysa sa pinaka sinaunang mga teksto sa Bibliya.

Ang mga tablet ay agarang kinopya at ipinadala sa England, kung saan kinuha ng pinakamahusay na mga espesyalista ng British Museum ang pagsasalin. Tumagal ito ng maraming taon, at ang unang mas marami o hindi gaanong kumpletong bersyon ng Ingles ay hindi pa handa hanggang 1870. Ang unang nakakuha ng atensyon ay ang kuwento ng pandaigdigang baha, na halos kapareho sa biblikal.

Sa mga tapyas, ang sinaunang imortal na pantas ay nagsalita tungkol sa baha kay Haring Gilgamesh. Ang mundo ng siyentipikong Europa ay sumabog, na pinagtatalunan kung ang kaganapang ito ay tumutugma sa Bibliya, at kung gayon, kung mayroong isang paraan upang maitatag ang petsa nito.

Isa sa mga tableta na may mga alamat ni Gilgamesh. Pinagmulan: en. wikipedia.org

Sinubukan ng mga siyentipiko na itatag muna ang panahon ng paghahari ni Gilgamesh. Ayon sa mga mapagkukunang arkeolohiko, posible na malaman na ang gayong hari ay talagang umiral. Pinamunuan niya ang lungsod ng Uruk noong III milenyo BC.

Sa isa sa mga tekstong natagpuan sa panahon ng mga paghuhukay, posibleng mabasa na si Gilgamesh ang nagtayo ng mga pader ng Uruk. Ito ay naging posible upang medyo paliitin ang tinantyang mga taon ng buhay ng maalamat na hari, ngunit upang maitatag ang mga ito nang mas tumpak kaysa sa "sa pagitan ng 2800-2500 BC. e." nabigo.

Mitolohiyang Sumerian: isang grupo ng mga bayani na may mga katakut-takot na pangalan

Para sa mga hindi mananalaysay, ang mga alamat tungkol kay Gilgamesh ay kawili-wili. At hindi lamang dahil sa kapana-panabik na pakikipagsapalaran ng sinaunang hari, kundi dahil din sa pagkakatulad niya sa iba pang sikat na bayani noong unang panahon. Si Gilgamesh ay isang dalawang-ikatlong diyos at isang kakila-kilabot na malupit na aktibong nagsagawa ng karapatan ng unang gabi at nagtulak sa mga tao sa walang kabuluhang gawain.

Ang mga sakop ng malupit na hari ay nanalangin sa lahat ng mga diyos para sa pagpapalaya mula sa gayong pinuno, at ang mga makalangit na panginoon, nang sumangguni, ay nilikha ang mabangis na tao na si Enkidu "katumbas ni Gilgamesh". Ang makapangyarihang "Mowgli" na ito ay nanirahan sa ganap na pagkakaisa sa kalikasan. Kailangan niyang mapaamo sa tulong ng mga pari ng diyosa ng pag-ibig, na hindi sinalakay ng ganid. Ang pinaamo na ganid ay ipinaliwanag na dapat niyang talunin ang hari at ipakita ang daan patungo sa Uruk.

Dumating ang mensahero ng mga diyos sa lungsod at agad na nakipagbuno kay Gilgamesh. Pagkatapos ng mahabang labanan, nanalo ang hari, ngunit, nakilala ang lakas ng kanyang kalaban, inanyayahan niya itong maging kaibigan at katulong. Biglang pumayag si Enkidu. Upang ipagdiwang, nag-alok ang hari na pumunta upang isagawa ang gawa - upang patayin ang kakila-kilabot na demonyong si Humbaba. Ang bagong kaibigan ay medyo nagulat sa pagliko ng mga kaganapan, ngunit gayon pa man ay sumang-ayon.

Ang Enkidu ay isang iskulturang Sumerian. Pinagmulan: wikipedia.org

Nang pumunta si Gilgamesh upang humingi ng mga pagpapala sa kanyang ina, ang diyosa na si Ninsun, inampon niya si Enkidu, na ginawa siyang kapatid sa ama ng hari mismo. Nang matanggap ang payo ng kanilang ina, pumunta sina Gilgamesh at Enkidu sa kagubatan kung saan nakatira si Humbaba. Sa paghinto, ang hari ay nagkaroon ng mga bangungot tungkol sa mga rockfalls, kakila-kilabot na mga bagyo, mga ligaw na toro at higanteng mga ibon na humihinga ng apoy. Ang Enkidu ay positibong binibigyang kahulugan ang mga ito bilang paghula sa paparating na tagumpay ng kampanya.

Pagdating sa kagubatan kung saan nakatira si Humbaba, natakot ang hari nang makita niya ang isang kakila-kilabot na higante, ngunit nagawa ni Enkidu na ibalik ang tapang ng kanyang kapatid, at sumugod siya sa labanan. Kahit ang lakas ni Gilgamesh ay hindi sapat para talunin ang kakila-kilabot na demonyo.

Pagkatapos ang diyos ng hustisya at ang araw, si Shamash, na nanonood sa nangyayari, ay nagpadala ng isang bagyo upang makagambala sa malaking Humbaba. Nang matalo ng hari ang demonyo, nanalangin siya para sa awa, tiniyak sa kanya na magiging tapat siyang lingkod ni Gilgamesh. Ipinahayag ni Enkidu na hindi siya nagtitiwala sa demonyo at nag-alok na tapusin siya, sa gayon ay pinalakas ang kanyang awtoridad. At gayon ang ginawa nila.

Ang hari, na bumalik na may ulo ng isang kakila-kilabot na halimaw, ay pinarangalan bilang isang bayani. Maging ang diyosa ng pag-ibig, si Ishtar, ay naging interesado kay Gilgamesh sa lahat ng kahulugan. Ngunit alam ng hari ang tungkol sa kanyang kawalang-hanggan, kaya agad niyang pinigilan ang lahat ng posibleng hilig laban sa kanya.

Ang nasaktan na diyosa ay pumunta sa kanyang ama, ang kataas-taasang diyos na si Anu at nagmakaawa sa kanya, ipinadala ang Makalangit na toro sa Uruk, na naging sanhi ng mga baha, yurakan ang mga bukid at pumatay ng mga tao. Tinalo nina Gilgamesh at Enkidu ang halimaw, at nang walang anumang banal na tulong.

Nakipaglaban si Gilgamesh sa Makalangit na toro. Sumerian bas-relief. Pinagmulan: wikipedia.org

Ito ay umapaw sa tasa ng makalangit na pasensya, at nagpasya ang mga diyos na patayin si Enkidu, na hindi natupad ang kanilang kalooban. Ang dukha ay agad na nagkasakit, at nang mapagtanto niyang ang mga diyos ang may kasalanan dito, isinumpa niya sila sa loob ng 12 buong araw. Nang pumanaw si Enkidu, labis na nalungkot si Gilgamesh kaya tumanggi siyang maniwala sa pagkamatay ng kanyang kapatid hanggang sa mahulog ang unang larva mula sa ilong ng bangkay.

Ang hari ay nag-ayos ng isang libing ng pinakamataas na pagkakasunud-sunod. Ang buong lungsod at ang mga naninirahan sa mga nakapaligid na nayon ay inanyayahan sa kapistahan, ang hari mismo ay nag-ahit ng kanyang ulo bilang tanda ng pagluluksa at naghanda ng hindi mabilang na kayamanan mula sa kanyang kabang-yaman upang ilibing kasama si Enkidu. Para sa libingan, hinarangan pa nila ang ilog, hinukay ang libingan sa ilalim, ibinaon, at pagkatapos ay hinayaan muli ang tubig upang ang kapatid ng hari ay magpahinga sa ilalim, kung saan walang makakarating sa kanya.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang kapatid, napagtanto ng hari na higit sa anumang bagay sa mundo ay natatakot siya sa kanyang sariling kamatayan. Ang bagong layunin ni Gilgamesh ay ang paghahanap ng imortalidad. Para dito, nagpasya siyang pumunta sa Utnapishtim, na pinagkalooban ng mga diyos ng imortalidad.

Sa kanyang paglalakbay, nakilala niya ang mga leon, kung saan ginawa niya ang mga bagong damit para sa kanyang sarili, nakilala ang dalawang taong alakdan, na hinikayat niya na pabayaan siyang dumaan sa kapayapaan, at lumakad sa isang landas sa bundok kung saan hindi pa nasisikatan ng araw. Kaya nakarating siya sa namumulaklak na Hardin ng mga Diyos.

Nakipag-away si Gilgamesh sa mga leon. Pigurin ng Sumerian. Pinagmulan: en. wikipedia.org

Sa gulat ng gumagala, si Utnapishtim ay mukhang isang ordinaryong tao. Sinubukan ni Gilgamesh na alamin kung paano niya nakamit ang imortalidad. Sinabi ng long-liver na nang ipaalam sa kanya ng mga diyos ang baha at ibigay ang lahat ng kailangan niya sa paggawa ng arka, nakatakas siya kasama ang kanyang pamilya, manggagawa at hayop.

Bilang gantimpala sa mahigpit na pagsunod sa mga tagubilin, nang matapos ang baha, ipinagkaloob ng mga diyos sa kanya at sa kanyang mga mahal sa buhay ang imortalidad. Patuloy na iginiit ni Gilgamesh na mayroon pa ring lihim ng buhay na walang hanggan. Pagkatapos ay iminungkahi ng pantas na subukan ng bayani na huwag makatulog sa loob ng anim na araw at pitong gabi: pagkatapos ng lahat, ang pagtulog ay isang maliit na kamatayan, ngunit kung paano niya gustong madaig ang kamatayan kung hindi niya mapagtagumpayan ang pagtulog. Naturally, hindi nakayanan ni Gilgamesh ang pagsubok …

Bago humiwalay, sinabi ng asawa ni Utnapishtim na narinig niya ang tungkol sa isang halaman na hindi nagbibigay ng imortalidad, ngunit maaaring magbalik ng kabataan minsan. Tuwang-tuwa, nagsimula si Gilgamesh sa isang bagong pakikipagsapalaran at nakahanap pa nga ng mahiwagang bulaklak.

Hindi niya agad ginamit ang halaman, ngunit nagpasya na bumalik sa Uruk, pag-aralan ang himala na bulaklak doon at maghanda ng isang elixir ng kabataan mula dito. Sa pagbabalik, gustong lumangoy ng hari. Habang naghuhugas siya, ang mahiwagang bulaklak ay kinain ng isang ahas na gumagapang. Siya ay bumangon, nalaglag ang kanyang balat, at gumapang palayo. Sa pagkabigo na damdamin, bumalik si Gilgamesh sa kanyang katutubong Uruk, hindi alam kung ano ang susunod na gagawin …

Ang walang katapusang kwento ay isang kwentong walang katapusan

Sinira nito ang tekstong nakaukit sa labing-isang tapyas ng bato na natagpuan ng mga arkeologong British. Sa kabila ng katotohanang binanggit din ng ikalabindalawa si Gilgamesh, naniniwala ang mga siyentipiko na hindi ito pagpapatuloy ng epiko, ngunit isang uri ng "spin-off": Muling nakilala ni Gilgamesh ang isang buhay at malusog na Enkidu. Magkasama silang naglalakbay patungo sa kabilang buhay upang mabawi ang isang bagay na ninakaw mula sa hari. Ngunit dahil sa mga nawawalang fragment, napakahirap intindihin kung saang bahagi ng kwento kabilang ang fragment na ito.

Nang ang epiko ni Gilgamesh ay isinalin at nailathala noong huling bahagi ng ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo, naging inspirasyon ito ng maraming may-akda ng iba't ibang genre, mula sa pantasya hanggang sa mga makasaysayang nobela. Ang sinaunang karakter ay naging bayani ng anime at mga laro sa kompyuter.

Kahit sa mga bansang Muslim, sikat na sikat ang kwentong ito. Kaya, halimbawa, si Saddam Hussein ay isang mahusay na mahilig sa mga kuwento tungkol sa dakilang hari ng sinaunang Mesopotamia. Marahil, ang bigote na malupit ng Iraq ay itinuring ang kanyang sarili sa ilang paraan bilang tagapagmana ni Gilgamesh - ang nagwagi sa lahat.